---
title: "Meaning & Key Takeaway of: Well,' said Mrs. Erdleigh, speaking…"
description: "\"“Well,' said Mrs. Erdleigh, speaking kindly, as if to a child who has proposed a game inevitably associated with the breakage of china, 'I know trouble..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/5ad/anthony-powell-2659_children_well-said-mrs-erdleigh-speaking-kindly-a_3034116.jpg"
---

#  Well,' said Mrs. Erdleigh, speaking kindly, as if to a…

![“Well,' said Mrs. Erdleigh, speaking kindly, as if to a child who has proposed a game inevitably associated with the breakage of china, 'I know trouble will come of it if we do.” quote by Anthony Powell](https://sms4smile.com/quotes/i/5ad/anthony-powell-2659_children_well-said-mrs-erdleigh-speaking-kindly-a_3034116.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/5ad/anthony-powell-2659_children_well-said-mrs-erdleigh-speaking-kindly-a_3034116.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/5ad/anthony-powell-2659_children_well-said-mrs-erdleigh-speaking-kindly-a_3034116.jpg)

> ““Well,' said Mrs. Erdleigh, speaking kindly, as if to a child who has proposed a game inevitably associated with the breakage of china, 'I know trouble will come of it if we do.””

[Anthony Powell](https://sms4smile.com/quotes/author/anthony-powell/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

Even well‑intentioned warnings can be dismissed as childish, yet they may prevent harm.

**In simple terms:** Warnings may be ignored.

Key Takeaway

Take warnings seriously, even if phrased gently.

Themes

communication authority prevention

Mood

reflective cautionary

Type

literary philosophical

When to use this quote

- parent‑child talks
- manager‑employee feedback
- educational settings

Key Concepts

literature social dynamics risk assessment

Questions to Reflect On

- Why do we sometimes reject gentle cautions?
- How can authority be conveyed without condescension?

A Different Perspective

People may resist advice from perceived peers.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Children](https://sms4smile.com/quotes/about/children/) [Humorous](https://sms4smile.com/quotes/about/humorous/)

## Related quotes

> [“True enough,” said Mrs. Copperfield, bringing her fist down on the table and looking very mean. “I have gone to pieces, which is a…](https://sms4smile.com/quotes/jane-bowles/true-enough-said-mrs-copperfield-bringing-her-fist-down-on-the-table/)

[Jane Bowles](https://sms4smile.com/quotes/author/jane-bowles/)

> [“Must have been foreign,” said Mrs. Curtin. “Me and my old man went on a coach trip to Switzerland and Italy once and it…](https://sms4smile.com/quotes/agatha-christie/must-have-been-foreign-said-mrs-curtin-me-and-my-old-man-went-on-a/)

[Agatha Christie](https://sms4smile.com/quotes/author/agatha-christie/)

> [“Dear, she's not tolerant at all of our being Jewish," said Mrs. Rosen. "She has no problem with it that requires any.”](https://sms4smile.com/quotes/michael-kroft/dear-she-s-not-tolerant-at-all-of-our-being-jewish-said-mrs-rosen-she/)

[Michael Kroft](https://sms4smile.com/quotes/author/michael-kroft/)

> [“Let me tell you something, kid," said Mrs. H of Boston and Beacon Hill. "Magic is just a word for what's left to the…](https://sms4smile.com/quotes/catherynne-m-valente/let-me-tell-you-something-kid-said-mrs-h-of-boston-and-beacon-hill/)

[Catherynne M. Valente](https://sms4smile.com/quotes/author/catherynne-m-valente/)

> [“I do not believe," said Mrs. Dashwood, with a good humoured smile, "that Mr. Willoughby will be incommoded by the attempts of either of MY daughters…](https://sms4smile.com/quotes/jane-austen/i-do-not-believe-said-mrs-dashwood-with-a-good-humoured-smile-that-mr/)

[Jane Austen](https://sms4smile.com/quotes/author/jane-austen/)

> [I said that Mrs Obama has been extremely supportive of American designers, but clearly we were disappointed that she chose to wear a British…](https://sms4smile.com/quotes/diane-von-furstenberg/i-said-that-mrs-obama-has-been-extremely-supportive-of-american/)

[Diane von Furstenberg](https://sms4smile.com/quotes/author/diane-von-furstenberg/)

> [“My dear, the least said the soonest mended,” said Mrs. French.”](https://sms4smile.com/quotes/anthony-trollope/my-dear-the-least-said-the-soonest-mended-said-mrs-french/)

[Anthony Trollope](https://sms4smile.com/quotes/author/anthony-trollope/)

