---
title: "Meaning & Key Takeaway of: Most of what's known about religious…"
description: "\"“Most of what's known about religious practices in pre-Hispanic Mexico has come to us through a Catholic parish priest named Hernando Ruiz de Alarcón, ..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/620/barbara-kingsolver-200_religion_most-of-what-s-known-about-religious-pra_3043617.jpg"
---

#  Most of what's known about religious practices in…

![“Most of what's known about religious practices in pre-Hispanic Mexico has come to us through a Catholic parish priest named Hernando Ruiz de Alarcón, one of the few who ever became fluent in the Nahuatl language. He spent the 1620s writing his &quot;Treatise on the Superstitions and Heathen Customs…” quote by Barbara Kingsolver](https://sms4smile.com/quotes/i/620/barbara-kingsolver-200_religion_most-of-what-s-known-about-religious-pra_3043617.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/620/barbara-kingsolver-200_religion_most-of-what-s-known-about-religious-pra_3043617.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/620/barbara-kingsolver-200_religion_most-of-what-s-known-about-religious-pra_3043617.jpg)

> ““Most of what's known about religious practices in pre-Hispanic Mexico has come to us through a Catholic parish priest named Hernando Ruiz de Alarcón, one of the few who ever became fluent in the Nahuatl language. He spent the 1620s writing his "Treatise on the Superstitions and Heathen Customs that Today Live Among the Indians Native to This New Spain". He'd originally meant it to be something of a "field guide to the heathens" to help priests recognize and exterminate indigenous religious rites and their practitioners. In the process of his documentation, though, it's clear from his writings that Father Ruiz de Alarcón grew sympathetic. He was particularly fascinated with how Nahuatl people celebrated the sacred in ordinary objects, and encouraged living and spirit realities to meet up in the here and now. He noted that the concept of "death" as an ending did not exactly exist for them. When Aztec people left their bodies, they were presumed to be on an exciting trip through the ether. It wasn't something to cry about, except that the living still wanted to visit with them. People's sadness was not for the departed, but for themselves, and could be addressed through ritual visiting called Xantolo, an ordinary communion between the dead and the living. Mexican tradition still holds that Xantolo is always present in certain places and activities, including marigold fields, the cultivation of corn, the preparation of tamales and pan de muerto. Interestingly, farmers' markets are said to be loaded with Xantolo.””

[Barbara Kingsolver](https://sms4smile.com/quotes/author/barbara-kingsolver/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

Father Ruiz de Alarcón documented pre‑Hispanic Mexican rites, initially to suppress them, but grew to appreciate their view of death as a journey and the living’s ritual connection with ancestors.

**In simple terms:** He recorded indigenous beliefs about death as a trip and rituals linking the living and dead.

Key Takeaway

Recognize and respect cultural perspectives on life, death, and ritual.

Themes

cultural anthropology religion death rituals colonial history

Mood

reflective inquisitive

Type

historical anthropological

When to use this quote

- museum curation
- heritage education
- community festivals
- anthropological research

Key Concepts

ethnography syncretism spirituality

Questions to Reflect On

- How do modern practices reflect ancient beliefs?
- What can we learn from his shift in perspective?

A Different Perspective

His bias as a colonizer may have colored his interpretations, limiting full understanding.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Religion](https://sms4smile.com/quotes/about/religion/)

## Related quotes

> [In Bolivia there are Catholic, Evangelical, Methodist, Baptist churches, and so on. In Bolivia there are indigenous religious beliefs like the rite of Pachamama…](https://sms4smile.com/quotes/evo-morales/in-bolivia-there-are-catholic-evangelical-methodist-baptist-churches/)

[Evo Morales](https://sms4smile.com/quotes/author/evo-morales/)

> [But I already saw no great difference between the psyche and spirituality. To amass knowledge without becoming wise is not my idea of progress…](https://sms4smile.com/quotes/m-scott-peck/but-i-already-saw-no-great-difference-between-the-psyche-and/)

