---
title: "Meaning & Key Takeaway of: From beggar to thief is one step, but a…"
description: "\"“From beggar to thief is one step, but a step in two directions at the same time, for what a beggar loses in morality when he becomes a thief he regain..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/43a/angela-carter-1237_beggar_from-beggar-to-thief-is-one-step-but-a-s_426889.jpg"
---

#  From beggar to thief is one step, but a step in two…

![“From beggar to thief is one step, but a step in two directions at the same time, for what a beggar loses in morality when he becomes a thief he regains in self-respect.” quote by Angela Carter](https://sms4smile.com/quotes/i/43a/angela-carter-1237_beggar_from-beggar-to-thief-is-one-step-but-a-s_426889.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/43a/angela-carter-1237_beggar_from-beggar-to-thief-is-one-step-but-a-s_426889.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/43a/angela-carter-1237_beggar_from-beggar-to-thief-is-one-step-but-a-s_426889.jpg)

> ““From beggar to thief is one step, but a step in two directions at the same time, for what a beggar loses in morality when he becomes a thief he regains in self-respect.””

[Angela Carter](https://sms4smile.com/quotes/author/angela-carter/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

Moral compromise can restore self‑respect while losing virtue.

**In simple terms:** Choosing theft over poverty regains dignity but loses morality.

Key Takeaway

Weigh ethical costs of survival choices.

Themes

morality self‑respect survival identity

Mood

reflective somber

Type

literary philosophical

When to use this quote

- poverty relief programs
- rehabilitation counseling
- personal decision making

Key Concepts

ethical paradox social class psychology

Questions to Reflect On

- What does true respect mean without honesty?
- Can society offer alternatives to theft?

A Different Perspective

Self‑respect may be fragile without moral foundation.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Character](https://sms4smile.com/quotes/about/character/) [Self respect](https://sms4smile.com/quotes/about/self-respect/) [Thief](https://sms4smile.com/quotes/about/thief/)

## Related quotes

> [The triumph of morality: A thief who has broken into a bedroom claims his sense of shame had been outraged, and by threatening theoccupants…](https://sms4smile.com/quotes/karl-kraus/the-triumph-of-morality-a-thief-who-has-broken-into-a-bedroom-claims/)

[Karl Kraus](https://sms4smile.com/quotes/author/karl-kraus/)

> [It is a beggar's pride that he is not a thief](https://sms4smile.com/quotes/japanese-proverb/it-is-a-beggar-s-pride-that-he-is-not-a-thief/)

Japanese Proverb

> [The thief is no danger to the beggar](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/the-thief-is-no-danger-to-the-beggar/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [I'll not meddle with it. It makes a man a coward: a man cannot steal but it accuseth him; a man cannot swear but…](https://sms4smile.com/quotes/william-shakespeare/i-ll-not-meddle-with-it-it-makes-a-man-a-coward-a-man-cannot-steal/)

[William Shakespeare](https://sms4smile.com/quotes/author/william-shakespeare/)

> [All religions have honored the beggar. For he proves that in a matter at the same time as prosaic and holy, banal and regenerative…](https://sms4smile.com/quotes/walter-benjamin/all-religions-have-honored-the-beggar-for-he-proves-that-in-a-matter/)

[Walter Benjamin](https://sms4smile.com/quotes/author/walter-benjamin/)

> [Nobody but a beggar chooses to depend chiefly upon the benevolence of his fellow-citizens.](https://sms4smile.com/quotes/adam-smith/nobody-but-a-beggar-chooses-to-depend-chiefly-upon-the-benevolence-of/)

[Adam Smith](https://sms4smile.com/quotes/author/adam-smith/)

> [Make of the Silence your to-do tasks, of the compassion your wealth and of the meditation your beggar's bowl.](https://sms4smile.com/quotes/guru-nanak/make-of-the-silence-your-to-do-tasks-of-the-compassion-your-wealth/)

[Guru Nanak](https://sms4smile.com/quotes/author/guru-nanak/)

> [You obviously don't know what an Old Man of the Sea great wealth is. It is not a fat purse and time to spend…](https://sms4smile.com/quotes/robert-a-heinlein/you-obviously-don-t-know-what-an-old-man-of-the-sea-great-wealth-is/)

[Robert A. Heinlein](https://sms4smile.com/quotes/author/robert-a-heinlein/)

