--- title: "Meaning & Key Takeaway of: Colleague, given that I’m detached to go…" description: "\"“Colleague, given that I’m detached to go hunting bandits, I’d be grateful for the continued loan of your horses until we return. A squadron of cavalry..." image: "https://sms4smile.com/quotes/i/835/anthony-riches-32646_ancient-rome_colleague-given-that-i-m-detached-to-go_1724384.jpg" --- # Colleague, given that I’m detached to go hunting bandits… ![“Colleague, given that I’m detached to go hunting bandits, I’d be grateful for the continued loan of your horses until we return. A squadron of cavalry could make all the difference when we’re chasing around the forests after shadows.’ Licinius gave him a jaundiced look. ‘You’ve got sticky fingers…” quote by Anthony Riches](https://sms4smile.com/quotes/i/835/anthony-riches-32646_ancient-rome_colleague-given-that-i-m-detached-to-go_1724384.jpg) [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/835/anthony-riches-32646_ancient-rome_colleague-given-that-i-m-detached-to-go_1724384.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/835/anthony-riches-32646_ancient-rome_colleague-given-that-i-m-detached-to-go_1724384.jpg) > ““Colleague, given that I’m detached to go hunting bandits, I’d be grateful for the continued loan of your horses until we return. A squadron of cavalry could make all the difference when we’re chasing around the forests after shadows.’ Licinius gave him a jaundiced look. ‘You’ve got sticky fingers, young man. Every soldier that comes into contact with your cohort seems to end up as part of it. Hamian archers, borrowed cavalrymen. I’ll even wager you that the half-century of legionaries Dubnus borrowed from the Sixth will end up in your establishment. And yes, you can extend the loan if you think it’ll do you any good, and you can keep that decurion you promoted to command them.”” [Anthony Riches](https://sms4smile.com/quotes/author/anthony-riches/) ## About This Quote This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation. A commander requests horse loans for a campaign, warning that the borrower’s reputation is tarnished by past betrayals and that extending aid may deepen entanglement. **In simple terms:** Requests for help can expose hidden risks and past misdeeds. Key Takeaway Weigh assistance against potential fallout. Themes trust risk politics military logistics Mood cautious strategic Type advice warning When to use this quote - campaign planning - resource sharing - political intrigue - military command Key Concepts reputation management strategic alliances Questions to Reflect On - What are the long‑term costs of lending resources? - How can you protect your reputation while helping? A Different Perspective Aid may bind you to future obligations and reputational damage. ★ ★ ★ ★ ★ No ratings yet [Ancient rome](https://sms4smile.com/quotes/about/ancient-rome/) [Humour](https://sms4smile.com/quotes/about/humour/) [Officers](https://sms4smile.com/quotes/about/officers/) ## Related quotes > [“The men chorused their understanding. Halt studied them for a moment or two, making sure they had all grasped the idea. He didn’t want…](https://sms4smile.com/quotes/john-flanagan/the-men-chorused-their-understanding-halt-studied-them-for-a-moment/) [John Flanagan](https://sms4smile.com/quotes/author/john-flanagan/) > [“The Petriana’s tribune dismounted a dozen paces short of the gate and stalked up to the palisade wall with a grim smile, squinting up…](https://sms4smile.com/quotes/anthony-riches/the-petriana-s-tribune-dismounted-a-dozen-paces-short-of-the-gate-and/) [Anthony Riches](https://sms4smile.com/quotes/author/anthony-riches/) > [“Are you pair mad? You pitch up as if you own the place, and then you offer to relieve me of two centuries’ worth…](https://sms4smile.com/quotes/anthony-riches/are-you-pair-mad-you-pitch-up-as-if-you-own-the-place-and-then-you/) [Anthony