[M. Scott Peck](https://sms4smile.com/quotes/author/m-scott-peck/)

> [The ability of the gospel to unite us on common strengths and common truths is one of the great miracles . . . of the gospel.](https://sms4smile.com/quotes/jeffrey-r-holland/the-ability-of-the-gospel-to-unite-us-on-common-strengths-and-common/)

[Jeffrey R. Holland](https://sms4smile.com/quotes/author/jeffrey-r-holland/)

> [The United States cannot and should not discriminate on the basis of religion. The free exercise of religion is at the very heart of…](https://sms4smile.com/quotes/mike-pence/the-united-states-cannot-and-should-not-discriminate-on-the-basis-of/)

[Mike Pence](https://sms4smile.com/quotes/author/mike-pence/)

> [Deepen your existing spiritual commitment.](https://sms4smile.com/quotes/dan-buettner/deepen-your-existing-spiritual-commitment/)

[Dan Buettner](https://sms4smile.com/quotes/author/dan-buettner/)

> [The goal of spiritual practice is full recovery, and the only thing you need to recover from is a fractured sense of self.](https://sms4smile.com/quotes/marianne-williamson/the-goal-of-spiritual-practice-is-full-recovery-and-the-only-thing/)

[Marianne Williamson](https://sms4smile.com/quotes/author/marianne-williamson/)

> [No religion has mandated killing others as a requirement for its sustenance or promotion.](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/no-religion-has-mandated-killing-others-as-a-requirement-for-its/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [No philosophy, no religion, has ever brought so glad a message to the world as this good news of Atheism.](https://sms4smile.com/quotes/annie-besant/no-philosophy-no-religion-has-ever-brought-so-glad-a-message-to-the/)

[Annie Besant](https://sms4smile.com/quotes/author/annie-besant/)

> [Personal Style comes from within. It's when the woman, her individuality and spirit come through. She uses clothes to express who she is and…](https://sms4smile.com/quotes/donna-karan/personal-style-comes-from-within-it-s-when-the-woman-her/)

[Donna Karan](https://sms4smile.com/quotes/author/donna-karan/)

> [The truth is, of course, that the curtness of the Ten Commandments is an evidence, not of the gloom and narrowness of a religion,…](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/the-truth-is-of-course-that-the-curtness-of-the-ten-commandments-is/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [“What I have a problem with is not so much religion or god, but faith. When you say you believe something in your heart…](https://sms4smile.com/quotes/penn-jillette/what-i-have-a-problem-with-is-not-so-much-religion-or-god-but-faith/)

[Penn Jillette](https://sms4smile.com/quotes/author/penn-jillette/)

> [The love religion is all that is written here.](https://sms4smile.com/quotes/rumi/the-love-religion-is-all-that-is-written-here/)

[Rumi](https://sms4smile.com/quotes/author/rumi/)

> [Social responsibility above the level of family, or at most of tribe, requires imagination-- devotion, loyalty, all the higher virtues -- which a man…](https://sms4smile.com/quotes/robert-a-heinlein/social-responsibility-above-the-level-of-family-or-at-most-of-tribe/)

[Robert A. Heinlein](https://sms4smile.com/quotes/author/robert-a-heinlein/)

> [From Augustine down, theologians have tried to compel people to accept their special interpretation of the Scripture, and the tortures of the inquisition, the…](https://sms4smile.com/quotes/matilda-joslyn-gage/from-augustine-down-theologians-have-tried-to-compel-people-to-accept/)

[Matilda Joslyn Gage](https://sms4smile.com/quotes/author/matilda-joslyn-gage/)

> [Christianity was never meant to be defined by its disciplines, but by its passions.](https://sms4smile.com/quotes/bill-johnson/christianity-was-never-meant-to-be-defined-by-its-disciplines-but-by/)

[Bill Johnson](https://sms4smile.com/quotes/author/bill-johnson/)

## More by Barbara Kingsolver

> [“Jesus was a more reliable backer, evidently, less likely to drink himself unconscious or get liver cancer. No wonder people chose Him as their…](https://sms4smile.com/quotes/barbara-kingsolver/jesus-was-a-more-reliable-backer-evidently-less-likely-to-drink/)

