---
title: "Meaning & Key Takeaway of: Both for society as well as for the…"
description: "\"“Both for society as well as for the individual there is a gulf between merely living and living worthily. In order that one may live worthily one must..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/6cd/b-r-ambedkar-2-27051_ambedkar_both-for-society-as-well-as-for-the-indi_1104915.jpg"
---

#  Both for society as well as for the individual there is a…

![“Both for society as well as for the individual there is a gulf between merely living and living worthily. In order that one may live worthily one must first live. How then can a life of culture be made possible? It is not possible unless there is sufficient leisure. For it is only when there is…” quote by B.R. Ambedkar](https://sms4smile.com/quotes/i/6cd/b-r-ambedkar-2-27051_ambedkar_both-for-society-as-well-as-for-the-indi_1104915.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/6cd/b-r-ambedkar-2-27051_ambedkar_both-for-society-as-well-as-for-the-indi_1104915.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/6cd/b-r-ambedkar-2-27051_ambedkar_both-for-society-as-well-as-for-the-indi_1104915.jpg)

> ““Both for society as well as for the individual there is a gulf between merely living and living worthily. In order that one may live worthily one must first live. How then can a life of culture be made possible? It is not possible unless there is sufficient leisure. For it is only when there is leisure that a person is free to devote himself to a life of culture. The problem of all problems which human society has to face is how to provide leisure to every individual. What does leisure mean? Leisure means the lessening of the toil and effort necessary for satisfying the physical wants of life. How can leisure be made possible? Leisure is quite impossible unless some means are found whereby the toil required for producing goods necessary to satisfy human needs is lessened. What can lessen such toil? Only when machine takes the place of man. There's no other means of producing leisure. Machinery and modern civilization are thus indispensable for emancipating man from leading the life of a brute, and providing him with leisure and making a life of culture possible. The man who condemns machinery and modern civilization simply does not understand their purpose and the ultimate aim which human society must strive to achieve.””

[B.R. Ambedkar](https://sms4smile.com/quotes/author/b-r-ambedkar-2/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

Leisure, created by reducing labor through technology, is essential for cultural development and a worthy life.

**In simple terms:** Leisure enables culture and personal growth.

Key Takeaway

Promote technology that frees time for culture.

Themes

leisure technology culture human development

Mood

thoughtful critical optimistic

Type

philosophical inspirational

When to use this quote

- policy making
- industrial design
- education reform
- personal time management

Key Concepts

economic theory social philosophy

Questions to Reflect On

- How can societies ensure leisure benefits all?
- What safeguards prevent technology from widening gaps?

A Different Perspective

Technology may also cause alienation or inequality if not managed.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Civilization](https://sms4smile.com/quotes/about/civilization/) [Culture](https://sms4smile.com/quotes/about/culture/) [Emancipation](https://sms4smile.com/quotes/about/emancipation/) [Equality](https://sms4smile.com/quotes/about/equality/) [Leisure](https://sms4smile.com/quotes/about/leisure/) [Life](https://sms4smile.com/quotes/about/life/)

## Related quotes

> [The leisure class is one in which individuals have sufficient economic security and sufficient leisure to find opportunity for a variety of satisfactions in…](https://sms4smile.com/quotes/eleanor-roosevelt/the-leisure-class-is-one-in-which-individuals-have-sufficient/)

[Eleanor Roosevelt](https://sms4smile.com/quotes/author/eleanor-roosevelt/)

> [The early ascendancy of leisure as a means of reputability is traceable to the archaic distinction between noble and ignoble employments. Leisure is honourable…](https://sms4smile.com/quotes/thorstein-veblen/the-early-ascendancy-of-leisure-as-a-means-of-reputability-is/)

[Thorstein Veblen](https://sms4smile.com/quotes/author/thorstein-veblen/)

> [The happiest people are those who think the most interesting thoughts. Those who decide to use leisure as a means of mental development, who…](https://sms4smile.com/quotes/william-lyon-phelps/the-happiest-people-are-those-who-think-the-most-interesting-thoughts/)

[William Lyon Phelps](https://sms4smile.com/quotes/author/william-lyon-phelps/)

> [If I am doing nothing, I like to be doing nothing to some purpose. That is what leisure means.](https://sms4smile.com/quotes/alan-bennett/if-i-am-doing-nothing-i-like-to-be-doing-nothing-to-some-purpose-that/)