Riches](https://sms4smile.com/quotes/author/anthony-riches/) > [“Centurion! Would you like to be a cavalryman one last time? There are Venicones who escaped when your line was broken to be hunted…](https://sms4smile.com/quotes/anthony-riches/centurion-would-you-like-to-be-a-cavalryman-one-last-time-there-are/) [Anthony Riches](https://sms4smile.com/quotes/author/anthony-riches/) > [“Julius waited stone-faced as the other centurions scattered to their centuries, eager to make sure their men were ready for a forced march, none…](https://sms4smile.com/quotes/anthony-riches/julius-waited-stone-faced-as-the-other-centurions-scattered-to-their/) [Anthony Riches](https://sms4smile.com/quotes/author/anthony-riches/) > [“Marcus woke again to find Sanga lying asleep on his bed, and he quietly climbed off his own mattress, standing still for a moment…](https://sms4smile.com/quotes/anthony-riches/marcus-woke-again-to-find-sanga-lying-asleep-on-his-bed-and-he/) [Anthony Riches](https://sms4smile.com/quotes/author/anthony-riches/) > [“The hermit, without access to the news of the day, owes it to himself to be up to date on the doings of ancient…](https://sms4smile.com/quotes/sylvain-tesson/the-hermit-without-access-to-the-news-of-the-day-owes-it-to-himself/) [Sylvain Tesson](https://sms4smile.com/quotes/author/sylvain-tesson/) > [From food trucks to hot dog stands to county fair favorites, 'street food' has enjoyed a rich and storied history in American cuisine. However,…](https://sms4smile.com/quotes/homaro-cantu/from-food-trucks-to-hot-dog-stands-to-county-fair-favorites-street/) [Homaro Cantu](https://sms4smile.com/quotes/author/homaro-cantu/) > [If we were living in ancient Rome or Greece, I would be considered sickly and unattractive. The times dictate that thin is better for…](https://sms4smile.com/quotes/gwyneth-paltrow/if-we-were-living-in-ancient-rome-or-greece-i-would-be-considered/) [Gwyneth Paltrow](https://sms4smile.com/quotes/author/gwyneth-paltrow/) > [“When you fear nothing, you have nothing to fear”](https://sms4smile.com/quotes/s-f-chandler/when-you-fear-nothing-you-have-nothing-to-fear/) S.F. Chandler > [“It would have been easy to ask, then, ‘What of this Eagle?’, to have wheedled out of them all they knew: where it was…](https://sms4smile.com/quotes/m-c-scott/it-would-have-been-easy-to-ask-then-what-of-this-eagle-to-have/) [M.C. Scott](https://sms4smile.com/quotes/author/m-c-scott/) > [“Cum dignitate otium”](https://sms4smile.com/quotes/marcus-tullius-cicero/cum-dignitate-otium/) [Marcus Tullius Cicero](https://sms4smile.com/quotes/author/marcus-tullius-cicero/) > [“Governor Paetus...’ Lupus closed his eyes that we might not read the rage in them. ‘Governor Paetus has informed us that he will return…](https://sms4smile.com/quotes/m-c-scott/governor-paetus-lupus-closed-his-eyes-that-we-might-not-read-the-rage/) [M.C. Scott](https://sms4smile.com/quotes/author/m-c-scott/) > [“What you seem so unwilling to accept, even now, is this: that the ideals which supported the old Republic had no correspondence to the…](https://sms4smile.com/quotes/john-williams/what-you-seem-so-unwilling-to-accept-even-now-is-this-that-the-ideals/) [John Williams](https://sms4smile.com/quotes/author/john-williams/) > [“The truth is heavier than a sword.”](https://sms4smile.com/quotes/naiyem-chowdhury-rony/the-truth-is-heavier-than-a-sword/) [Naiyem Chowdhury Rony](https://sms4smile.com/quotes/author/naiyem-chowdhury-rony/) ## More by Anthony Riches > [“Marcus woke again to find Sanga lying asleep on his bed, and he quietly climbed off his own mattress, standing still for a moment…](https://sms4smile.com/quotes/anthony-riches/marcus-woke-again-to-find-sanga-lying-asleep-on-his-bed-and-he/) [Anthony Riches](https://sms4smile.com/quotes/author/anthony-riches/) > [“Julius waited stone-faced as the other