[Barbara Kingsolver](https://sms4smile.com/quotes/author/barbara-kingsolver/)

> [Now I'm starting to think he wasn't supposed to be my whole life, he was just this doorway to me.](https://sms4smile.com/quotes/barbara-kingsolver/now-i-m-starting-to-think-he-wasn-t-supposed-to-be-my-whole-life-he/)

[Barbara Kingsolver](https://sms4smile.com/quotes/author/barbara-kingsolver/)

> [Cooking is 80 percent confidence, a skill best acquired starting from when the apron strings wrap around you twice.](https://sms4smile.com/quotes/barbara-kingsolver/cooking-is-80-percent-confidence-a-skill-best-acquired-starting-from/)

[Barbara Kingsolver](https://sms4smile.com/quotes/author/barbara-kingsolver/)

> [“In Bobby Ogle's version of heaven everyone would wind up in one place, criminals and Muslims included.”](https://sms4smile.com/quotes/barbara-kingsolver/in-bobby-ogle-s-version-of-heaven-everyone-would-wind-up-in-one-place/)

[Barbara Kingsolver](https://sms4smile.com/quotes/author/barbara-kingsolver/)

> [“Weeds are job security for the gardener.”](https://sms4smile.com/quotes/barbara-kingsolver/weeds-are-job-security-for-the-gardener/)

[Barbara Kingsolver](https://sms4smile.com/quotes/author/barbara-kingsolver/)

> [“It's what you do that makes your soul, not the other way around.”](https://sms4smile.com/quotes/barbara-kingsolver/it-s-what-you-do-that-makes-your-soul-not-the-other-way-around/)

[Barbara Kingsolver](https://sms4smile.com/quotes/author/barbara-kingsolver/)

> [“Lusa turned to Crys, her eyes shining. "That was a luna." Crys shrugged. "So?" "So? So what? You want it should sing, too?”](https://sms4smile.com/quotes/barbara-kingsolver/lusa-turned-to-crys-her-eyes-shining-that-was-a-luna-crys-shrugged-so/)

[Barbara Kingsolver](https://sms4smile.com/quotes/author/barbara-kingsolver/)

> [The strength of motherhood is greater than natural laws.](https://sms4smile.com/quotes/barbara-kingsolver/the-strength-of-motherhood-is-greater-than-natural-laws/)

[Barbara Kingsolver](https://sms4smile.com/quotes/author/barbara-kingsolver/)

> [“An imperfectly remembered life is a useless treachery. Every day, more fragments of the past roll around heavily in the chambers of an empty…](https://sms4smile.com/quotes/barbara-kingsolver/an-imperfectly-remembered-life-is-a-useless-treachery-every-day-more/)

[Barbara Kingsolver](https://sms4smile.com/quotes/author/barbara-kingsolver/)

> [Respecting the dignity of a spectacular food means enjoying it at its best. Europeans celebrate the short season of abundant asparagus as a form…](https://sms4smile.com/quotes/barbara-kingsolver/respecting-the-dignity-of-a-spectacular-food-means-enjoying-it-at-its/)

[Barbara Kingsolver](https://sms4smile.com/quotes/author/barbara-kingsolver/)

> [“Somehow it had come to pass that this man was her whole world, and she had failed to take his measure.”](https://sms4smile.com/quotes/barbara-kingsolver/somehow-it-had-come-to-pass-that-this-man-was-her-whole-world-and-she/)

[Barbara Kingsolver](https://sms4smile.com/quotes/author/barbara-kingsolver/)

> [After 'The Poisonwood Bible' was published, several people believed that my parents were missionaries, which could not be further from the truth.](https://sms4smile.com/quotes/barbara-kingsolver/after-the-poisonwood-bible-was-published-several-people-believed-that/)

[Barbara Kingsolver](https://sms4smile.com/quotes/author/barbara-kingsolver/)

