---
title: "Meaning & Key Takeaway of: In using terms like patriarchy…"
description: "\"In using terms like patriarchy, hermeneutics, and sexual/textual, I do not wish to misrepresent the Qurn as a feminist text; rather, the use of such te..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/9a9/asma-barlas-105785_disposition_in-using-terms-like-patriarchy-hermeneut_2041887.jpg"
---

#  In using terms like patriarchy, hermeneutics, and…

![“In using terms like patriarchy, hermeneutics, and sexual/textual, I do not wish to misrepresent the Qurn as a feminist text; rather, the use of such terminology shows my own intellectual disposition and biases.” quote by Asma Barlas](https://sms4smile.com/quotes/i/9a9/asma-barlas-105785_disposition_in-using-terms-like-patriarchy-hermeneut_2041887.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/9a9/asma-barlas-105785_disposition_in-using-terms-like-patriarchy-hermeneut_2041887.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/9a9/asma-barlas-105785_disposition_in-using-terms-like-patriarchy-hermeneut_2041887.jpg)

> “In using terms like patriarchy, hermeneutics, and sexual/textual, I do not wish to misrepresent the Qurn as a feminist text; rather, the use of such terminology shows my own intellectual disposition and biases.”

[Asma Barlas](https://sms4smile.com/quotes/author/asma-barlas/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

Using feminist terminology to analyze ancient texts reveals personal biases and interpretive lenses.

**In simple terms:** Applying modern lenses shows bias in interpretation.

Key Takeaway

Acknowledge bias when interpreting texts.

Themes

feminism interpretation bias terminology scholarship Qurn

Mood

analytical critical introspective

Type

Disposition:1 Feminism:1 Feminist:1 Hermeneutics:1 Intellectual:1 My own:0 Patriarchy:1 Shows:0 Term:0 Terminology:1 Use:0 Wish:0 Patriarchy Hermeneutics:0 Feminist Text:0 Qurn Feminist:0 Hermeneutics Sexual:0

When to use this quote

- academic research
- religious studies
- public discourse
- education

Key Concepts

feminist theory hermeneutics critical theory

Questions to Reflect On

- How does your bias shape your analysis?
- What alternative frameworks could you use?

A Different Perspective

Overreliance on terminology can obscure original meaning.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Disposition](https://sms4smile.com/quotes/about/disposition/) [Feminism](https://sms4smile.com/quotes/about/feminism/) [Feminist](https://sms4smile.com/quotes/about/feminist/) [Feminist Text](https://sms4smile.com/quotes/about/feminist-text-3804691/) [Hermeneutics](https://sms4smile.com/quotes/about/hermeneutics/) [Hermeneutics Sexual](https://sms4smile.com/quotes/about/hermeneutics-sexual-3804693/) [Intellectual](https://sms4smile.com/quotes/about/intellectual/) [My own](https://sms4smile.com/quotes/about/my-own/) [Patriarchy](https://sms4smile.com/quotes/about/patriarchy/) [Patriarchy Hermeneutics](https://sms4smile.com/quotes/about/patriarchy-hermeneutics-3804690/) [Qurn Feminist](https://sms4smile.com/quotes/about/qurn-feminist-3804692/) [Shows](https://sms4smile.com/quotes/about/shows/) [Term](https://sms4smile.com/quotes/about/term/) [Terminology](https://sms4smile.com/quotes/about/terminology/) [Use](https://sms4smile.com/quotes/about/use/) [Wish](https://sms4smile.com/quotes/about/wish/)

## Related quotes

> [“Pastors and Bible teachers go about their work in communal settings, where they listen to as well as deliver sermons, hear as well as…](https://sms4smile.com/quotes/peter-j-leithart/pastors-and-bible-teachers-go-about-their-work-in-communal-settings/)

[Peter J. Leithart](https://sms4smile.com/quotes/author/peter-j-leithart/)