[Alan Bennett](https://sms4smile.com/quotes/author/alan-bennett/)

> [Leisure requires the evidence of our own feelings, because it is not so much a quality of time as a peculiar state of mind.…](https://sms4smile.com/quotes/vernon-lee/leisure-requires-the-evidence-of-our-own-feelings-because-it-is-not/)

[Vernon Lee](https://sms4smile.com/quotes/author/vernon-lee/)

> [Leisure only means a chance to do other jobs that demand attention.](https://sms4smile.com/quotes/oliver-wendell-holmes-jr/leisure-only-means-a-chance-to-do-other-jobs-that-demand-attention/)

[Oliver Wendell Holmes, Jr](https://sms4smile.com/quotes/author/oliver-wendell-holmes-jr/)

> [“Those who decide to use leisure as a means of mental development, who love good music, good books, good pictures, good company, good conversation,…](https://sms4smile.com/quotes/willaim-lyon-phelps/those-who-decide-to-use-leisure-as-a-means-of-mental-development-who-2/)

Willaim Lyon Phelps

> [What being at leisure means is more easily felt than defined.](https://sms4smile.com/quotes/vernon-lee/what-being-at-leisure-means-is-more-easily-felt-than-defined/)

[Vernon Lee](https://sms4smile.com/quotes/author/vernon-lee/)

> [Those who decide to use leisure as a means of mental development, who love good music, good books, good pictures, good plays, good company,…](https://sms4smile.com/quotes/william-lyon-phelps/those-who-decide-to-use-leisure-as-a-means-of-mental-development-who/)

[William Lyon Phelps](https://sms4smile.com/quotes/author/william-lyon-phelps/)

> [Before and after emancipation, the Negro, in self-defense, was propelled toward the white employer. The endowments of wealthy white men have developed great institutions…](https://sms4smile.com/quotes/w-e-b-du-bois/before-and-after-emancipation-the-negro-in-self-defense-was-propelled/)

[W. E. B. Du Bois](https://sms4smile.com/quotes/author/w-e-b-du-bois/)

> [In emancipation from the fears that beset the slave of circumstance he will experience a profound joy, and through all the vicissitudes of his…](https://sms4smile.com/quotes/bertrand-russell/in-emancipation-from-the-fears-that-beset-the-slave-of-circumstance/)

[Bertrand Russell](https://sms4smile.com/quotes/author/bertrand-russell/)

> [And with iPods and iPads, and Xboxes and PlayStations - none of which I know how to work - information becomes a distraction, a…](https://sms4smile.com/quotes/barack-obama/and-with-ipods-and-ipads-and-xboxes-and-playstations-none-of-which-i/)

[Barack Obama](https://sms4smile.com/quotes/author/barack-obama/)

> [The history of woman is the history of the continued and universal oppression of one sex by the other. The emancipation of woman is…](https://sms4smile.com/quotes/tennessee-celeste-claflin/the-history-of-woman-is-the-history-of-the-continued-and-universal/)

[Tennessee Celeste Claflin](https://sms4smile.com/quotes/author/tennessee-celeste-claflin/)

> [The strongest reason for giving woman all the opportunities of higher education, for the full development of her faculties, forces of mind and body;…](https://sms4smile.com/quotes/elizabeth-cady-stanton/the-strongest-reason-for-giving-woman-all-the-opportunities-of-higher/)

[Elizabeth Cady Stanton](https://sms4smile.com/quotes/author/elizabeth-cady-stanton/)

> [Throughout the last century there were multiple attempts at giving Afghan women more autonomy, to change marriage laws, to abolish the practice of bride…](https://sms4smile.com/quotes/khaled-hosseini/throughout-the-last-century-there-were-multiple-attempts-at-giving/)

[Khaled Hosseini](https://sms4smile.com/quotes/author/khaled-hosseini/)

## More by B.R. Ambedkar

> [“Pakistan is merely another manifestation of a cultural unit demanding freedom for the growth of its own distinctive culture.”](https://sms4smile.com/quotes/b-r-ambedkar-2/pakistan-is-merely-another-manifestation-of-a-cultural-unit-demanding/)