> [Hurrah for revolution and more cannon-shot! A beggar upon horseback lashes a beggar on foot. Hurrah for revolution and cannon come again! The beggars…](https://sms4smile.com/quotes/george-bernard-shaw/hurrah-for-revolution-and-more-cannon-shot-a-beggar-upon-horseback/)

[George Bernard Shaw](https://sms4smile.com/quotes/author/george-bernard-shaw/)

> [Beggars fear no rebellion](https://sms4smile.com/quotes/proverb/beggars-fear-no-rebellion/)

Proverb

> [Poets and beggars, musicians and prophets, warriors and scoundrels, all creatures of that unbridled reality, we have had to ask but little of our…](https://sms4smile.com/quotes/eduardo-galeano/poets-and-beggars-musicians-and-prophets-warriors-and-scoundrels-all/)

[Eduardo Galeano](https://sms4smile.com/quotes/author/eduardo-galeano/)

> [Don't be doubtful to your goals or else you will end up your life as a beggar, keep faith on yourself and you will…](https://sms4smile.com/quotes/athar-azeem/don-t-be-doubtful-to-your-goals-or-else-you-will-end-up-your-life-as/)

[Athar Azeem](https://sms4smile.com/quotes/author/athar-azeem/)

> [“Why remain polite but powerless, in love but a beggar?”](https://sms4smile.com/quotes/hilary-thayer-hamann/why-remain-polite-but-powerless-in-love-but-a-beggar/)

[Hilary Thayer Hamann](https://sms4smile.com/quotes/author/hilary-thayer-hamann/)

> [Literary tradition is full of lies about poverty-the jolly beggar, the poor but happy milkmaid, the wholesome diet of porridge, etc.](https://sms4smile.com/quotes/mason-cooley/literary-tradition-is-full-of-lies-about-poverty-the-jolly-beggar-the/)

[Mason Cooley](https://sms4smile.com/quotes/author/mason-cooley/)

> [If some beggar steals a bridle he'll be hung by a man who's stolen a horse. There's no surer justice in the world than…](https://sms4smile.com/quotes/peire-cardenal/if-some-beggar-steals-a-bridle-he-ll-be-hung-by-a-man-who-s-stolen-a/)

Peire Cardenal

## More by Angela Carter

> [He was a lovely man in many ways. But he kept on insisting on forgiving me when there was nothing to forgive.](https://sms4smile.com/quotes/angela-carter/he-was-a-lovely-man-in-many-ways-but-he-kept-on-insisting-on/)

[Angela Carter](https://sms4smile.com/quotes/author/angela-carter/)

> [Reading a book is like re-writing it for yourself.](https://sms4smile.com/quotes/angela-carter/reading-a-book-is-like-re-writing-it-for-yourself/)

[Angela Carter](https://sms4smile.com/quotes/author/angela-carter/)

> [Losing their names, these things underwent a process of uncreation.](https://sms4smile.com/quotes/angela-carter/losing-their-names-these-things-underwent-a-process-of-uncreation/)

[Angela Carter](https://sms4smile.com/quotes/author/angela-carter/)

> [I know that whenever a group of women are gathered together, the grandmother always makes a phantom appearance, hovering above them.](https://sms4smile.com/quotes/angela-carter/i-know-that-whenever-a-group-of-women-are-gathered-together-the/)

[Angela Carter](https://sms4smile.com/quotes/author/angela-carter/)

> [“She herself is a haunted house. She does not possess herself; her ancestors sometimes come and peer out of the window of her eyes…](https://sms4smile.com/quotes/angela-carter/she-herself-is-a-haunted-house-she-does-not-possess-herself-her/)

[Angela Carter](https://sms4smile.com/quotes/author/angela-carter/)

> [Hollywood... was the place where the United States perpetrated itself as a universal dream and put the dream into mass production.](https://sms4smile.com/quotes/angela-carter/hollywood-was-the-place-where-the-united-states-perpetrated-itself-as/)

[Angela Carter](https://sms4smile.com/quotes/author/angela-carter/)

> [Is not this whole world an illusion? And yet it fools everybody.](https://sms4smile.com/quotes/angela-carter/is-not-this-whole-world-an-illusion-and-yet-it-fools-everybody/)

[Angela Carter](https://sms4smile.com/quotes/author/angela-carter/)

