--- title: "Meaning & Key Takeaway of: Why? If I’d run into her in the street…" description: "\"“Why? If I’d run into her in the street, the first thing she would have said would have been, “What are you doing back in Tokyo?” If I had used a diffe..." image: "https://sms4smile.com/quotes/i/7b5/barry-eisler-1009_thought-fear_why-if-i-d-run-into-her-in-the-street-th_1492404.png" --- # Why? If I’d run into her in the street, the first thing… ![“Why? If I’d run into her in the street, the first thing she would have said would have been, “What are you doing back in Tokyo?” If I had used a different name, surely she would have commented on that. And if she heard me speaking in unaccented, native Japanese, of course she would have said, “I…” quote by Barry Eisler](https://sms4smile.com/quotes/i/7b5/barry-eisler-1009_thought-fear_why-if-i-d-run-into-her-in-the-street-th_1492404.png) [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/7b5/barry-eisler-1009_thought-fear_why-if-i-d-run-into-her-in-the-street-th_1492404.png) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/7b5/barry-eisler-1009_thought-fear_why-if-i-d-run-into-her-in-the-street-th_1492404.png) > ““Why? If I’d run into her in the street, the first thing she would have said would have been, “What are you doing back in Tokyo?” If I had used a different name, surely she would have commented on that. And if she heard me speaking in unaccented, native Japanese, of course she would have said, “I thought you said you were more comfortable with English?” So her reticence was situation-specific. I thought of the fear I had detected when her eyes had first alighted on Murakami. It was him. She was afraid of saying or doing something that would draw his attention.”” [Barry Eisler](https://sms4smile.com/quotes/author/barry-eisler/) ## About This Quote This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation. A woman’s reaction changes depending on context, revealing fear of attracting a powerful figure’s attention. **In simple terms:** People act differently when they think they’re being watched by someone influential. Key Takeaway Beware how context shapes behavior. Themes social dynamics fear attention identity context perception Mood anxious reflective Type narrative psychological When to use this quote - business meetings - first impressions - cross‑cultural interactions - public speaking Key Concepts psychology social influence status anxiety Questions to Reflect On - How does context alter your behavior? - What fears drive your self‑censorship? A Different Perspective Assuming motives without evidence can mislead. ★ ★ ★ ★ ★ No ratings yet ## Related quotes > [Fear is a negative thought in your mind. Supplant it with a constructive thought. Fear has killed millions. Confidence is greater than fear. Nothing…](https://sms4smile.com/quotes/joseph-murphy/fear-is-a-negative-thought-in-your-mind-supplant-it-with-a/) [Joseph Murphy](https://sms4smile.com/quotes/author/joseph-murphy/) > [“Exactly. You thought. That’s where fear begins. In your head.”](https://sms4smile.com/quotes/melanie-raabe/exactly-you-thought-that-s-where-fear-begins-in-your-head/) Melanie Raabe > [“At first I thought it was a fear of failure. Now I think you're afraid to succeed.”](https://sms4smile.com/quotes/jaci-burton/at-first-i-thought-it-was-a-fear-of-failure-now-i-think-you-re-afraid/) [Jaci Burton](https://sms4smile.com/quotes/author/jaci-burton/) > [We are so trained in the thought system of fear and attack that we get to the point where natural thinking - love -…](https://sms4smile.com/quotes/marianne-williamson/we-are-so-trained-in-the-thought-system-of-fear-and-attack-that-we/) [Marianne Williamson](https://sms4smile.com/quotes/author/marianne-williamson/) > [“He did not care what the end would be, and in his lucid moments overvalued his indifference. The danger, when not seen, has