---
title: "Meaning & Key Takeaway of: ...the problem with words is that once…"
description: "\"...the problem with words is that once spoken, they cannot find their way back to the speaker alone.\" — Arturo Pérez-Reverte"
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/d1d/arturo-p-rez-reverte-2592_language_the-problem-with-words-is-that-once-spok_2564693.png"
---

#  ...the problem with words is that once spoken, they cannot…

![“...the problem with words is that once spoken, they cannot find their way back to the speaker alone.” quote by Arturo Pérez-Reverte](https://sms4smile.com/quotes/i/d1d/arturo-p-rez-reverte-2592_language_the-problem-with-words-is-that-once-spok_2564693.png)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/d1d/arturo-p-rez-reverte-2592_language_the-problem-with-words-is-that-once-spok_2564693.png) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/d1d/arturo-p-rez-reverte-2592_language_the-problem-with-words-is-that-once-spok_2564693.png)

> “...the problem with words is that once spoken, they cannot find their way back to the speaker alone.”

[Arturo Pérez-Reverte](https://sms4smile.com/quotes/author/arturo-p-rez-reverte/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

Spoken words, once released, cannot be retrieved solely by the speaker, highlighting the irrevocable nature of language.

**In simple terms:** Words once spoken cannot be taken back.

Key Takeaway

Think before speaking; consider impact of words.

Themes

communication responsibility language ethics

Mood

thought‑provoking cautionary

Type

literary philosophical

When to use this quote

- conflict resolution
- public speaking
- writing
- teaching communication

Key Concepts

irreversibility of speech social dynamics trust

Questions to Reflect On

- What strategies help you pause before speaking?
- When is silence more powerful than words?

A Different Perspective

Silence can also cause harm; context matters.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Language](https://sms4smile.com/quotes/about/language/) [Problem](https://sms4smile.com/quotes/about/problem/) [Words](https://sms4smile.com/quotes/about/words/)

## Related quotes

> [“Few people are spoken of in the way they would choose”](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/few-people-are-spoken-of-in-the-way-they-would-choose/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [I would rather die having spoken in my way, than live having spoken in yours](https://sms4smile.com/quotes/albert-shanker/i-would-rather-die-having-spoken-in-my-way-than-live-having-spoken-in/)

[Albert Shanker](https://sms4smile.com/quotes/author/albert-shanker/)

> [No scene is ever about the words being spoken.](https://sms4smile.com/quotes/del-close/no-scene-is-ever-about-the-words-being-spoken/)

[Del Close](https://sms4smile.com/quotes/author/del-close/)

> [“To be unbroken, what would that be? If words that were spoken, had not shattered me”](https://sms4smile.com/quotes/zoegirl/to-be-unbroken-what-would-that-be-if-words-that-were-spoken-had-not/)

ZOEgirl

> [“Truer words were never spoken”](https://sms4smile.com/quotes/amy-harmon/truer-words-were-never-spoken/)

[Amy Harmon](https://sms4smile.com/quotes/author/amy-harmon/)

> [Words once spoken can never be recalled.](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/words-once-spoken-can-never-be-recalled/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [Words spoken about the Way have no taste. When looked at, there's not enough to see. When listened to, there's not enough to hear.…](https://sms4smile.com/quotes/laozi/words-spoken-about-the-way-have-no-taste-when-looked-at-there-s-not/)

[Laozi](https://sms4smile.com/quotes/author/laozi/)

> [“The old Words must be spoken again.”](https://sms4smile.com/quotes/brandon-sanderson/the-old-words-must-be-spoken-again/)

[Brandon Sanderson](https://sms4smile.com/quotes/author/brandon-sanderson/)

> [“The conversations were important; not the words spoken during them.”](https://sms4smile.com/quotes/lindy-zart/the-conversations-were-important-not-the-words-spoken-during-them/)

[Lindy Zart](https://sms4smile.com/quotes/author/lindy-zart/)

> [“Oh,” Alex says. “It’s you.” These are the first words he has spoken to me in more than three days. There”](https://sms4smile.com/quotes/lauren-oliver/oh-alex-says-it-s-you-these-are-the-first-words-he-has-spoken-to-me/)

[Lauren Oliver](https://sms4smile.com/quotes/author/lauren-oliver/)