centurions scattered to their centuries, eager to make sure their men were ready for a forced march, none…](https://sms4smile.com/quotes/anthony-riches/julius-waited-stone-faced-as-the-other-centurions-scattered-to-their/) [Anthony Riches](https://sms4smile.com/quotes/author/anthony-riches/) > [“Qadir waded out of the water next, the chestnut mare calm under his touch, and Silus raised a disgusted eyebrow. ‘There’s no justice. Not…](https://sms4smile.com/quotes/anthony-riches/qadir-waded-out-of-the-water-next-the-chestnut-mare-calm-under-his/) [Anthony Riches](https://sms4smile.com/quotes/author/anthony-riches/) > [“Soldiers of the Ninth Century, I am your new centurion, Marcus Tribulus Corvus. From this moment I formally assume command of this century, and…](https://sms4smile.com/quotes/anthony-riches/soldiers-of-the-ninth-century-i-am-your-new-centurion-marcus-tribulus/) [Anthony Riches](https://sms4smile.com/quotes/author/anthony-riches/) > [“An unhappy marriage is neither your business nor your concern.”](https://sms4smile.com/quotes/anthony-riches/an-unhappy-marriage-is-neither-your-business-nor-your-concern/) [Anthony Riches](https://sms4smile.com/quotes/author/anthony-riches/) > [“Centurion! Would you like to be a cavalryman one last time? There are Venicones who escaped when your line was broken to be hunted…](https://sms4smile.com/quotes/anthony-riches/centurion-would-you-like-to-be-a-cavalryman-one-last-time-there-are/) [Anthony Riches](https://sms4smile.com/quotes/author/anthony-riches/) > [“Are you pair mad? You pitch up as if you own the place, and then you offer to relieve me of two centuries’ worth…](https://sms4smile.com/quotes/anthony-riches/are-you-pair-mad-you-pitch-up-as-if-you-own-the-place-and-then-you/) [Anthony Riches](https://sms4smile.com/quotes/author/anthony-riches/) > [“The Petriana’s tribune dismounted a dozen paces short of the gate and stalked up to the palisade wall with a grim smile, squinting up…](https://sms4smile.com/quotes/anthony-riches/the-petriana-s-tribune-dismounted-a-dozen-paces-short-of-the-gate-and/) [Anthony Riches](https://sms4smile.com/quotes/author/anthony-riches/) > [“In the murk ahead of them a pair of blazing torches indicated the entrance to the forum, with a pair of sentries standing guard…](https://sms4smile.com/quotes/anthony-riches/in-the-murk-ahead-of-them-a-pair-of-blazing-torches-indicated-the/) [Anthony Riches](https://sms4smile.com/quotes/author/anthony-riches/) > [“Well, Arminius, I can’t say you’re the most natural horseman I’ve ever seen.’ Arminius sneered down at the men standing around him, then leaned…](https://sms4smile.com/quotes/anthony-riches/well-arminius-i-can-t-say-you-re-the-most-natural-horseman-i-ve-ever/) [Anthony Riches](https://sms4smile.com/quotes/author/anthony-riches/) > [“Dubnus. Brother. I wouldn’t have amounted to anything better than a rotting corpse in a ditch on the road south from Yew Grove without…](https://sms4smile.com/quotes/anthony-riches/dubnus-brother-i-wouldn-t-have-amounted-to-anything-better-than-a/) [Anthony Riches](https://sms4smile.com/quotes/author/anthony-riches/) > [“There you go, lads, definitive proof that it isn’t who you know that matters, but who you know they’ve been shagging.”](https://sms4smile.com/quotes/anthony-riches/there-you-go-lads-definitive-proof-that-it-isn-t-who-you-know-that/) [Anthony Riches](https://sms4smile.com/quotes/author/anthony-riches/) > [“Be true to your words”](https://sms4smile.com/quotes/anthony-riches/be-true-to-your-words/) [Anthony Riches](https://sms4smile.com/quotes/author/anthony-riches/) > [“The Hamians!' The centurion‟s voice was little better than a squeak. Julius snorted his disdain. 