> [I am firmly of the opinion that the Macintosh is Catholic and that DOS is Protestant. Indeed, the Macintosh is counterreformist and has been…](https://sms4smile.com/quotes/umberto-eco/i-am-firmly-of-the-opinion-that-the-macintosh-is-catholic-and-that/)

[Umberto Eco](https://sms4smile.com/quotes/author/umberto-eco/)

> [The hermeneutic consciousness, which must be awakened and kept awake, recognized that in the age of science philosophy's claim of superiority has something chimerical…](https://sms4smile.com/quotes/hans-georg-gadamer/the-hermeneutic-consciousness-which-must-be-awakened-and-kept-awake/)

[Hans-Georg Gadamer](https://sms4smile.com/quotes/author/hans-georg-gadamer/)

> [“Too often scholars have thought and even suggested that what happened during and after Constantine was that the church sought to replace the pagan…](https://sms4smile.com/quotes/ben-witherington-iii/too-often-scholars-have-thought-and-even-suggested-that-what-happened/)

[Ben Witherington III](https://sms4smile.com/quotes/author/ben-witherington-iii/)

> [A physicist friend of mine once said that in facing death, he drew some consolation from the reflection that he would never again have…](https://sms4smile.com/quotes/steven-weinberg/a-physicist-friend-of-mine-once-said-that-in-facing-death-he-drew/)

[Steven Weinberg](https://sms4smile.com/quotes/author/steven-weinberg/)

> [“There is a moment in the tractate Menahot when the Rabbis imagine what takes place when Moses ascends Mount Sinai to receive the Torah.…](https://sms4smile.com/quotes/jonathan-rosen/there-is-a-moment-in-the-tractate-menahot-when-the-rabbis-imagine/)

[Jonathan Rosen](https://sms4smile.com/quotes/author/jonathan-rosen/)

> [“Historical exegesis is only the preliminary part of interpretation; application is its essence. Exegesis without application should not be called interpretation at all.”](https://sms4smile.com/quotes/j-i-packer-2/historical-exegesis-is-only-the-preliminary-part-of-interpretation/)

[J.I. Packer](https://sms4smile.com/quotes/author/j-i-packer-2/)

> [Talk can neither be verified nor falsified in any rigorous sense. This is an open secret which hermeneutics and aesthetics, from Aristotle to Croce,…](https://sms4smile.com/quotes/george-steiner/talk-can-neither-be-verified-nor-falsified-in-any-rigorous-sense-this/)

[George Steiner](https://sms4smile.com/quotes/author/george-steiner/)

> [To a degree which is difficult to determine, the esoteric impulse in twentieth-century music, literature and the arts reflects calculation. It looks to the…](https://sms4smile.com/quotes/george-steiner/to-a-degree-which-is-difficult-to-determine-the-esoteric-impulse-in/)

[George Steiner](https://sms4smile.com/quotes/author/george-steiner/)

> [“If we fail to understand the biblical story of Jesus, we will compromise our prophetic interpretations of the end-times. And that's exactly what we've…](https://sms4smile.com/quotes/eli-of-kittim/if-we-fail-to-understand-the-biblical-story-of-jesus-we-will/)

[Eli Of Kittim](https://sms4smile.com/quotes/author/eli-of-kittim/)

> [“One could say that my view legitimately fuses the end-time messianic expectations of all three Abrahamic religions: Judaism, Islam, and Christianity!”](https://sms4smile.com/quotes/eli-of-kittim/one-could-say-that-my-view-legitimately-fuses-the-end-time-messianic/)

[Eli Of Kittim](https://sms4smile.com/quotes/author/eli-of-kittim/)

> [By now they had mastered my own language, but they still made simple mistakes, like using 'hermeneutics,' when they meant 'heuristic'.](https://sms4smile.com/quotes/woody-allen/by-now-they-had-mastered-my-own-language-but-they-still-made-simple/)

[Woody Allen](https://sms4smile.com/quotes/author/woody-allen/)

