--- title: "Meaning & Key Takeaway of: Sumerian substratum is obvious not only…" description: "\"“Sumerian substratum is obvious not only in the use of a cuneiform system of writing, but also in the weakness of Laryngeal and Pharyngeal consonants i..." image: "https://sms4smile.com/quotes/i/450/angel-s-enz-badillos-10662_writing_sumerian-substratum-is-obvious-not-only_649182.jpg" --- # Sumerian substratum is obvious not only in the use of a… ![“Sumerian substratum is obvious not only in the use of a cuneiform system of writing, but also in the weakness of Laryngeal and Pharyngeal consonants in Akkadian” quote by Angel Sáenz-Badillos](https://sms4smile.com/quotes/i/450/angel-s-enz-badillos-10662_writing_sumerian-substratum-is-obvious-not-only_649182.jpg) [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/450/angel-s-enz-badillos-10662_writing_sumerian-substratum-is-obvious-not-only_649182.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/450/angel-s-enz-badillos-10662_writing_sumerian-substratum-is-obvious-not-only_649182.jpg) > ““Sumerian substratum is obvious not only in the use of a cuneiform system of writing, but also in the weakness of Laryngeal and Pharyngeal consonants in Akkadian”” [Angel Sáenz-Badillos](https://sms4smile.com/quotes/author/angel-s-enz-badillos/) ## About This Quote This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation. Sumerian influence is evident in writing systems and phonological features of Akkadian. **In simple terms:** Sumerian left linguistic traces. Key Takeaway Recognize ancient language impact. Themes linguistics history culture Mood analytical scholarly Type academic informative When to use this quote - academic research - language teaching - comparative studies - archaeology - translation Key Concepts substratum theory phonology writing systems Questions to Reflect On - What evidence supports this substratum? - How does this affect modern linguistic theory? A Different Perspective Interpretations of linguistic influence can be contested. ★ ★ ★ ★ ★ No ratings yet [Writing](https://sms4smile.com/quotes/about/writing/) ## Related quotes > [“The Sumerian language was originally that of the hunter and fisher peoples, who lived in the marshland and the Eastern Arabia littoral region, and…](https://sms4smile.com/quotes/margarethe-uepermann/the-sumerian-language-was-originally-that-of-the-hunter-and-fisher/) Margarethe Uepermann > [My son has few friends and even fewer who know him for what he is. So long as you protect him, you live. Sumerian…](https://sms4smile.com/quotes/sherrilyn-kenyon/my-son-has-few-friends-and-even-fewer-who-know-him-for-what-he-is-so/) [Sherrilyn Kenyon](https://sms4smile.com/quotes/author/sherrilyn-kenyon/) > [“Thus, Sumerian writing came to consist of a complex mixture of three types of signs: logograms, referring to a whole word or name; phonetic…](https://sms4smile.com/quotes/jared-diamond/thus-sumerian-writing-came-to-consist-of-a-complex-mixture-of-three/) [Jared Diamond](https://sms4smile.com/quotes/author/jared-diamond/) > [“Rife's key realization was that there's no difference between modern culture and Sumerian. We have a huge workforce that is illiterate or alliterate and…](https://sms4smile.com/quotes/neal-stephenson/rife-s-key-realization-was-that-there-s-no-difference-between-modern/) [Neal Stephenson](https://sms4smile.com/quotes/author/neal-stephenson/) > [“Between the years 3500 BC and 3000 BC, some unknown Sumerian geniuses invented a system for storing and processing information outside their brains, one…](https://sms4smile.com/quotes/yuval-noah-harari/between-the-years-3500-bc-and-3000-bc-some-unknown-sumerian-geniuses/) [Yuval Noah Harari](https://sms4smile.com/quotes/author/yuval-noah-harari/) > [“This ‘archaic’ stage of Sumerian script is not wholly understood by modern scholarship; and Sumerology is a tightly-knit, somewhat secretive academic discipline, which does…](https://sms4smile.com/quotes/geoffrey-sampson/this-archaic-stage-of-sumerian-script-is-not-wholly-understood-by/) Geoffrey Sampson > [I would drink gallons of coffee a day. Even now, off caffeine, I talk faster than anyone you've ever met. I finally recognized that…](https://sms4smile.com/quotes/nathan-englander/i-would-drink-gallons-of-coffee-a-day-even-now-off-caffeine-i-talk/) [Nathan Englander](https://sms4smile.com/quotes/author/nathan-englander/) > [The love religion is all that is written here.](https://sms4smile.com/quotes/rumi/the-love-religion-is-all-that-is-written-here/) [Rumi](https://sms4smile.com/quotes/author/rumi/) > [Young men, especially