---
title: "1 Eugene A. Nida Quotes - Famous Theologian"
description: "linguist (1914–2011)... | Eugene Albert Nida was an American linguist who developed the dynamic equivalence theory of Bible translation and is considere..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/4a6/eugene-a-nida-236725_criticized_the-translator-s-task-is-essentially-a-d_384481.jpg"
---

# Eugene A. Nida

(1914–2011)   Theologian

 **1** quotes in **2** categories

Rate this collection:  ★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

Eugene A. Nida was a theologian.

## Quick Facts About Eugene A. Nida

Born November 11, 1914

Died August 25, 2011

Profession Theologian

## About Eugene A. Nida

linguist (1914–2011)... \| Eugene Albert Nida was an American linguist who developed the dynamic equivalence theory of Bible translation and is considered one of the founders of modern translation studies.

##  Quotes by Eugene A. Nida

> [“The translator's task is essentially a difficult and often a thankless one. He is severely criticized if he makes a mistake, but…](https://sms4smile.com/quotes/eugene-a-nida/the-translator-s-task-is-essentially-a-difficult-and-often-a/)

Eugene A. Nida

[Image](https://sms4smile.com/quotes/i/4a6/eugene-a-nida-236725_criticized_the-translator-s-task-is-essentially-a-d_384481.jpg)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "ItemList",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/author/eugene-a-nida/#itemlist",
            "name": "Eugene A. Nida Quotes",
            "numberOfItems": 1,
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "item": {
                        "@type": "Quotation",
                        "text": "“The translator's task is essentially a difficult and often a thankless one. He is severely criticized if he makes a mistake, but only faintly praised when he succeeds, for often it is assumed that anyone who know two languages ought to be able to do as well as the translator who has labored to produce a text.”",
                        "creator": {
                            "@type": "Person",
                            "name": "Eugene A. Nida"
                        },
                        "url": "https://sms4smile.com/quotes/eugene-a-nida/the-translator-s-task-is-essentially-a-difficult-and-often-a/",
                        "image": {
                            "@type": "ImageObject",
                            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/4a6/eugene-a-nida-236725_criticized_the-translator-s-task-is-essentially-a-d_384481.jpg",
                            "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/4a6/eugene-a-nida-236725_criticized_the-translator-s-task-is-essentially-a-d_384481.jpg",
                            "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/4a6/eugene-a-nida-236725_criticized_the-translator-s-task-is-essentially-a-d_384481.jpg",
                            "width": 1080,
                            "height": 1080,
                            "caption": "“The translator's task is essentially a difficult and often a thankless one. He is severely criticized if he…” — Eugene A. Nida",
                            "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                            "creator": {
                                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                            }
                        }
                    }
                }
            ]
        },
        {
            "@type": "Person",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/author/eugene-a-nida/#person",
            "name": "Eugene A. Nida",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/author/eugene-a-nida/",
            "description": "linguist (1914–2011)... | Eugene Albert Nida was an American linguist who developed the dynamic equivalence theory of Bible translation and is considered one of the founders of modern translation studies."
        },
        {
            "@type": "ProfilePage",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/author/eugene-a-nida/#webpage",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/author/eugene-a-nida/",
            "name": "Eugene A. Nida",
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "mainEntity": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/author/eugene-a-nida/#person"
            },
            "primaryImageOfPage": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/4a6/eugene-a-nida-236725_criticized_the-translator-s-task-is-essentially-a-d_384481.jpg"
            },
            "description": "linguist (1914–2011)... | Eugene Albert Nida was an American linguist who developed the dynamic equivalence theory of Bible translation and is considere...",
            "breadcrumb": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/author/eugene-a-nida/#breadcrumb"
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/author/eugene-a-nida/#breadcrumb",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Authors",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/authors/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "Eugene A. Nida",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/eugene-a-nida/"
                }
            ]
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