the…](https://sms4smile.com/quotes/joseph-conrad/he-did-not-care-what-the-end-would-be-and-in-his-lucid-moments/) [Joseph Conrad](https://sms4smile.com/quotes/author/joseph-conrad/) > [“He thought the fear of death was perhaps the root of all art, perhaps also of all things of the mind. We fear death,…](https://sms4smile.com/quotes/hermann-hesse/he-thought-the-fear-of-death-was-perhaps-the-root-of-all-art-perhaps/) [Hermann Hesse](https://sms4smile.com/quotes/author/hermann-hesse/) > [Men fear thought as they fear nothing else on earth - more than ruin, more even than death. Thought is subversive and revolutionary, destructive…](https://sms4smile.com/quotes/bertrand-russell/men-fear-thought-as-they-fear-nothing-else-on-earth-more-than-ruin-3/) [Bertrand Russell](https://sms4smile.com/quotes/author/bertrand-russell/) > [“I thought: That is the fear: I have lost something important, and I cannot find it, and I need it. It is fear like…](https://sms4smile.com/quotes/john-green/i-thought-that-is-the-fear-i-have-lost-something-important-and-i/) [John Green](https://sms4smile.com/quotes/author/john-green/) > [“single free choice you ever undertake arises out of one of the only two possible thoughts there are: a thought of love or a…](https://sms4smile.com/quotes/neale-donald-walsch/single-free-choice-you-ever-undertake-arises-out-of-one-of-the-only/) [Neale Donald Walsch](https://sms4smile.com/quotes/author/neale-donald-walsch/) > [Men fear thought as they fear nothing else on earth - more than ruin, more even than death.](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/men-fear-thought-as-they-fear-nothing-else-on-earth-more-than-ruin-2/) [Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/) > [“The danger, when not seen, has the imperfect vagueness of human thought. The fear grows shadowy; and Imagination, the enemy of men, the father…](https://sms4smile.com/quotes/joseph-conrad/the-danger-when-not-seen-has-the-imperfect-vagueness-of-human-thought/) [Joseph Conrad](https://sms4smile.com/quotes/author/joseph-conrad/) > [Men fear thought as they fear nothing else on earth -- more than ruin -- more even than death… Thought is subversive and revolutionary,…](https://sms4smile.com/quotes/bertrand-russell/men-fear-thought-as-they-fear-nothing-else-on-earth-more-than-ruin/) [Bertrand Russell](https://sms4smile.com/quotes/author/bertrand-russell/) > [“Many times, the thought of fear itself is greater than what it is we fear.”](https://sms4smile.com/quotes/idowu-koyenikan/many-times-the-thought-of-fear-itself-is-greater-than-what-it-is-we/) [Idowu Koyenikan](https://sms4smile.com/quotes/author/idowu-koyenikan/) > [“. . . he had learned in his years of tracking Indians that things which seemed impossible often weren't. They only became so if…](https://sms4smile.com/quotes/larry-mcmurtry/he-had-learned-in-his-years-of-tracking-indians-that-things-which/) [Larry McMurtry](https://sms4smile.com/quotes/author/larry-mcmurtry/) > [Those who take refuge behind theological barbed wire fences, quite often wish they could have more freedom of thought, but fear the change to…](https://sms4smile.com/quotes/luther-burbank/those-who-take-refuge-behind-theological-barbed-wire-fences-quite/) [Luther Burbank](https://sms4smile.com/quotes/author/luther-burbank/) ## More by Barry Eisler > [“But, like all indulgences that are valued not just for their product but for their process, the sento will never entirely disappear. For in…](https://sms4smile.com/quotes/barry-eisler/but-like-all-indulgences-that-are-valued-not-just-for-their-product/) [Barry Eisler](https://sms4smile.com/quotes/author/barry-eisler/) > [“She’s a bargirl. You don’t know where her loyalties lie. That one was unconvincing. No one had directed her against me—I was the one…](https://sms4smile.com/quotes/barry-eisler/she-s-a-bargirl-you-don-t-know-where-her-loyalties-lie-that-one-was/) [Barry Eisler](https://sms4smile.com/quotes/author/barry-eisler/) > [“In my unpleasant experience, unarmed against a knife, you’ve basically got four options. Your best bet is to run like hell, if you can.