[B.R. Ambedkar](https://sms4smile.com/quotes/author/b-r-ambedkar-2/)

> [“The Musalman, remaining faithful to his religion, has not progressed; he has remained stationary in a world of swiftly moving modern forces. It is,…](https://sms4smile.com/quotes/b-r-ambedkar-2/the-musalman-remaining-faithful-to-his-religion-has-not-progressed-he/)

[B.R. Ambedkar](https://sms4smile.com/quotes/author/b-r-ambedkar-2/)

> [“Islam is a close union of the spiritual and the temporal; it is the reign of a dogma, it is the heaviest chain that…](https://sms4smile.com/quotes/b-r-ambedkar-2/islam-is-a-close-union-of-the-spiritual-and-the-temporal-it-is-the/)

[B.R. Ambedkar](https://sms4smile.com/quotes/author/b-r-ambedkar-2/)

> [“If Islam and Hinduism keep Muslims and Hindus apart in the matter of their faith, they also prevent their social assimilation. That Hinduism prohibits…](https://sms4smile.com/quotes/b-r-ambedkar-2/if-islam-and-hinduism-keep-muslims-and-hindus-apart-in-the-matter-of/)

[B.R. Ambedkar](https://sms4smile.com/quotes/author/b-r-ambedkar-2/)

> [“Though, I was born a Hindu, I solemnly assure you that I will not die as a Hindu”](https://sms4smile.com/quotes/b-r-ambedkar-2/though-i-was-born-a-hindu-i-solemnly-assure-you-that-i-will-not-die/)

[B.R. Ambedkar](https://sms4smile.com/quotes/author/b-r-ambedkar-2/)

> [ “In the Hindu religion, one can\[not\] have freedom of speech. A Hindu must surrender his freedom of speech. He must act according to the… ](https://sms4smile.com/quotes/b-r-ambedkar-2/in-the-hindu-religion-one-can-not-have-freedom-of-speech-a-hindu-must/)

[B.R. Ambedkar](https://sms4smile.com/quotes/author/b-r-ambedkar-2/)

> [“Untouchability shuts all doors of opportunities for betterment in life for Untouchables. It does not offer an Untouchable any opportunity to move freely in…](https://sms4smile.com/quotes/b-r-ambedkar-2/untouchability-shuts-all-doors-of-opportunities-for-betterment-in/)

[B.R. Ambedkar](https://sms4smile.com/quotes/author/b-r-ambedkar-2/)

> [“The Hindus accuse the Muslims of contumacy. The Muslims accuse Hindus of meanness. Both, however, forget that the communal problem exists not because the…](https://sms4smile.com/quotes/b-r-ambedkar-2/the-hindus-accuse-the-muslims-of-contumacy-the-muslims-accuse-hindus/)

[B.R. Ambedkar](https://sms4smile.com/quotes/author/b-r-ambedkar-2/)

> [“Constitutional morality is not a natural sentiment. It has to be cultivated. We must realise that our people have yet to learn it. Democracy…](https://sms4smile.com/quotes/b-r-ambedkar-2/constitutional-morality-is-not-a-natural-sentiment-it-has-to-be/)

[B.R. Ambedkar](https://sms4smile.com/quotes/author/b-r-ambedkar-2/)

> [“But once a missionary religion, Hinduism perforce ceased to be a missionary religion after the time when the Hindu society developed its system of…](https://sms4smile.com/quotes/b-r-ambedkar-2/but-once-a-missionary-religion-hinduism-perforce-ceased-to-be-a/)

[B.R. Ambedkar](https://sms4smile.com/quotes/author/b-r-ambedkar-2/)

> [“The physical and intellectual effects of purdah are nothing as compared with its effects on morals. The origin of purdah lies of course in…](https://sms4smile.com/quotes/b-r-ambedkar-2/the-physical-and-intellectual-effects-of-purdah-are-nothing-as/)

[B.R. Ambedkar](https://sms4smile.com/quotes/author/b-r-ambedkar-2/)

> [“Once you clear the minds of the people of this misconception and enable them to realise that what they are told is religion is…](https://sms4smile.com/quotes/b-r-ambedkar-2/once-you-clear-the-minds-of-the-people-of-this-misconception-and/)

[B.R. Ambedkar](https://sms4smile.com/quotes/author/b-r-ambedkar-2/)