> [The problem with words is that they easily lose their meaning. Say something often enough and it becomes a tic, not an expression of…](https://sms4smile.com/quotes/seth-godin/the-problem-with-words-is-that-they-easily-lose-their-meaning-say/)

[Seth Godin](https://sms4smile.com/quotes/author/seth-godin/)

> [“The problem with stores and songs - no, scratch that, the problem with words -- is that they make us squeeze all the messy…](https://sms4smile.com/quotes/anne-corlett/the-problem-with-stores-and-songs-no-scratch-that-the-problem-with/)

[Anne Corlett](https://sms4smile.com/quotes/author/anne-corlett/)

> [“This is the whole problem with words. There is so little surface area to reveal whom you might be underneath, how expansive and warm,…](https://sms4smile.com/quotes/rebecca-lee/this-is-the-whole-problem-with-words-there-is-so-little-surface-area/)

[Rebecca Lee](https://sms4smile.com/quotes/author/rebecca-lee/)

> [“Secrets, once spoken, have a way of running away from you. They cannot be gathered in again.”](https://sms4smile.com/quotes/laura-lam/secrets-once-spoken-have-a-way-of-running-away-from-you-they-cannot/)

[Laura Lam](https://sms4smile.com/quotes/author/laura-lam/)

> [Like a beautiful flower, full of colour, but without scent, are wise words when spoken, but fruitless these words are when not carried out…](https://sms4smile.com/quotes/gautama-buddha/like-a-beautiful-flower-full-of-colour-but-without-scent-are-wise/)

[Gautama Buddha](https://sms4smile.com/quotes/author/gautama-buddha/)

## More by Arturo Pérez-Reverte

> [“He who kills from afar knows nothing at all about act of killing. He who kills from afar derives no lesson from life or…](https://sms4smile.com/quotes/arturo-p-rez-reverte/he-who-kills-from-afar-knows-nothing-at-all-about-act-of-killing-he/)

[Arturo Pérez-Reverte](https://sms4smile.com/quotes/author/arturo-p-rez-reverte/)

> [“One day he reads his friend's novel and discovers that Ishmael's account and his own memories of what happened are completely different. So he…](https://sms4smile.com/quotes/arturo-p-rez-reverte/one-day-he-reads-his-friend-s-novel-and-discovers-that-ishmael-s/)

[Arturo Pérez-Reverte](https://sms4smile.com/quotes/author/arturo-p-rez-reverte/)

> [The world is full of banks and rivers running between them, of men and women crossing bridges and fords, unaware of the consequences, not…](https://sms4smile.com/quotes/arturo-p-rez-reverte/the-world-is-full-of-banks-and-rivers-running-between-them-of-men-and/)

[Arturo Pérez-Reverte](https://sms4smile.com/quotes/author/arturo-p-rez-reverte/)

> [“You can still turn back, he told himself. In that way, none of what happened has ever happened, and none of what will take…](https://sms4smile.com/quotes/arturo-p-rez-reverte/you-can-still-turn-back-he-told-himself-in-that-way-none-of-what/)

[Arturo Pérez-Reverte](https://sms4smile.com/quotes/author/arturo-p-rez-reverte/)

> [“And then it struck her that life was sometimes so beautiful that it didn't seem like life at all.”](https://sms4smile.com/quotes/arturo-p-rez-reverte/and-then-it-struck-her-that-life-was-sometimes-so-beautiful-that-it/)

[Arturo Pérez-Reverte](https://sms4smile.com/quotes/author/arturo-p-rez-reverte/)

> [“However, one certainty floated in the air: that night, at the end of a conversation that should have brought them closer, something had been…](https://sms4smile.com/quotes/arturo-p-rez-reverte/however-one-certainty-floated-in-the-air-that-night-at-the-end-of-a/)

[Arturo Pérez-Reverte](https://sms4smile.com/quotes/author/arturo-p-rez-reverte/)

> [“What happens is that Fate, which enjoys spicing things up with a dash of the unforeseen, determines that everything must have an end, and…](https://sms4smile.com/quotes/arturo-p-rez-reverte/what-happens-is-that-fate-which-enjoys-spicing-things-up-with-a-dash/)

[Arturo Pérez-Reverte](https://sms4smile.com/quotes/author/arturo-p-rez-reverte/)