…](https://sms4smile.com/quotes/barry-eisler/in-my-unpleasant-experience-unarmed-against-a-knife-you-ve-basically/) [Barry Eisler](https://sms4smile.com/quotes/author/barry-eisler/) > [The most important guideline when it comes to argument is the golden rule. If someone were addressing your point, what tone, what overall approach…](https://sms4smile.com/quotes/barry-eisler/the-most-important-guideline-when-it-comes-to-argument-is-the-golden/) [Barry Eisler](https://sms4smile.com/quotes/author/barry-eisler/) > [“That I was apparently into body building at all at this stage in my life probably meant affairs with young women, for whom a…](https://sms4smile.com/quotes/barry-eisler/that-i-was-apparently-into-body-building-at-all-at-this-stage-in-my/) [Barry Eisler](https://sms4smile.com/quotes/author/barry-eisler/) > [“Immediately the sounds of the street below grew detached, distant, the meaningless echoes of urban voices whose urgent notes reached but held no sway…](https://sms4smile.com/quotes/barry-eisler/immediately-the-sounds-of-the-street-below-grew-detached-distant-the/) [Barry Eisler](https://sms4smile.com/quotes/author/barry-eisler/) > [“I heard laughter and looked up. Some kids at the terminal next to me, playing an online game. I wondered for a moment how…](https://sms4smile.com/quotes/barry-eisler/i-heard-laughter-and-looked-up-some-kids-at-the-terminal-next-to-me/) [Barry Eisler](https://sms4smile.com/quotes/author/barry-eisler/) > [“I shifted my head slightly. The corners of our mouths brushed together. I felt her breath on my cheek. Then we were kissing. Her…](https://sms4smile.com/quotes/barry-eisler/i-shifted-my-head-slightly-the-corners-of-our-mouths-brushed-together/) [Barry Eisler](https://sms4smile.com/quotes/author/barry-eisler/) > [“I looked at her. Why was it her question seemed suffused with double entendre? She was attractive, of course, more than attractive, but that…](https://sms4smile.com/quotes/barry-eisler/i-looked-at-her-why-was-it-her-question-seemed-suffused-with-double/) [Barry Eisler](https://sms4smile.com/quotes/author/barry-eisler/) > [“I realized my knowledge of that potentially damning evidence gave Delilah a reason to want me out of the way. “Out of the way”…](https://sms4smile.com/quotes/barry-eisler/i-realized-my-knowledge-of-that-potentially-damning-evidence-gave/) [Barry Eisler](https://sms4smile.com/quotes/author/barry-eisler/) > [“I wouldn’t want to try to take this guy out with anything less than a scoped rifle. Which is something that’s hard to confuse…](https://sms4smile.com/quotes/barry-eisler/i-wouldn-t-want-to-try-to-take-this-guy-out-with-anything-less-than-a/) [Barry Eisler](https://sms4smile.com/quotes/author/barry-eisler/) > [“I picked up the earthen cup and went to take a sip. “Not like that,” Miyamoto said. “Let it cool a little. Give yourself…](https://sms4smile.com/quotes/barry-eisler/i-picked-up-the-earthen-cup-and-went-to-take-a-sip-not-like-that/) [Barry Eisler](https://sms4smile.com/quotes/author/barry-eisler/) > [“It seemed he’d recently learned the value of playing up the difficulty of accomplishing whatever he was tasked with, the better to play the…](https://sms4smile.com/quotes/barry-eisler/it-seemed-he-d-recently-learned-the-value-of-playing-up-the/) [Barry Eisler](https://sms4smile.com/quotes/author/barry-eisler/) > [“Yukiko walked over, her mouth stretching into a feline grin at the sight of Murakami. Naomi followed a moment later. She was wearing another…](https://sms4smile.com/quotes/barry-eisler/yukiko-walked-over-her-mouth-stretching-into-a-feline-grin-at-the/) [Barry Eisler](https://sms4smile.com/quotes/author/barry-eisler/) > [It would be awesome to be so impressive that we could sway people to our way of thinking just by declaiming our