in America, write to me and ask me to recommend “a course of reading.” Distrust a course of reading! People who…](https://sms4smile.com/quotes/andrew-lang/young-men-especially-in-america-write-to-me-and-ask-me-to-recommend-a/) [Andrew Lang](https://sms4smile.com/quotes/author/andrew-lang/) > [If what I write is literature, I guess you'd better emphasize the 'litter.'](https://sms4smile.com/quotes/lydia-lunch/if-what-i-write-is-literature-i-guess-you-d-better-emphasize-the/) [Lydia Lunch](https://sms4smile.com/quotes/author/lydia-lunch/) > [Forcing modern speakers of English to not - whoops, not to split an infinitive because it isn't done in Latin makes about as much…](https://sms4smile.com/quotes/steven-pinker/forcing-modern-speakers-of-english-to-not-whoops-not-to-split-an/) [Steven Pinker](https://sms4smile.com/quotes/author/steven-pinker/) > [Histories never conclude; they just pause their prose. Their stories are, if they are truthful, untidy affairs, resistant to windings-up and sortings-out. They beat…](https://sms4smile.com/quotes/simon-schama/histories-never-conclude-they-just-pause-their-prose-their-stories/) [Simon Schama](https://sms4smile.com/quotes/author/simon-schama/) > [I feel like the future is unwritten. So many of the things that we write now haven't been about educating people on the environment,…](https://sms4smile.com/quotes/john-flansburgh/i-feel-like-the-future-is-unwritten-so-many-of-the-things-that-we/) [John Flansburgh](https://sms4smile.com/quotes/author/john-flansburgh/) > [I wanted to write about voodoo tradition that I feel has been very important to survival of black people here: people of the African…](https://sms4smile.com/quotes/jesmyn-ward/i-wanted-to-write-about-voodoo-tradition-that-i-feel-has-been-very/) [Jesmyn Ward](https://sms4smile.com/quotes/author/jesmyn-ward/) > [When I passed the Chancellor he arose, waved his hand at me, and I waved back at him. I think the writers showed bad…](https://sms4smile.com/quotes/jesse-owens/when-i-passed-the-chancellor-he-arose-waved-his-hand-at-me-and-i/) [Jesse Owens](https://sms4smile.com/quotes/author/jesse-owens/) ## More by Angel Sáenz-Badillos > [“There have been various attempts to reconstruct the vocalization and pronunciation of classical biblical Hebrew, which certainly differs considerably from that established by the…](https://sms4smile.com/quotes/angel-s-enz-badillos/there-have-been-various-attempts-to-reconstruct-the-vocalization-and/) [Angel Sáenz-Badillos](https://sms4smile.com/quotes/author/angel-s-enz-badillos/) > [“... before the tenth century Hebrew writing, like Phoenician, was purely consonantal, and it was halfway though the ninth century BCE, under the influence…](https://sms4smile.com/quotes/angel-s-enz-badillos/before-the-tenth-century-hebrew-writing-like-phoenician-was-purely/) [Angel Sáenz-Badillos](https://sms4smile.com/quotes/author/angel-s-enz-badillos/) > [“The formation of a unified standard (biblical) text probably also involved the elimination of terms and structures that were too archaic to be understood…](https://sms4smile.com/quotes/angel-s-enz-badillos/the-formation-of-a-unified-standard-biblical-text-probably-also/) [Angel Sáenz-Badillos](https://sms4smile.com/quotes/author/angel-s-enz-badillos/) > [“The number of vowel phonemes varies according to the different Masoretic traditions.”](https://sms4smile.com/quotes/angel-s-enz-badillos/the-number-of-vowel-phonemes-varies-according-to-the-different/) [Angel Sáenz-Badillos](https://sms4smile.com/quotes/author/angel-s-enz-badillos/) > [“Over a quarter of the words in the Bible appear just once, and of these no less than 289 belong to roots used only…](https://sms4smile.com/quotes/angel-s-enz-badillos/over-a-quarter-of-the-words-in-the-bible-appear-just-once-and-of/) [Angel Sáenz-Badillos](https://sms4smile.com/quotes/author/angel-s-enz-badillos/) > [“The language of archaic biblical poetry has obvious connexions with the poetry of the Canaanite north.”](https://sms4smile.com/quotes/angel-s-enz-badillos/the-language-of-archaic-biblical-poetry-has-obvious-connexions-with/) [Angel Sáenz-Badillos](https://sms4smile.com/quotes/author/angel-s-enz-badillos/) > [“Phoenician writing is a continuation of the Proto-Canaanite system, and from these developed the Palaeo-Hebrew script (c. 800 BCE) and the Aramaic script (c.