> [Although there has always been a hermeneutic problem in Christianity, the hermeneutic question today seems to us a new one.](https://sms4smile.com/quotes/paul-ricoeur/although-there-has-always-been-a-hermeneutic-problem-in-christianity/)

[Paul Ricoeur](https://sms4smile.com/quotes/author/paul-ricoeur/)

> [“In my view, the gospels are true, not historically, but theologically, or, as I would argue, prophetically! What we have is, the Messiah’s history…](https://sms4smile.com/quotes/eli-of-kittim/in-my-view-the-gospels-are-true-not-historically-but-theologically-or/)

[Eli Of Kittim](https://sms4smile.com/quotes/author/eli-of-kittim/)

> [“What is the difference between my view and the classical Christian perspective? I am convinced that there are not multiple comings and multiple returns…](https://sms4smile.com/quotes/eli-of-kittim/what-is-the-difference-between-my-view-and-the-classical-christian/)

[Eli Of Kittim](https://sms4smile.com/quotes/author/eli-of-kittim/)

## More by Asma Barlas

> [“Masculinizing God is the first step in positing a hierarchy in which males situate themselves beneath God and above women, implying that there is…](https://sms4smile.com/quotes/asma-barlas/masculinizing-god-is-the-first-step-in-positing-a-hierarchy-in-which/)

[Asma Barlas](https://sms4smile.com/quotes/author/asma-barlas/)

[Explore all 2 Asma Barlas quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/asma-barlas/)

## More Disposition quotes

> [Every wife ought to answer for her man. If the husband be engaged in a seditious club, or drinks mysterious healths, or be frugal…](https://sms4smile.com/quotes/joseph-addison/every-wife-ought-to-answer-for-her-man-if-the-husband-be-engaged-in-a/)

[Joseph Addison](https://sms4smile.com/quotes/author/joseph-addison/)

> [I take up the standpoint that the tendency to aggression is an innate, independent, instinctual disposition in man, and I come back now to…](https://sms4smile.com/quotes/sigmund-freud/i-take-up-the-standpoint-that-the-tendency-to-aggression-is-an-innate/)

[Sigmund Freud](https://sms4smile.com/quotes/author/sigmund-freud/)

> [The world around us is an increasingly hostile and sinful place. Occasionally that splashes onto us, and perhaps, in the case of a few…](https://sms4smile.com/quotes/jeffrey-r-holland/the-world-around-us-is-an-increasingly-hostile-and-sinful-place/)

[Jeffrey R. Holland](https://sms4smile.com/quotes/author/jeffrey-r-holland/)

> [Jane had that happy disposition which would like to imagine that every one really wishes the well-being of his neighbour and struggles, though sometimes…](https://sms4smile.com/quotes/phyllis-bottome/jane-had-that-happy-disposition-which-would-like-to-imagine-that/)

[Phyllis Bottome](https://sms4smile.com/quotes/author/phyllis-bottome/)

> [Forget the noose. Forget the Iron Maiden. Forget the electric chair or the guillotine. The mind was mankind's most painful torture chamber, the blessed…](https://sms4smile.com/quotes/tiffanie-debartolo/forget-the-noose-forget-the-iron-maiden-forget-the-electric-chair-or/)

[Tiffanie DeBartolo](https://sms4smile.com/quotes/author/tiffanie-debartolo/)

> [Being a Catholic, I was drawn to the mystery of the Latin and the smoke and the mirrors and all of that. That part…](https://sms4smile.com/quotes/susan-sarandon/being-a-catholic-i-was-drawn-to-the-mystery-of-the-latin-and-the/)

[Susan Sarandon](https://sms4smile.com/quotes/author/susan-sarandon/)

> [Thence, I suppose, my natural disposition to make fresh acquaintances, and to break with them so readily, although always for a good reason, and…](https://sms4smile.com/quotes/giacomo-casanova/thence-i-suppose-my-natural-disposition-to-make-fresh-acquaintances/)

[Giacomo Casanova](https://sms4smile.com/quotes/author/giacomo-casanova/)