thoughts, but…](https://sms4smile.com/quotes/barry-eisler/it-would-be-awesome-to-be-so-impressive-that-we-could-sway-people-to/) [Barry Eisler](https://sms4smile.com/quotes/author/barry-eisler/) [Explore all 305 Barry Eisler quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/barry-eisler/) ## More Thought Fear quotes > [Fear is a negative thought in your mind. Supplant it with a constructive thought. Fear has killed millions. Confidence is greater than fear. Nothing…](https://sms4smile.com/quotes/joseph-murphy/fear-is-a-negative-thought-in-your-mind-supplant-it-with-a/) [Joseph Murphy](https://sms4smile.com/quotes/author/joseph-murphy/) > [“. . . he had learned in his years of tracking Indians that things which seemed impossible often weren't. They only became so if…](https://sms4smile.com/quotes/larry-mcmurtry/he-had-learned-in-his-years-of-tracking-indians-that-things-which/) [Larry McMurtry](https://sms4smile.com/quotes/author/larry-mcmurtry/) > [“Many times, the thought of fear itself is greater than what it is we fear.”](https://sms4smile.com/quotes/idowu-koyenikan/many-times-the-thought-of-fear-itself-is-greater-than-what-it-is-we/) [Idowu Koyenikan](https://sms4smile.com/quotes/author/idowu-koyenikan/) > [Men fear thought as they fear nothing else on earth -- more than ruin -- more even than death… Thought is subversive and revolutionary,…](https://sms4smile.com/quotes/bertrand-russell/men-fear-thought-as-they-fear-nothing-else-on-earth-more-than-ruin/) [Bertrand Russell](https://sms4smile.com/quotes/author/bertrand-russell/) > [“The danger, when not seen, has the imperfect vagueness of human thought. The fear grows shadowy; and Imagination, the enemy of men, the father…](https://sms4smile.com/quotes/joseph-conrad/the-danger-when-not-seen-has-the-imperfect-vagueness-of-human-thought/) [Joseph Conrad](https://sms4smile.com/quotes/author/joseph-conrad/) > [Men fear thought as they fear nothing else on earth - more than ruin, more even than death.](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/men-fear-thought-as-they-fear-nothing-else-on-earth-more-than-ruin-2/) [Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/) > [“single free choice you ever undertake arises out of one of the only two possible thoughts there are: a thought of love or a…](https://sms4smile.com/quotes/neale-donald-walsch/single-free-choice-you-ever-undertake-arises-out-of-one-of-the-only/) [Neale Donald Walsch](https://sms4smile.com/quotes/author/neale-donald-walsch/) > [“I thought: That is the fear: I have lost something important, and I cannot find it, and I need it. It is fear like…](https://sms4smile.com/quotes/john-green/i-thought-that-is-the-fear-i-have-lost-something-important-and-i/) [John Green](https://sms4smile.com/quotes/author/john-green/) > [Men fear thought as they fear nothing else on earth - more than ruin, more even than death. Thought is subversive and revolutionary, destructive…](https://sms4smile.com/quotes/bertrand-russell/men-fear-thought-as-they-fear-nothing-else-on-earth-more-than-ruin-3/) [Bertrand Russell](https://sms4smile.com/quotes/author/bertrand-russell/) > [“He thought the fear of death was perhaps the root of all art, perhaps also of all things of the mind. We fear death,…](https://sms4smile.com/quotes/hermann-hesse/he-thought-the-fear-of-death-was-perhaps-the-root-of-all-art-perhaps/) [Hermann Hesse](https://sms4smile.com/quotes/author/hermann-hesse/) > [“He did not care what the end would be, and in his lucid moments overvalued his indifference. The danger, when not seen, has the…](https://sms4smile.com/quotes/joseph-conrad/he-did-not-care-what-the-end-would-be-and-in-his-lucid-moments/) [Joseph Conrad](https://sms4smile.com/quotes/author/joseph-conrad/) > [We are so trained in the thought system of fear and attack that we get to the point where natural thinking - love -…](https://sms4smile.com/quotes/marianne-williamson/we-are-so-trained-in-the-thought-system-of-fear-and-attack-that-we/) [Marianne