> [ “\[L\]ife is like an expensive restaurant where, sooner or later, someone always hands you the bill, which is not to say that you should… ](https://sms4smile.com/quotes/arturo-p-rez-reverte/l-ife-is-like-an-expensive-restaurant-where-sooner-or-later-someone/)

[Arturo Pérez-Reverte](https://sms4smile.com/quotes/author/arturo-p-rez-reverte/)

> [Everyone gets the devil he deserves.](https://sms4smile.com/quotes/arturo-p-rez-reverte/everyone-gets-the-devil-he-deserves/)

[Arturo Pérez-Reverte](https://sms4smile.com/quotes/author/arturo-p-rez-reverte/)

> [“Whenever I got any money, I invested it in books. When my savings dwindled, I got rid of everything else—pictures, furniture, china. I think…](https://sms4smile.com/quotes/arturo-p-rez-reverte/whenever-i-got-any-money-i-invested-it-in-books-when-my-savings/)

[Arturo Pérez-Reverte](https://sms4smile.com/quotes/author/arturo-p-rez-reverte/)

> [“And which devil do you prefer? Dante's?" "No. Much too terrifying. Too medieval for my taste." "Mephistopheles?" "Not him, either. He's too pleased with…](https://sms4smile.com/quotes/arturo-p-rez-reverte/and-which-devil-do-you-prefer-dante-s-no-much-too-terrifying-too/)

[Arturo Pérez-Reverte](https://sms4smile.com/quotes/author/arturo-p-rez-reverte/)

> [“Don Jaime relied on this to conserve what he defined as serenity: peace of mind and soul, the only fragment of wisdom to which…](https://sms4smile.com/quotes/arturo-p-rez-reverte/don-jaime-relied-on-this-to-conserve-what-he-defined-as-serenity/)

[Arturo Pérez-Reverte](https://sms4smile.com/quotes/author/arturo-p-rez-reverte/)

> [“As for me, all I know is that I know nothing. And when I want to know something, I look it up in books--their…](https://sms4smile.com/quotes/arturo-p-rez-reverte/as-for-me-all-i-know-is-that-i-know-nothing-and-when-i-want-to-know/)

[Arturo Pérez-Reverte](https://sms4smile.com/quotes/author/arturo-p-rez-reverte/)

> [“—Allí jamás será aquí”](https://sms4smile.com/quotes/arturo-p-rez-reverte/all-jam-s-ser-aqu/)

[Arturo Pérez-Reverte](https://sms4smile.com/quotes/author/arturo-p-rez-reverte/)

> [“He was not the most honest or pious of men, but he was courageous”](https://sms4smile.com/quotes/arturo-p-rez-reverte/he-was-not-the-most-honest-or-pious-of-men-but-he-was-courageous/)

[arturo perez-reverte](https://sms4smile.com/quotes/author/arturo-p-rez-reverte/)

[Explore all 75 Arturo Pérez-Reverte quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/arturo-p-rez-reverte/)

## More Language quotes

> [I put myself in the student's place and remember the frustrations, doubts, determination, and desires I felt when I was going through the initial…](https://sms4smile.com/quotes/ted-martinez/i-put-myself-in-the-student-s-place-and-remember-the-frustrations/)

Ted Martinez

> [Usually male directors have to use foul language to get the job done. But I never came down to that level as being a…](https://sms4smile.com/quotes/divya-khosla-kumar/usually-male-directors-have-to-use-foul-language-to-get-the-job-done/)

[Divya Khosla Kumar](https://sms4smile.com/quotes/author/divya-khosla-kumar/)

> [The problem posed by indirect speech acts is the problem of how it is possible for the speaker to say one thing and mean…](https://sms4smile.com/quotes/john-searle/the-problem-posed-by-indirect-speech-acts-is-the-problem-of-how-it-is/)

[John Searle](https://sms4smile.com/quotes/author/john-searle/)

> [A man walks down the street. It's a street in a strange world. Maybe it's the third world. Maybe it's his first time around.…](https://sms4smile.com/quotes/paul-simon/a-man-walks-down-the-street-it-s-a-street-in-a-strange-world-maybe-it/)

[Paul Simon](https://sms4smile.com/quotes/author/paul-simon/)

> [“I only have two words to say More or Less”](https://sms4smile.com/quotes/timbur/i-only-have-two-words-to-say-more-or-less/)