> [My paternal grandmother would not light a fire on the Sabbath and piled all Sunday's washing-up in a bucket, to be dealt with on…](https://sms4smile.com/quotes/angela-carter/my-paternal-grandmother-would-not-light-a-fire-on-the-sabbath-and/)

[Angela Carter](https://sms4smile.com/quotes/author/angela-carter/)

> [“Mother goddesses are just as silly a notion as father gods. If a revival of the myths of these cults gives woman emotional satisfaction,…](https://sms4smile.com/quotes/angela-carter/mother-goddesses-are-just-as-silly-a-notion-as-father-gods-if-a/)

[Angela Carter](https://sms4smile.com/quotes/author/angela-carter/)

> [Out of the frying pan into the fire! What is marriage but prostitution to one man instead of many? No different!](https://sms4smile.com/quotes/angela-carter/out-of-the-frying-pan-into-the-fire-what-is-marriage-but-prostitution/)

[Angela Carter](https://sms4smile.com/quotes/author/angela-carter/)

> [And each stroke of his tongue ripped off skin after successive skin, all the skins of a life in the world, and left behind…](https://sms4smile.com/quotes/angela-carter/and-each-stroke-of-his-tongue-ripped-off-skin-after-successive-skin/)

[Angela Carter](https://sms4smile.com/quotes/author/angela-carter/)

> [In a secular age, an authentic miracle must purport to be a hoax, in order to gain credit in the world.](https://sms4smile.com/quotes/angela-carter/in-a-secular-age-an-authentic-miracle-must-purport-to-be-a-hoax-in/)

[Angela Carter](https://sms4smile.com/quotes/author/angela-carter/)

> [We do not go to bed in single pairs; even if we choose not to refer to them, we still drag there with us…](https://sms4smile.com/quotes/angela-carter/we-do-not-go-to-bed-in-single-pairs-even-if-we-choose-not-to-refer-to/)

[Angela Carter](https://sms4smile.com/quotes/author/angela-carter/)

> [I see her as a series of marvellous shapes formed at random in the kaleidoscope of desire.](https://sms4smile.com/quotes/angela-carter/i-see-her-as-a-series-of-marvellous-shapes-formed-at-random-in-the/)

[Angela Carter](https://sms4smile.com/quotes/author/angela-carter/)

> [“Women do not normally fuck in the active sense. They are fucked in the passive tense and hence automatically fucked-up, done over, undone.”](https://sms4smile.com/quotes/angela-carter/women-do-not-normally-fuck-in-the-active-sense-they-are-fucked-in-the/)

[Angela Carter](https://sms4smile.com/quotes/author/angela-carter/)

[Explore all 263 Angela Carter quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/angela-carter/)

## More Beggar quotes

> [If some beggar steals a bridle he'll be hung by a man who's stolen a horse. There's no surer justice in the world than…](https://sms4smile.com/quotes/peire-cardenal/if-some-beggar-steals-a-bridle-he-ll-be-hung-by-a-man-who-s-stolen-a/)

Peire Cardenal

> [Literary tradition is full of lies about poverty-the jolly beggar, the poor but happy milkmaid, the wholesome diet of porridge, etc.](https://sms4smile.com/quotes/mason-cooley/literary-tradition-is-full-of-lies-about-poverty-the-jolly-beggar-the/)

[Mason Cooley](https://sms4smile.com/quotes/author/mason-cooley/)

> [“Why remain polite but powerless, in love but a beggar?”](https://sms4smile.com/quotes/hilary-thayer-hamann/why-remain-polite-but-powerless-in-love-but-a-beggar/)

[Hilary Thayer Hamann](https://sms4smile.com/quotes/author/hilary-thayer-hamann/)

> [Don't be doubtful to your goals or else you will end up your life as a beggar, keep faith on yourself and you will…](https://sms4smile.com/quotes/athar-azeem/don-t-be-doubtful-to-your-goals-or-else-you-will-end-up-your-life-as/)

[Athar Azeem](https://sms4smile.com/quotes/author/athar-azeem/)

> [Poets and beggars, musicians and prophets, warriors and scoundrels, all creatures of that unbridled reality, we have had to ask but little of our…](https://sms4smile.com/quotes/eduardo-galeano/poets-and-beggars-musicians-and-prophets-warriors-and-scoundrels-all/)

[Eduardo Galeano](https://sms4smile.com/quotes/author/eduardo-galeano/)