'What about the Hamians? Useless bow-waving women. All they‟re…](https://sms4smile.com/quotes/anthony-riches/the-hamians-the-centurion-s-voice-was-little-better-than-a-squeak/) [Anthony Riches](https://sms4smile.com/quotes/author/anthony-riches/) [Explore all 15 Anthony Riches quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/anthony-riches/) ## More Ancient rome quotes > [“The truth is heavier than a sword.”](https://sms4smile.com/quotes/naiyem-chowdhury-rony/the-truth-is-heavier-than-a-sword/) [Naiyem Chowdhury Rony](https://sms4smile.com/quotes/author/naiyem-chowdhury-rony/) > [“What you seem so unwilling to accept, even now, is this: that the ideals which supported the old Republic had no correspondence to the…](https://sms4smile.com/quotes/john-williams/what-you-seem-so-unwilling-to-accept-even-now-is-this-that-the-ideals/) [John Williams](https://sms4smile.com/quotes/author/john-williams/) > [“Governor Paetus...’ Lupus closed his eyes that we might not read the rage in them. ‘Governor Paetus has informed us that he will return…](https://sms4smile.com/quotes/m-c-scott/governor-paetus-lupus-closed-his-eyes-that-we-might-not-read-the-rage/) [M.C. Scott](https://sms4smile.com/quotes/author/m-c-scott/) > [“Cum dignitate otium”](https://sms4smile.com/quotes/marcus-tullius-cicero/cum-dignitate-otium/) [Marcus Tullius Cicero](https://sms4smile.com/quotes/author/marcus-tullius-cicero/) > [“When you fear nothing, you have nothing to fear”](https://sms4smile.com/quotes/s-f-chandler/when-you-fear-nothing-you-have-nothing-to-fear/) S.F. Chandler > [From food trucks to hot dog stands to county fair favorites, 'street food' has enjoyed a rich and storied history in American cuisine. However,…](https://sms4smile.com/quotes/homaro-cantu/from-food-trucks-to-hot-dog-stands-to-county-fair-favorites-street/) [Homaro Cantu](https://sms4smile.com/quotes/author/homaro-cantu/) > [“The hermit, without access to the news of the day, owes it to himself to be up to date on the doings of ancient…](https://sms4smile.com/quotes/sylvain-tesson/the-hermit-without-access-to-the-news-of-the-day-owes-it-to-himself/) [Sylvain Tesson](https://sms4smile.com/quotes/author/sylvain-tesson/) > [“Marcus woke again to find Sanga lying asleep on his bed, and he quietly climbed off his own mattress, standing still for a moment…](https://sms4smile.com/quotes/anthony-riches/marcus-woke-again-to-find-sanga-lying-asleep-on-his-bed-and-he/) [Anthony Riches](https://sms4smile.com/quotes/author/anthony-riches/) > [If we were living in ancient Rome or Greece, I would be considered sickly and unattractive. The times dictate that thin is better for…](https://sms4smile.com/quotes/gwyneth-paltrow/if-we-were-living-in-ancient-rome-or-greece-i-would-be-considered/) [Gwyneth Paltrow](https://sms4smile.com/quotes/author/gwyneth-paltrow/) > [“Julius waited stone-faced as the other centurions scattered to their centuries, eager to make sure their men were ready for a forced march, none…](https://sms4smile.com/quotes/anthony-riches/julius-waited-stone-faced-as-the-other-centurions-scattered-to-their/) [Anthony Riches](https://sms4smile.com/quotes/author/anthony-riches/) > [“It would have been easy to ask, then, ‘What of this Eagle?’, to have wheedled out of them all they knew: where it was…](https://sms4smile.com/quotes/m-c-scott/it-would-have-been-easy-to-ask-then-what-of-this-eagle-to-have/) [M.C. Scott](https://sms4smile.com/quotes/author/m-c-scott/) > [ “My tongue tasted like a gladiator's jockstrap \[Marcus Corvinus after a night out\]” ](https://sms4smile.com/quotes/david-wishart/my-tongue-tasted-like-a-gladiator-s-jockstrap-marcus-corvinus-after-a/) David Wishart > [I write about times and places I would visit in a time machine, like ancient Rome or the Wild West.](https://sms4smile.com/quotes/caroline-lawrence/i-write-about-times-and-places-i-would-visit-in-a-time-machine-like/) [Caroline Lawrence](https://sms4smile.com/quotes/author/caroline-lawrence/) > [I was born in England and went to school there. That's when I discovered my undying