> [“Blowpipes and darts——heathen, I call it,” said Mrs. Mitchell. “You are right,” said Poirot, addressing her with a flattering air of being struck by…](https://sms4smile.com/quotes/agatha-christie/blowpipes-and-darts-heathen-i-call-it-said-mrs-mitchell-you-are-right/)

[Agatha Christie](https://sms4smile.com/quotes/author/agatha-christie/)

> [“India said, 'But Mrs. Moskowitz, it just won't work. I still have to find a proper salaried position. I have to cover my expenses.…](https://sms4smile.com/quotes/jennifer-donnelly/india-said-but-mrs-moskowitz-it-just-won-t-work-i-still-have-to-find/)

[Jennifer Donnelly](https://sms4smile.com/quotes/author/jennifer-donnelly/)

> [“But of course we do not like to listen to our mothers,” said Mrs. Ali, smiling. “At least, not until long after we are…](https://sms4smile.com/quotes/helen-simonson/but-of-course-we-do-not-like-to-listen-to-our-mothers-said-mrs-ali/)

[Helen Simonson](https://sms4smile.com/quotes/author/helen-simonson/)

> [“Do you know what you sound like?' said Mrs. Oliver. 'A computer. You know. You're programming yourself. That's what they call it, isn't it?…](https://sms4smile.com/quotes/agatha-christie/do-you-know-what-you-sound-like-said-mrs-oliver-a-computer-you-know/)

[Agatha Christie](https://sms4smile.com/quotes/author/agatha-christie/)

> [“I'm not the head of Scotland Yard," said Mrs. Oliver, retreating from dangerous ground. "I'm a private individual -" "Oh, you're not that," said…](https://sms4smile.com/quotes/agatha-christie/i-m-not-the-head-of-scotland-yard-said-mrs-oliver-retreating-from/)

[Agatha Christie](https://sms4smile.com/quotes/author/agatha-christie/)

> [“…she never had what she wanted till she had given up hoping for,' said Mrs. Meg.”](https://sms4smile.com/quotes/louisa-may-alcott/she-never-had-what-she-wanted-till-she-had-given-up-hoping-for-said/)

[Louisa May Alcott](https://sms4smile.com/quotes/author/louisa-may-alcott/)

> [“Miss Honey gives us a little song about each word and we all sing it together and we learn to spell it in no…](https://sms4smile.com/quotes/roald-dahl/miss-honey-gives-us-a-little-song-about-each-word-and-we-all-sing-it/)

[Roald Dahl](https://sms4smile.com/quotes/author/roald-dahl/)

> [“And a lot of fandangle it usually is,” said Mrs. Burch. “Forms to fill in, and a lot of impertinent questions as shouldn’t be…](https://sms4smile.com/quotes/agatha-christie/and-a-lot-of-fandangle-it-usually-is-said-mrs-burch-forms-to-fill-in/)

[Agatha Christie](https://sms4smile.com/quotes/author/agatha-christie/)

## More by Anthony Powell

> [I was impressed for the ten thousandth time by the fact that literature illuminates life only for those to whom books are a necessity.…](https://sms4smile.com/quotes/anthony-powell/i-was-impressed-for-the-ten-thousandth-time-by-the-fact-that/)

[Anthony Powell](https://sms4smile.com/quotes/author/anthony-powell/)

> [“Like everything that's any good, it has about twenty different meanings.”](https://sms4smile.com/quotes/anthony-powell/like-everything-that-s-any-good-it-has-about-twenty-different-meanings/)

[Anthony Powell](https://sms4smile.com/quotes/author/anthony-powell/)

> [“I have absolutely no histrionic talent, none at all, a constitutional handicap in almost all undertakings of life;but then, after all, plenty of actors…](https://sms4smile.com/quotes/anthony-powell/i-have-absolutely-no-histrionic-talent-none-at-all-a-constitutional/)

[Anthony Powell](https://sms4smile.com/quotes/author/anthony-powell/)

> [“The crematorium was a blaze of sunshine.”](https://sms4smile.com/quotes/anthony-powell/the-crematorium-was-a-blaze-of-sunshine/)

[Anthony Powell](https://sms4smile.com/quotes/author/anthony-powell/)

> [Parents. . . are sometimes a bit of a disappointment to their children. They don't fulfil the promise of their early years.](https://sms4smile.com/quotes/anthony-powell/parents-are-sometimes-a-bit-of-a-disappointment-to-their-children/)

[Anthony Powell](https://sms4smile.com/quotes/author/anthony-powell/)