TimBur

> [It's like saying French shouldn't be taught because you don't understand it because it's new. Shakespeare is just like learning a new, exciting language.](https://sms4smile.com/quotes/samuel-barnett/it-s-like-saying-french-shouldn-t-be-taught-because-you-don-t/)

[Samuel Barnett](https://sms4smile.com/quotes/author/samuel-barnett/)

> [I am attracted to looking at the different things language can mean even in one sometimes quite ordinary utterance. Writing is partly about listening…](https://sms4smile.com/quotes/rae-armantrout/i-am-attracted-to-looking-at-the-different-things-language-can-mean/)

[Rae Armantrout](https://sms4smile.com/quotes/author/rae-armantrout/)

> [What is music? Music is language. A human being wants to express ideas in this language, but not ideas that can be translated into…](https://sms4smile.com/quotes/anton-webern/what-is-music-music-is-language-a-human-being-wants-to-express-ideas/)

[Anton Webern](https://sms4smile.com/quotes/author/anton-webern/)

> [You're beautiful, cute, pretty, gorgeous, and fuck.. I ran out of words.](https://sms4smile.com/quotes/raghib-clitso/you-re-beautiful-cute-pretty-gorgeous-and-fuck-i-ran-out-of-words/)

[Raghib Clitso](https://sms4smile.com/quotes/author/raghib-clitso/)

> [The world has a soul and whoever understands that soul can also understand the language of many things.](https://sms4smile.com/quotes/paulo-coelho/the-world-has-a-soul-and-whoever-understands-that-soul-can-also/)

[Paulo Coelho](https://sms4smile.com/quotes/author/paulo-coelho/)

> [“The words for what I want to say right now don't exist. Everything sounds…so cliché.”](https://sms4smile.com/quotes/shelly-crane/the-words-for-what-i-want-to-say-right-now-don-t-exist-everything/)

[Shelly Crane](https://sms4smile.com/quotes/author/shelly-crane/)

> [A man cannot speak but he judges himself. With his will or against his will he draws his portrait to the eye of his…](https://sms4smile.com/quotes/ralph-waldo-emerson/a-man-cannot-speak-but-he-judges-himself-with-his-will-or-against-his/)

[Ralph Waldo Emerson](https://sms4smile.com/quotes/author/ralph-waldo-emerson/)

> [Words can kill you trust towards someone, mind you language people, every reaction had its consequence.](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/words-can-kill-you-trust-towards-someone-mind-you-language-people/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [“Finxerunt animi, raro et perpauca loquentis. (To action little, less to words inclinded.)”](https://sms4smile.com/quotes/horace/finxerunt-animi-raro-et-perpauca-loquentis-to-action-little-less-to/)

[Horace](https://sms4smile.com/quotes/author/horace/)

> [For comedy action, I must know the language.](https://sms4smile.com/quotes/sammo-hung/for-comedy-action-i-must-know-the-language/)

[Sammo Hung](https://sms4smile.com/quotes/author/sammo-hung/)

[Browse all 21,951 Language quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/language/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "...the problem with words is that once spoken, they cannot find their way back to the speaker alone.",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Arturo Pérez-Reverte"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/arturo-p-rez-reverte/the-problem-with-words-is-that-once-spoken-they-cannot-find-their-way/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Language"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/arturo-p-rez-reverte/the-problem-with-words-is-that-once-spoken-they-cannot-find-their-way/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/d1d/arturo-p-rez-reverte-2592_language_the-problem-with-words-is-that-once-spok_2564693.png",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/d1d/arturo-p-rez-reverte-2592_language_the-problem-with-words-is-that-once-spok_2564693.png",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/d1d/arturo-p-rez-reverte-2592_language_the-problem-with-words-is-that-once-spok_2564693.png",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“...the problem with words is that once spoken, they cannot find their way back to the speaker alone.” — Arturo Pérez-Reverte",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Arturo Pérez-Reverte",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/arturo-p-rez-reverte/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "...the problem with words is that...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/arturo-p-rez-reverte/the-problem-with-words-is-that-once-spoken-they-cannot-find-their-way/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/arturo-p-rez-reverte/the-problem-with-words-is-that-once-spoken-they-cannot-find-their-way/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