> [“You must abolish your slavery yourselves. Do not depend for its abolition upon god or a superman. Remember that it is not enough that…](https://sms4smile.com/quotes/b-r-ambedkar-2/you-must-abolish-your-slavery-yourselves-do-not-depend-for-its/)

[B.R. Ambedkar](https://sms4smile.com/quotes/author/b-r-ambedkar-2/)

> [“In every country the intellectual class is the most influential class. This is the class which can foresee advice and lead. In no country…](https://sms4smile.com/quotes/b-r-ambedkar-2/in-every-country-the-intellectual-class-is-the-most-influential-class/)

[B.R. Ambedkar](https://sms4smile.com/quotes/author/b-r-ambedkar-2/)

> [“The conception of secular state is derived from the liberal democratic tradition of west. No institution which is maintained wholly out of state funds…](https://sms4smile.com/quotes/b-r-ambedkar-2/the-conception-of-secular-state-is-derived-from-the-liberal/)

[B.R. Ambedkar](https://sms4smile.com/quotes/author/b-r-ambedkar-2/)

[Explore all 21 B.R. Ambedkar quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/b-r-ambedkar-2/)

## More Civilization quotes

> [What sets worlds in motion is the interplay of differences, their attractions and repulsions. Life is plurality, death is uniformity. By suppressing differences and…](https://sms4smile.com/quotes/octavio-paz/what-sets-worlds-in-motion-is-the-interplay-of-differences-their/)

[Octavio Paz](https://sms4smile.com/quotes/author/octavio-paz/)

> [Sentiment is the mightiest force in civilization; not sentimentality, but sentiment. Women will bring this into politics. Home, sweet home, is as powerful on…](https://sms4smile.com/quotes/judith-ellen-foster/sentiment-is-the-mightiest-force-in-civilization-not-sentimentality/)

[Judith Ellen Foster](https://sms4smile.com/quotes/author/judith-ellen-foster/)

> [Violence is not necessary to destroy a civilization. Each civilization dies from indifference toward the unique values which created it.](https://sms4smile.com/quotes/nicolas-gomez-davila/violence-is-not-necessary-to-destroy-a-civilization-each-civilization/)

[Nicolas Gomez Davila](https://sms4smile.com/quotes/author/nicolas-gomez-davila/)

> [“The voice in the head that never stops speaking becomes a civilization that is obsessed with form and therefore knows nothing of the most…](https://sms4smile.com/quotes/eckhart-tolle/the-voice-in-the-head-that-never-stops-speaking-becomes-a/)

[Eckhart Tolle](https://sms4smile.com/quotes/author/eckhart-tolle/)

> [We released 400,000 classified documents, the most extraordinary history of a war to ever have been released in our civilization. Those documents cover 109,000…](https://sms4smile.com/quotes/julian-assange/we-released-400-000-classified-documents-the-most-extraordinary/)

[Julian Assange](https://sms4smile.com/quotes/author/julian-assange/)

> [Wine is one of the most civilized things in the world and one of the most natural things of the world that has been…](https://sms4smile.com/quotes/ernest-hemingway/wine-is-one-of-the-most-civilized-things-in-the-world-and-one-of-the/)

[Ernest Hemingway](https://sms4smile.com/quotes/author/ernest-hemingway/)

> [Whenever we touch nature we get clean. People who have got dirty through too much civilization take a walk in the woods, or a…](https://sms4smile.com/quotes/carl-jung/whenever-we-touch-nature-we-get-clean-people-who-have-got-dirty/)

[Carl Jung](https://sms4smile.com/quotes/author/carl-jung/)

> [The invention of gunpowder and the constant improvement of firearms are enough in themselves to show that the advance of civilization has done nothing…](https://sms4smile.com/quotes/carl-von-clausewitz/the-invention-of-gunpowder-and-the-constant-improvement-of-firearms/)

[Carl von Clausewitz](https://sms4smile.com/quotes/author/carl-von-clausewitz/)

> [Another success is the post-office, with its educating energy augmented by cheapness and guarded by a certain religious sentimentin mankind; so that the power…](https://sms4smile.com/quotes/ralph-waldo-emerson/another-success-is-the-post-office-with-its-educating-energy/)