> [“Her expression was oafish, but it was on the whole this quality that gave her face a certain retentive efficacy. She had the look…](https://sms4smile.com/quotes/anthony-powell/her-expression-was-oafish-but-it-was-on-the-whole-this-quality-that/)

[Anthony Powell](https://sms4smile.com/quotes/author/anthony-powell/)

> [“Enormous simplifications were possibly necessary to carry a deeper truth than lay on the surface of a mass of unsorted detail.”](https://sms4smile.com/quotes/anthony-powell/enormous-simplifications-were-possibly-necessary-to-carry-a-deeper/)

[Anthony Powell](https://sms4smile.com/quotes/author/anthony-powell/)

> [“I hate anything superficial. But I will take the book and look at it, and tell you what I think of the writing.”](https://sms4smile.com/quotes/anthony-powell/i-hate-anything-superficial-but-i-will-take-the-book-and-look-at-it/)

[Anthony Powell](https://sms4smile.com/quotes/author/anthony-powell/)

> [“It is rather an occasion, darling,’ said Moreland, vexed at these objections. ‘After all, I am noted among composers for the smallness of my…](https://sms4smile.com/quotes/anthony-powell/it-is-rather-an-occasion-darling-said-moreland-vexed-at-these/)

[Anthony Powell](https://sms4smile.com/quotes/author/anthony-powell/)

> [“There seemed no particular object in avoiding banality from the start, as the evening showed every sign of developing into a banal one.”](https://sms4smile.com/quotes/anthony-powell/there-seemed-no-particular-object-in-avoiding-banality-from-the-start/)

[Anthony Powell](https://sms4smile.com/quotes/author/anthony-powell/)

> [Dinner at the Huntercombes possessed only two dramatic features: the wine was a farce and the food a tragedy](https://sms4smile.com/quotes/anthony-powell/dinner-at-the-huntercombes-possessed-only-two-dramatic-features-the/)

[Anthony Powell](https://sms4smile.com/quotes/author/anthony-powell/)

> [“Even then I did not recognise the quest for power.”](https://sms4smile.com/quotes/anthony-powell/even-then-i-did-not-recognise-the-quest-for-power/)

[Anthony Powell](https://sms4smile.com/quotes/author/anthony-powell/)

> [“Some of the best of us are quite unambitious.”](https://sms4smile.com/quotes/anthony-powell/some-of-the-best-of-us-are-quite-unambitious/)

[Anthony Powell](https://sms4smile.com/quotes/author/anthony-powell/)

> [One passes through the world knowing few, if any, of the important things about even the people with whom one has been from time…](https://sms4smile.com/quotes/anthony-powell/one-passes-through-the-world-knowing-few-if-any-of-the-important/)

[Anthony Powell](https://sms4smile.com/quotes/author/anthony-powell/)

> [“He stood pondering this flat, forthright declaration of anti-simianism on Miss Weedon’s part. The notion that some people might not like monkeys was evidently…](https://sms4smile.com/quotes/anthony-powell/he-stood-pondering-this-flat-forthright-declaration-of-anti-simianism/)

[Anthony Powell](https://sms4smile.com/quotes/author/anthony-powell/)

[Explore all 156 Anthony Powell quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/anthony-powell/)

## More Children quotes

> [I am certain that children always know more than they are able to tell, and that makes the big difference between them and adults,…](https://sms4smile.com/quotes/jacques-lusseyran/i-am-certain-that-children-always-know-more-than-they-are-able-to/)

[Jacques Lusseyran](https://sms4smile.com/quotes/author/jacques-lusseyran/)

> [Behind every successful child is an adult who believed in him.](https://sms4smile.com/quotes/rick-warren/behind-every-successful-child-is-an-adult-who-believed-in-him/)

[Rick Warren](https://sms4smile.com/quotes/author/rick-warren/)

> [I believe in freedom to do what you want if you aren't hurting others, but pictures of obese protesters giving their children big gulps.](https://sms4smile.com/quotes/philip-defranco/i-believe-in-freedom-to-do-what-you-want-if-you-aren-t-hurting-others/)

[Philip DeFranco](https://sms4smile.com/quotes/author/philip-defranco/)

> [If the audience likes your work, if they like you, they don't think whether you are married or have children or not. I made…](https://sms4smile.com/quotes/dimple-kapadia/if-the-audience-likes-your-work-if-they-like-you-they-don-t-think/)

[Dimple Kapadia](https://sms4smile.com/quotes/author/dimple-kapadia/)

> [It doesnt seem to me strange that children should like the macabre, the sensational, and the forbidden.](https://sms4smile.com/quotes/anthony-hecht/it-doesnt-seem-to-me-strange-that-children-should-like-the-macabre/)