> [I can count all the ways in which being a mother has enriched my understanding of the world, of character, my sense of the…](https://sms4smile.com/quotes/barbara-kingsolver/i-can-count-all-the-ways-in-which-being-a-mother-has-enriched-my/)

[Barbara Kingsolver](https://sms4smile.com/quotes/author/barbara-kingsolver/)

> [But we've all ended up giving body and soul to Africa, one way or another. Even Adah, who's becoming an expert in tropical epidemiology…](https://sms4smile.com/quotes/barbara-kingsolver/but-we-ve-all-ended-up-giving-body-and-soul-to-africa-one-way-or/)

[Barbara Kingsolver](https://sms4smile.com/quotes/author/barbara-kingsolver/)

> [If the Lord hasn't got a boyfriend lined up for me to marry, that's his business.](https://sms4smile.com/quotes/barbara-kingsolver/if-the-lord-hasn-t-got-a-boyfriend-lined-up-for-me-to-marry-that-s/)

[Barbara Kingsolver](https://sms4smile.com/quotes/author/barbara-kingsolver/)

[Explore all 939 Barbara Kingsolver quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/barbara-kingsolver/)

## More Religion quotes

> [Christianity was never meant to be defined by its disciplines, but by its passions.](https://sms4smile.com/quotes/bill-johnson/christianity-was-never-meant-to-be-defined-by-its-disciplines-but-by/)

[Bill Johnson](https://sms4smile.com/quotes/author/bill-johnson/)

> [From Augustine down, theologians have tried to compel people to accept their special interpretation of the Scripture, and the tortures of the inquisition, the…](https://sms4smile.com/quotes/matilda-joslyn-gage/from-augustine-down-theologians-have-tried-to-compel-people-to-accept/)

[Matilda Joslyn Gage](https://sms4smile.com/quotes/author/matilda-joslyn-gage/)

> [Social responsibility above the level of family, or at most of tribe, requires imagination-- devotion, loyalty, all the higher virtues -- which a man…](https://sms4smile.com/quotes/robert-a-heinlein/social-responsibility-above-the-level-of-family-or-at-most-of-tribe/)

[Robert A. Heinlein](https://sms4smile.com/quotes/author/robert-a-heinlein/)

> [The love religion is all that is written here.](https://sms4smile.com/quotes/rumi/the-love-religion-is-all-that-is-written-here/)

[Rumi](https://sms4smile.com/quotes/author/rumi/)

> [“What I have a problem with is not so much religion or god, but faith. When you say you believe something in your heart…](https://sms4smile.com/quotes/penn-jillette/what-i-have-a-problem-with-is-not-so-much-religion-or-god-but-faith/)

[Penn Jillette](https://sms4smile.com/quotes/author/penn-jillette/)

> [The truth is, of course, that the curtness of the Ten Commandments is an evidence, not of the gloom and narrowness of a religion,…](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/the-truth-is-of-course-that-the-curtness-of-the-ten-commandments-is/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [Personal Style comes from within. It's when the woman, her individuality and spirit come through. She uses clothes to express who she is and…](https://sms4smile.com/quotes/donna-karan/personal-style-comes-from-within-it-s-when-the-woman-her/)

[Donna Karan](https://sms4smile.com/quotes/author/donna-karan/)

> [No philosophy, no religion, has ever brought so glad a message to the world as this good news of Atheism.](https://sms4smile.com/quotes/annie-besant/no-philosophy-no-religion-has-ever-brought-so-glad-a-message-to-the/)

[Annie Besant](https://sms4smile.com/quotes/author/annie-besant/)

> [No religion has mandated killing others as a requirement for its sustenance or promotion.](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/no-religion-has-mandated-killing-others-as-a-requirement-for-its/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [The goal of spiritual practice is full recovery, and the only thing you need to recover from is a fractured sense of self.](https://sms4smile.com/quotes/marianne-williamson/the-goal-of-spiritual-practice-is-full-recovery-and-the-only-thing/)