Williamson](https://sms4smile.com/quotes/author/marianne-williamson/) > [“At first I thought it was a fear of failure. Now I think you're afraid to succeed.”](https://sms4smile.com/quotes/jaci-burton/at-first-i-thought-it-was-a-fear-of-failure-now-i-think-you-re-afraid/) [Jaci Burton](https://sms4smile.com/quotes/author/jaci-burton/) > [“Exactly. You thought. That’s where fear begins. In your head.”](https://sms4smile.com/quotes/melanie-raabe/exactly-you-thought-that-s-where-fear-begins-in-your-head/) Melanie Raabe > [Those who take refuge behind theological barbed wire fences, quite often wish they could have more freedom of thought, but fear the change to…](https://sms4smile.com/quotes/luther-burbank/those-who-take-refuge-behind-theological-barbed-wire-fences-quite/) [Luther Burbank](https://sms4smile.com/quotes/author/luther-burbank/) Browse all 18 Thought Fear quotes ```json { "@context": "https://schema.org", "@graph": [ { "@type": "Quotation", "text": "“Why? If I’d run into her in the street, the first thing she would have said would have been, “What are you doing back in Tokyo?” If I had used a different name, surely she would have commented on that. And if she heard me speaking in unaccented, native Japanese, of course she would have said, “I thought you said you were more comfortable with English?” So her reticence was situation-specific. I thought of the fear I had detected when her eyes had first alighted on Murakami. It was him. She was afraid of saying or doing something that would draw his attention.”", "creator": { "@type": "Person", "name": "Barry Eisler" }, "isPartOf": { "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website" }, "url": "https://sms4smile.com/quotes/barry-eisler/why-if-i-d-run-into-her-in-the-street-the-first-thing-she-would-have/", "about": { "@type": "Thing", "name": "Thought Fear" }, "@id": "https://sms4smile.com/quotes/barry-eisler/why-if-i-d-run-into-her-in-the-street-the-first-thing-she-would-have/#quotation", "image": { "@type": "ImageObject", "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/7b5/barry-eisler-1009_thought-fear_why-if-i-d-run-into-her-in-the-street-th_1492404.png", "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/7b5/barry-eisler-1009_thought-fear_why-if-i-d-run-into-her-in-the-street-th_1492404.png", "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/7b5/barry-eisler-1009_thought-fear_why-if-i-d-run-into-her-in-the-street-th_1492404.png", "width": 1080, "height": 1080, "caption": "“Why? If I’d run into her in the street, the first thing she would have said would have been, “What are you…” — Barry Eisler", "creditText": "SMS4Smile Quotes", "creator": { "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization" } } }, { "@type": "BreadcrumbList", "itemListElement": [ { "@type": "ListItem", "position": 1, "name": "Home", "item": "https://sms4smile.com/" }, { "@type": "ListItem", "position": 2, "name": "Quotes", "item": "https://sms4smile.com/quotes/" }, { "@type": "ListItem", "position": 3, "name": "Barry Eisler", "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/barry-eisler/" }, { "@type": "ListItem", "position": 4, "name": "“Why? If I’d run into her...", "item": "https://sms4smile.com/quotes/barry-eisler/why-if-i-d-run-into-her-in-the-street-the-first-thing-she-would-have/" } ], "@id": "https://sms4smile.com/quotes/barry-eisler/why-if-i-d-run-into-her-in-the-street-the-first-thing-she-would-have/#breadcrumb" }, { "@type": "WebSite", "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website", "name": "SMS4Smile Quotes", "url": "https://sms4smile.com/quotes/", "publisher": { "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization" } }, { "@type": "Organization", "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization", "name": "SMS4Smile Quotes", "url": "https://sms4smile.com/quotes/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png", "width": 512, "height": 512 } } ] } ```