> [I am still determined to be cheerful and happy in whatever situation I may be.](https://sms4smile.com/quotes/martha-washington/i-am-still-determined-to-be-cheerful-and-happy-in-whatever-situation/)

[Martha Washington](https://sms4smile.com/quotes/author/martha-washington/)

> [True humanity consists not in a squeamish ear; it consists not in starting or shrinking at tales of misery, but in a disposition of…](https://sms4smile.com/quotes/charles-james/true-humanity-consists-not-in-a-squeamish-ear-it-consists-not-in/)

[Charles James](https://sms4smile.com/quotes/author/charles-james/)

> [There are petty-minded people who cannot endure to be reminded of their ignorance because, since they are usually quite blind to all things, quite…](https://sms4smile.com/quotes/madeleine-de-souvre-marquise-de-sable/there-are-petty-minded-people-who-cannot-endure-to-be-reminded-of/)

[Madeleine de Souvre, marquise de Sable](https://sms4smile.com/quotes/author/madeleine-de-souvre-marquise-de-sable/)

> [If my ruling disposition is self-interest, I perceive that everything that happens to me is always for or against my self-interest; if, on the…](https://sms4smile.com/quotes/oswald-chambers/if-my-ruling-disposition-is-self-interest-i-perceive-that-everything/)

[Oswald Chambers](https://sms4smile.com/quotes/author/oswald-chambers/)

> [And I saw for the first time how, despite the isolation of our own lives, we are always connected to our ancestors; our bodies…](https://sms4smile.com/quotes/alyson-richman/and-i-saw-for-the-first-time-how-despite-the-isolation-of-our-own/)

[Alyson Richman](https://sms4smile.com/quotes/author/alyson-richman/)

> [All acts suppose certain dispositions, and habits of mind and heart, which may be in themselves states of enjoyment or of wretchedness, and which…](https://sms4smile.com/quotes/john-stuart-mill/all-acts-suppose-certain-dispositions-and-habits-of-mind-and-heart/)

[John Stuart Mill](https://sms4smile.com/quotes/author/john-stuart-mill/)

> [You can't let your personal disposition be dictated by the world around you.](https://sms4smile.com/quotes/greg-graffin/you-can-t-let-your-personal-disposition-be-dictated-by-the-world/)

[Greg Graffin](https://sms4smile.com/quotes/author/greg-graffin/)

> [With a basic understanding of all humans as brothers and sisters, we can appreciate the usefulness of different systems and ideologies that can accommodate…](https://sms4smile.com/quotes/dalai-lama/with-a-basic-understanding-of-all-humans-as-brothers-and-sisters-we/)

[Dalai Lama](https://sms4smile.com/quotes/author/dalai-lama/)

[Browse all 629 Disposition quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/disposition/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "In using terms like patriarchy, hermeneutics, and sexual/textual, I do not wish to misrepresent the Qurn as a feminist text; rather, the use of such terminology shows my own intellectual disposition and biases.",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Asma Barlas"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/asma-barlas/in-using-terms-like-patriarchy-hermeneutics-and-sexual-textual-i-do/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Disposition"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/asma-barlas/in-using-terms-like-patriarchy-hermeneutics-and-sexual-textual-i-do/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/9a9/asma-barlas-105785_disposition_in-using-terms-like-patriarchy-hermeneut_2041887.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/9a9/asma-barlas-105785_disposition_in-using-terms-like-patriarchy-hermeneut_2041887.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/9a9/asma-barlas-105785_disposition_in-using-terms-like-patriarchy-hermeneut_2041887.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“In using terms like patriarchy, hermeneutics, and sexual/textual, I do not wish to misrepresent the Qurn as…” — Asma Barlas",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Asma Barlas",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/asma-barlas/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "In using terms like patriarchy, hermeneutics,...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/asma-barlas/in-using-terms-like-patriarchy-hermeneutics-and-sexual-textual-i-do/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/asma-barlas/in-using-terms-like-patriarchy-hermeneutics-and-sexual-textual-i-do/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