[Marianne Williamson](https://sms4smile.com/quotes/author/marianne-williamson/)

> [Deepen your existing spiritual commitment.](https://sms4smile.com/quotes/dan-buettner/deepen-your-existing-spiritual-commitment/)

[Dan Buettner](https://sms4smile.com/quotes/author/dan-buettner/)

> [The United States cannot and should not discriminate on the basis of religion. The free exercise of religion is at the very heart of…](https://sms4smile.com/quotes/mike-pence/the-united-states-cannot-and-should-not-discriminate-on-the-basis-of/)

[Mike Pence](https://sms4smile.com/quotes/author/mike-pence/)

> [The ability of the gospel to unite us on common strengths and common truths is one of the great miracles . . . of the gospel.](https://sms4smile.com/quotes/jeffrey-r-holland/the-ability-of-the-gospel-to-unite-us-on-common-strengths-and-common/)

[Jeffrey R. Holland](https://sms4smile.com/quotes/author/jeffrey-r-holland/)

> [But I already saw no great difference between the psyche and spirituality. To amass knowledge without becoming wise is not my idea of progress…](https://sms4smile.com/quotes/m-scott-peck/but-i-already-saw-no-great-difference-between-the-psyche-and/)

[M. Scott Peck](https://sms4smile.com/quotes/author/m-scott-peck/)

> [Above Coblentz almost every mountain has a ruin and a legend. One feels everywhere the spirit of the past, and its stirring recollections come…](https://sms4smile.com/quotes/bayard-taylor/above-coblentz-almost-every-mountain-has-a-ruin-and-a-legend-one/)

[Bayard Taylor](https://sms4smile.com/quotes/author/bayard-taylor/)

[Browse all 58,737 Religion quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/religion/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "“Most of what's known about religious practices in pre-Hispanic Mexico has come to us through a Catholic parish priest named Hernando Ruiz de Alarcón, one of the few who ever became fluent in the Nahuatl language. He spent the 1620s writing his \"Treatise on the Superstitions and Heathen Customs that Today Live Among the Indians Native to This New Spain\". He'd originally meant it to be something of a \"field guide to the heathens\" to help priests recognize and exterminate indigenous religious rites and their practitioners. In the process of his documentation, though, it's clear from his writings that Father Ruiz de Alarcón grew sympathetic. He was particularly fascinated with how Nahuatl people celebrated the sacred in ordinary objects, and encouraged living and spirit realities to meet up in the here and now. He noted that the concept of \"death\" as an ending did not exactly exist for them. When Aztec people left their bodies, they were presumed to be on an exciting trip through the ether. It wasn't something to cry about, except that the living still wanted to visit with them. People's sadness was not for the departed, but for themselves, and could be addressed through ritual visiting called Xantolo, an ordinary communion between the dead and the living. Mexican tradition still holds that Xantolo is always present in certain places and activities, including marigold fields, the cultivation of corn, the preparation of tamales and pan de muerto. Interestingly, farmers' markets are said to be loaded with Xantolo.”",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Barbara Kingsolver"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/barbara-kingsolver/most-of-what-s-known-about-religious-practices-in-pre-hispanic-mexico/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Religion"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/barbara-kingsolver/most-of-what-s-known-about-religious-practices-in-pre-hispanic-mexico/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/620/barbara-kingsolver-200_religion_most-of-what-s-known-about-religious-pra_3043617.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/620/barbara-kingsolver-200_religion_most-of-what-s-known-about-religious-pra_3043617.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/620/barbara-kingsolver-200_religion_most-of-what-s-known-about-religious-pra_3043617.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“Most of what's known about religious practices in pre-Hispanic Mexico has come to us through a Catholic…” — Barbara Kingsolver",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Barbara Kingsolver",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/barbara-kingsolver/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "“Most of what's known about religious...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/barbara-kingsolver/most-of-what-s-known-about-religious-practices-in-pre-hispanic-mexico/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/barbara-kingsolver/most-of-what-s-known-about-religious-practices-in-pre-hispanic-mexico/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