> [Beggars fear no rebellion](https://sms4smile.com/quotes/proverb/beggars-fear-no-rebellion/)

Proverb

> [Hurrah for revolution and more cannon-shot! A beggar upon horseback lashes a beggar on foot. Hurrah for revolution and cannon come again! The beggars…](https://sms4smile.com/quotes/george-bernard-shaw/hurrah-for-revolution-and-more-cannon-shot-a-beggar-upon-horseback/)

[George Bernard Shaw](https://sms4smile.com/quotes/author/george-bernard-shaw/)

> [You obviously don't know what an Old Man of the Sea great wealth is. It is not a fat purse and time to spend…](https://sms4smile.com/quotes/robert-a-heinlein/you-obviously-don-t-know-what-an-old-man-of-the-sea-great-wealth-is/)

[Robert A. Heinlein](https://sms4smile.com/quotes/author/robert-a-heinlein/)

> [Make of the Silence your to-do tasks, of the compassion your wealth and of the meditation your beggar's bowl.](https://sms4smile.com/quotes/guru-nanak/make-of-the-silence-your-to-do-tasks-of-the-compassion-your-wealth/)

[Guru Nanak](https://sms4smile.com/quotes/author/guru-nanak/)

> [Nobody but a beggar chooses to depend chiefly upon the benevolence of his fellow-citizens.](https://sms4smile.com/quotes/adam-smith/nobody-but-a-beggar-chooses-to-depend-chiefly-upon-the-benevolence-of/)

[Adam Smith](https://sms4smile.com/quotes/author/adam-smith/)

> [All religions have honored the beggar. For he proves that in a matter at the same time as prosaic and holy, banal and regenerative…](https://sms4smile.com/quotes/walter-benjamin/all-religions-have-honored-the-beggar-for-he-proves-that-in-a-matter/)

[Walter Benjamin](https://sms4smile.com/quotes/author/walter-benjamin/)

> [I'll not meddle with it. It makes a man a coward: a man cannot steal but it accuseth him; a man cannot swear but…](https://sms4smile.com/quotes/william-shakespeare/i-ll-not-meddle-with-it-it-makes-a-man-a-coward-a-man-cannot-steal/)

[William Shakespeare](https://sms4smile.com/quotes/author/william-shakespeare/)

> [A beggar through the world am I, From place to place I wander by. Fill up my pilgrim's scrip for me, For Christ's sweet…](https://sms4smile.com/quotes/james-russell-lowell/a-beggar-through-the-world-am-i-from-place-to-place-i-wander-by-fill/)

[James Russell Lowell](https://sms4smile.com/quotes/author/james-russell-lowell/)

> [The bashful beggar has an empty purse.](https://sms4smile.com/quotes/william-cranch-bond/the-bashful-beggar-has-an-empty-purse/)

[William Cranch Bond](https://sms4smile.com/quotes/author/william-cranch-bond/)

> [“A coin is examined, and only after careful deliberation, given to a beggar, whereas a child is flung out into the cosmic brutality without…](https://sms4smile.com/quotes/peter-wessel-zapffe/a-coin-is-examined-and-only-after-careful-deliberation-given-to-a/)

[Peter Wessel Zapffe](https://sms4smile.com/quotes/author/peter-wessel-zapffe/)

Browse all 455 Beggar quotes

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "“From beggar to thief is one step, but a step in two directions at the same time, for what a beggar loses in morality when he becomes a thief he regains in self-respect.”",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Angela Carter"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/angela-carter/from-beggar-to-thief-is-one-step-but-a-step-in-two-directions-at-the/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Beggar"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/angela-carter/from-beggar-to-thief-is-one-step-but-a-step-in-two-directions-at-the/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/43a/angela-carter-1237_beggar_from-beggar-to-thief-is-one-step-but-a-s_426889.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/43a/angela-carter-1237_beggar_from-beggar-to-thief-is-one-step-but-a-s_426889.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/43a/angela-carter-1237_beggar_from-beggar-to-thief-is-one-step-but-a-s_426889.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“From beggar to thief is one step, but a step in two directions at the same time, for what a beggar loses in…” — Angela Carter",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Angela Carter",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/angela-carter/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "“From beggar to thief is one...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/angela-carter/from-beggar-to-thief-is-one-step-but-a-step-in-two-directions-at-the/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/angela-carter/from-beggar-to-thief-is-one-step-but-a-step-in-two-directions-at-the/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