passion for history - not just for the…](https://sms4smile.com/quotes/virginia-henley/i-was-born-in-england-and-went-to-school-there-that-s-when-i/) [Virginia Henley](https://sms4smile.com/quotes/author/virginia-henley/) > [“The fervor and single-mindedness of this deification probably have no precedent in history. It's not like Duvalier or Assad passing the torch to the…](https://sms4smile.com/quotes/christopher-hitchens/the-fervor-and-single-mindedness-of-this-deification-probably-have-no/) [Christopher Hitchens](https://sms4smile.com/quotes/author/christopher-hitchens/) [Browse all 142 Ancient rome quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/ancient-rome/) ```json { "@context": "https://schema.org", "@graph": [ { "@type": "Quotation", "text": "“Colleague, given that I’m detached to go hunting bandits, I’d be grateful for the continued loan of your horses until we return. A squadron of cavalry could make all the difference when we’re chasing around the forests after shadows.’ Licinius gave him a jaundiced look. ‘You’ve got sticky fingers, young man. Every soldier that comes into contact with your cohort seems to end up as part of it. Hamian archers, borrowed cavalrymen. I’ll even wager you that the half-century of legionaries Dubnus borrowed from the Sixth will end up in your establishment. And yes, you can extend the loan if you think it’ll do you any good, and you can keep that decurion you promoted to command them.”", "creator": { "@type": "Person", "name": "Anthony Riches" }, "isPartOf": { "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website" }, "url": "https://sms4smile.com/quotes/anthony-riches/colleague-given-that-i-m-detached-to-go-hunting-bandits-i-d-be/", "about": { "@type": "Thing", "name": "Ancient rome" }, "@id": "https://sms4smile.com/quotes/anthony-riches/colleague-given-that-i-m-detached-to-go-hunting-bandits-i-d-be/#quotation", "image": { "@type": "ImageObject", "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/835/anthony-riches-32646_ancient-rome_colleague-given-that-i-m-detached-to-go_1724384.jpg", "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/835/anthony-riches-32646_ancient-rome_colleague-given-that-i-m-detached-to-go_1724384.jpg", "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/835/anthony-riches-32646_ancient-rome_colleague-given-that-i-m-detached-to-go_1724384.jpg", "width": 1080, "height": 1080, "caption": "“Colleague, given that I’m detached to go hunting bandits, I’d be grateful for the continued loan of your…” — Anthony Riches", "creditText": "SMS4Smile Quotes", "creator": { "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization" } } }, { "@type": "BreadcrumbList", "itemListElement": [ { "@type": "ListItem", "position": 1, "name": "Home", "item": "https://sms4smile.com/" }, { "@type": "ListItem", "position": 2, "name": "Quotes", "item": "https://sms4smile.com/quotes/" }, { "@type": "ListItem", "position": 3, "name": "Anthony Riches", "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/anthony-riches/" }, { "@type": "ListItem", "position": 4, "name": "“Colleague, given that I’m detached to...", "item": "https://sms4smile.com/quotes/anthony-riches/colleague-given-that-i-m-detached-to-go-hunting-bandits-i-d-be/" } ], "@id": "https://sms4smile.com/quotes/anthony-riches/colleague-given-that-i-m-detached-to-go-hunting-bandits-i-d-be/#breadcrumb" }, { "@type": "WebSite", "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website", "name": "SMS4Smile Quotes", "url": "https://sms4smile.com/quotes/", "publisher": { "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization" } }, { "@type": "Organization", "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization", "name": "SMS4Smile Quotes", "url": "https://sms4smile.com/quotes/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png", "width": 512, "height": 512 } } ] } ```