[Anthony Hecht](https://sms4smile.com/quotes/author/anthony-hecht/)

> [Let children support their parents or be imprisoned.](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/let-children-support-their-parents-or-be-imprisoned/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [Gratitude isn't just a feeling, it's an action. Expressing gratitude by writing in a journal, taking a photo, or shooting a video creates a…](https://sms4smile.com/quotes/janice-kaplan/gratitude-isn-t-just-a-feeling-it-s-an-action-expressing-gratitude-by/)

[Janice Kaplan](https://sms4smile.com/quotes/author/janice-kaplan/)

> [My embarrassing confession is that my father is a 'Camelot: The Musical' obsessive. So as a child, when we were going to visit relatives…](https://sms4smile.com/quotes/chris-chibnall/my-embarrassing-confession-is-that-my-father-is-a-camelot-the-musical/)

[Chris Chibnall](https://sms4smile.com/quotes/author/chris-chibnall/)

> [I have many who keep me going, I am very fortunate in this sense. There is nothing like a child who knows more about…](https://sms4smile.com/quotes/floyd-cooper/i-have-many-who-keep-me-going-i-am-very-fortunate-in-this-sense-there/)

[Floyd Cooper](https://sms4smile.com/quotes/author/floyd-cooper/)

> [My school was one of the most beautiful places a child can grow up in. You are surrounded by nature - cats, dogs, birds…](https://sms4smile.com/quotes/amala-akkineni/my-school-was-one-of-the-most-beautiful-places-a-child-can-grow-up-in/)

[Amala Akkineni](https://sms4smile.com/quotes/author/amala-akkineni/)

> [A lesser complaint: hair extensions. There are moments on 'All My Children' when half the women actors, young and old, seem to be afflicted…](https://sms4smile.com/quotes/camille-paglia/a-lesser-complaint-hair-extensions-there-are-moments-on-all-my/)

[Camille Paglia](https://sms4smile.com/quotes/author/camille-paglia/)

> [As a child, I had a lot of older gay men taking care of me. There's a trust there. I feel like little girls…](https://sms4smile.com/quotes/margaret-cho/as-a-child-i-had-a-lot-of-older-gay-men-taking-care-of-me-there-s-a/)

[Margaret Cho](https://sms4smile.com/quotes/author/margaret-cho/)

> [If my child had prejudice in his head, I'd be ashamed. I would see it as my failure as a parent.](https://sms4smile.com/quotes/salman-rushdie/if-my-child-had-prejudice-in-his-head-i-d-be-ashamed-i-would-see-it/)

[Salman Rushdie](https://sms4smile.com/quotes/author/salman-rushdie/)

> [“Children's lives are always beginning and adults' lives are always ending. Or is it the opposite? Your childhood is always ending and your adult…](https://sms4smile.com/quotes/alison-espach/children-s-lives-are-always-beginning-and-adults-lives-are-always/)

[Alison Espach](https://sms4smile.com/quotes/author/alison-espach/)

> [As a child I was very involved with sports and I knew at age 9 that I wanted to be an Olympic champion.](https://sms4smile.com/quotes/marion-jones/as-a-child-i-was-very-involved-with-sports-and-i-knew-at-age-9-that-i/)

[Marion Jones](https://sms4smile.com/quotes/author/marion-jones/)

[Browse all 62,396 Children quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/children/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "“Well,' said Mrs. Erdleigh, speaking kindly, as if to a child who has proposed a game inevitably associated with the breakage of china, 'I know trouble will come of it if we do.”",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Anthony Powell"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/anthony-powell/well-said-mrs-erdleigh-speaking-kindly-as-if-to-a-child-who-has/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Children"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/anthony-powell/well-said-mrs-erdleigh-speaking-kindly-as-if-to-a-child-who-has/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/5ad/anthony-powell-2659_children_well-said-mrs-erdleigh-speaking-kindly-a_3034116.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/5ad/anthony-powell-2659_children_well-said-mrs-erdleigh-speaking-kindly-a_3034116.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/5ad/anthony-powell-2659_children_well-said-mrs-erdleigh-speaking-kindly-a_3034116.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“Well,' said Mrs. Erdleigh, speaking kindly, as if to a child who has proposed a game inevitably associated…” — Anthony Powell",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Anthony Powell",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/anthony-powell/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "“Well,' said Mrs. Erdleigh, speaking kindly,...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/anthony-powell/well-said-mrs-erdleigh-speaking-kindly-as-if-to-a-child-who-has/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/anthony-powell/well-said-mrs-erdleigh-speaking-kindly-as-if-to-a-child-who-has/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
