---
title: "1 Dai Wangshu Quotes"
description: "Dai Wangshu, also Tai Van-chou, was a Chinese poet, essayist and translator active from the late 1920s to the end of the 1940s. A native of Hangzhou, Zh..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/9d2/dai-wangshu-196793_dreams_holding-up-an-oil-paper-umbrella-i-loite_695057.jpg"
---

# Dai Wangshu

 **1** quotes in **6** categories

Rate this collection:  ★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

Dai Wangshu, also Tai Van-chou, was a Chinese poet, essayist and translator active from the late 1920s to the end of the 1940s. A native of Hangzhou, Zhejiang, he graduated from the Aurora University, Shanghai in 1926, majoring in French.

##  Quotes by Dai Wangshu

> [“Holding up an oil-paper umbrella, I loiter aimlessly in the long, long And lonely rainy alley, I hope to encounter A lilac-like…](https://sms4smile.com/quotes/dai-wangshu/holding-up-an-oil-paper-umbrella-i-loiter-aimlessly-in-the-long-long/)

[Dai Wangshu](https://sms4smile.com/quotes/author/dai-wangshu/)

[Dreams](https://sms4smile.com/quotes/about/dreams/)

[Image](https://sms4smile.com/quotes/i/9d2/dai-wangshu-196793_dreams_holding-up-an-oil-paper-umbrella-i-loite_695057.jpg)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "ItemList",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/author/dai-wangshu/#itemlist",
            "name": "Dai Wangshu Quotes",
            "numberOfItems": 1,
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "item": {
                        "@type": "Quotation",
                        "text": "“Holding up an oil-paper umbrella, I loiter aimlessly in the long, long And lonely rainy alley, I hope to encounter A lilac-like girl Nursing her resentment A lilac-like color she has A lilac-like fragrance, A lilac-like sadness, Melancholy in the rain, Sorrowful and uncertain; She loiters aimlessly in this lonely rainy alley Holding up an oil-paper umbrella Just like me And just like me Walks silently, Apathetic, sad and disconsolate Silently she moves closer Moves closer and casts A sigh-like glance She glides by Like a dream Hazy and confused like a dream As in a dream she glides past Like a lilac spray, This girl glides past beside me; She silently moves away, moves away Up to the broken-down bamboo fence, To the end of the rainy alley. In the rains sad song, Her color vanishes Her fragrance diffuses, Even her Sigh-like glance, Lilac-like discontent Vanish. Holding up an oil-paper umbrella, alone Aimlessly walking in the long, long And lonely rainy alley, I wish for A lilac-like girl Nursing her resentment glide by.”",
                        "creator": {
                            "@type": "Person",
                            "name": "Dai Wangshu"
                        },
                        "url": "https://sms4smile.com/quotes/dai-wangshu/holding-up-an-oil-paper-umbrella-i-loiter-aimlessly-in-the-long-long/",
                        "image": {
                            "@type": "ImageObject",
                            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/9d2/dai-wangshu-196793_dreams_holding-up-an-oil-paper-umbrella-i-loite_695057.jpg",
                            "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/9d2/dai-wangshu-196793_dreams_holding-up-an-oil-paper-umbrella-i-loite_695057.jpg",
                            "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/9d2/dai-wangshu-196793_dreams_holding-up-an-oil-paper-umbrella-i-loite_695057.jpg",
                            "width": 1080,
                            "height": 1080,
                            "caption": "“Holding up an oil-paper umbrella, I loiter aimlessly in the long, long And lonely rainy alley, I hope to…” — Dai Wangshu",
                            "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                            "creator": {
                                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                            }
                        }
                    }
                }
            ]
        },
        {
            "@type": "Person",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/author/dai-wangshu/#person",
            "name": "Dai Wangshu",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/author/dai-wangshu/",
            "description": "Dai Wangshu, also Tai Van-chou, was a Chinese poet, essayist and translator active from the late 1920s to the end of the 1940s. A native of Hangzhou, Zhejiang, he graduated from the Aurora University, Shanghai in 1926, majoring in French."
        },
        {
            "@type": "ProfilePage",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/author/dai-wangshu/#webpage",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/author/dai-wangshu/",
            "name": "Dai Wangshu",
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "mainEntity": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/author/dai-wangshu/#person"
            },
            "primaryImageOfPage": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/9d2/dai-wangshu-196793_dreams_holding-up-an-oil-paper-umbrella-i-loite_695057.jpg"
            },
            "description": "Dai Wangshu, also Tai Van-chou, was a Chinese poet, essayist and translator active from the late 1920s to the end of the 1940s. A native of Hangzhou, Zh...",
            "breadcrumb": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/author/dai-wangshu/#breadcrumb"
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/author/dai-wangshu/#breadcrumb",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Authors",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/authors/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "Dai Wangshu",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/dai-wangshu/"
                }
            ]
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