[Ralph Waldo Emerson](https://sms4smile.com/quotes/author/ralph-waldo-emerson/)

> [“The mission is, not to replace old world mindlessness with new world mindlessness, but to put an end to all forms of brainless authoritarianism.”](https://sms4smile.com/quotes/abhijit-naskar/the-mission-is-not-to-replace-old-world-mindlessness-with-new-world/)

[Abhijit Naskar](https://sms4smile.com/quotes/author/abhijit-naskar/)

> [We are somehow the children of the planet, we are somehow its finest hour; we bind time, we bind the past, we anticipate the…](https://sms4smile.com/quotes/terence-mckenna/we-are-somehow-the-children-of-the-planet-we-are-somehow-its-finest/)

[Terence McKenna](https://sms4smile.com/quotes/author/terence-mckenna/)

> [Our civilization, bequeathed to us by fierce adventurers, eaters of meat and hunters, is so full of hurry and combat, so busy about many…](https://sms4smile.com/quotes/james-joyce/our-civilization-bequeathed-to-us-by-fierce-adventurers-eaters-of/)

[James Joyce](https://sms4smile.com/quotes/author/james-joyce/)

> [Coal lay in ledges under the ground since the Flood, until a laborer with pick and windlass brings it to the surface. We may…](https://sms4smile.com/quotes/ralph-waldo-emerson/coal-lay-in-ledges-under-the-ground-since-the-flood-until-a-laborer/)

[Ralph Waldo Emerson](https://sms4smile.com/quotes/author/ralph-waldo-emerson/)

> [Once we allow ourselves to be disobedient to the test of an accountant's profit, we have begun to change our civilization.](https://sms4smile.com/quotes/john-maynard-keynes/once-we-allow-ourselves-to-be-disobedient-to-the-test-of-an/)

[John Maynard Keynes](https://sms4smile.com/quotes/author/john-maynard-keynes/)

> [Our laws and our institutions must necessarily be based upon and embody the teachings of the Redeemer of mankind. It is impossible that it…](https://sms4smile.com/quotes/david-josiah-brewer/our-laws-and-our-institutions-must-necessarily-be-based-upon-and/)

[David Josiah Brewer](https://sms4smile.com/quotes/author/david-josiah-brewer/)

[Browse all 4,084 Civilization quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/civilization/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "“Both for society as well as for the individual there is a gulf between merely living and living worthily. In order that one may live worthily one must first live. How then can a life of culture be made possible? It is not possible unless there is sufficient leisure. For it is only when there is leisure that a person is free to devote himself to a life of culture. The problem of all problems which human society has to face is how to provide leisure to every individual. What does leisure mean? Leisure means the lessening of the toil and effort necessary for satisfying the physical wants of life. How can leisure be made possible? Leisure is quite impossible unless some means are found whereby the toil required for producing goods necessary to satisfy human needs is lessened. What can lessen such toil? Only when machine takes the place of man. There's no other means of producing leisure. Machinery and modern civilization are thus indispensable for emancipating man from leading the life of a brute, and providing him with leisure and making a life of culture possible. The man who condemns machinery and modern civilization simply does not understand their purpose and the ultimate aim which human society must strive to achieve.”",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "B.R. Ambedkar"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/b-r-ambedkar-2/both-for-society-as-well-as-for-the-individual-there-is-a-gulf/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Civilization"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/b-r-ambedkar-2/both-for-society-as-well-as-for-the-individual-there-is-a-gulf/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/6cd/b-r-ambedkar-2-27051_ambedkar_both-for-society-as-well-as-for-the-indi_1104915.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/6cd/b-r-ambedkar-2-27051_ambedkar_both-for-society-as-well-as-for-the-indi_1104915.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/6cd/b-r-ambedkar-2-27051_ambedkar_both-for-society-as-well-as-for-the-indi_1104915.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“Both for society as well as for the individual there is a gulf between merely living and living worthily. In…” — B.R. Ambedkar",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "B.R. Ambedkar",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/b-r-ambedkar-2/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "“Both for society as well as...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/b-r-ambedkar-2/both-for-society-as-well-as-for-the-individual-there-is-a-gulf/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/b-r-ambedkar-2/both-for-society-as-well-as-for-the-individual-there-is-a-gulf/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