…](https://sms4smile.com/quotes/angel-s-enz-badillos/phoenician-writing-is-a-continuation-of-the-proto-canaanite-system/) [Angel Sáenz-Badillos](https://sms4smile.com/quotes/author/angel-s-enz-badillos/) > [“The prevailing hypothesis continues to be that the Palestinian tradition is earlier than the Tiberian, although, under the influence of the latter, it developed…](https://sms4smile.com/quotes/angel-s-enz-badillos/the-prevailing-hypothesis-continues-to-be-that-the-palestinian/) [Angel Sáenz-Badillos](https://sms4smile.com/quotes/author/angel-s-enz-badillos/) > [“Expressions used almost exclusively in poetry ... tend to be concentrated in the oldest biblical texts. Generally, it may be said that these items…](https://sms4smile.com/quotes/angel-s-enz-badillos/expressions-used-almost-exclusively-in-poetry-tend-to-be-concentrated/) [Angel Sáenz-Badillos](https://sms4smile.com/quotes/author/angel-s-enz-badillos/) > [“... Ugarit ... in contrast to later Canaanite languages, there is no article.”](https://sms4smile.com/quotes/angel-s-enz-badillos/ugarit-in-contrast-to-later-canaanite-languages-there-is-no-article/) [Angel Sáenz-Badillos](https://sms4smile.com/quotes/author/angel-s-enz-badillos/) > [“The nature of the data we possess suggests we value each and every tradition rather than creating a dichotomy between the normative tradition and…](https://sms4smile.com/quotes/angel-s-enz-badillos/the-nature-of-the-data-we-possess-suggests-we-value-each-and-every/) [Angel Sáenz-Badillos](https://sms4smile.com/quotes/author/angel-s-enz-badillos/) > [“According to Paul Kahle's well-known thesis, the Masoretic, especially the Tiberian, system of punctuation is not simply a representation of how Hebrew was actually…](https://sms4smile.com/quotes/angel-s-enz-badillos/according-to-paul-kahle-s-well-known-thesis-the-masoretic-especially/) [Angel Sáenz-Badillos](https://sms4smile.com/quotes/author/angel-s-enz-badillos/) > [“According to Bauer, the oldest form of the Semitic verb is the imperfect, which does not indicate 'subjective' or 'objective' time but rather 'every…](https://sms4smile.com/quotes/angel-s-enz-badillos/according-to-bauer-the-oldest-form-of-the-semitic-verb-is-the/) [Angel Sáenz-Badillos](https://sms4smile.com/quotes/author/angel-s-enz-badillos/) > [“The Proto-Semitic phonological system contains perhaps twenty-nine consonantal phonemes, which despite certain modifications have been conserved with great fidelity in languages like Arabic.”](https://sms4smile.com/quotes/angel-s-enz-badillos/the-proto-semitic-phonological-system-contains-perhaps-twenty-nine/) [Angel Sáenz-Badillos](https://sms4smile.com/quotes/author/angel-s-enz-badillos/) > [“The earliest Hebrew texts that have reached us date from the end of the second millennium BCE.”](https://sms4smile.com/quotes/angel-s-enz-badillos/the-earliest-hebrew-texts-that-have-reached-us-date-from-the-end-of/) [Angel Sáenz-Badillos](https://sms4smile.com/quotes/author/angel-s-enz-badillos/) [Explore all 64 Angel Sáenz-Badillos quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/angel-s-enz-badillos/) ## More Writing quotes > [When I passed the Chancellor he arose, waved his hand at me, and I waved back at him. I think the writers showed bad…](https://sms4smile.com/quotes/jesse-owens/when-i-passed-the-chancellor-he-arose-waved-his-hand-at-me-and-i/) [Jesse Owens](https://sms4smile.com/quotes/author/jesse-owens/) > [I wanted to write about voodoo tradition that I feel has been very important to survival of black people here: people of the African…](https://sms4smile.com/quotes/jesmyn-ward/i-wanted-to-write-about-voodoo-tradition-that-i-feel-has-been-very/) [Jesmyn Ward](https://sms4smile.com/quotes/author/jesmyn-ward/) > [I feel like the future is unwritten. So many of the things that we write now haven't been about educating people on the environment,…](https://sms4smile.com/quotes/john-flansburgh/i-feel-like-the-future-is-unwritten-so-many-of-the-things-that-we/) [John Flansburgh](https://sms4smile.com/quotes/author/john-flansburgh/) > [Histories never conclude; they just pause their prose. Their stories are, if they are truthful, untidy affairs, resistant to windings-up and sortings-out. They beat…](https://sms4smile.com/quotes/simon-schama/histories-never-conclude-they-just-pause-their-prose-their-stories/) [Simon Schama](https://sms4smile.com/quotes/author/simon-schama/) > [Forcing modern speakers of English to not - whoops, not to split an infinitive because it isn't done in Latin makes about as much…](https://sms4smile.com/quotes/steven-pinker/forcing-modern-speakers-of-english-to-not-whoops-not-to-split-an/) [Steven Pinker](https://sms4smile.com/quotes/author/steven-pinker/) > [If what I write is literature, I guess you'd better emphasize the 'litter.'](https://sms4smile.com/quotes/lydia-lunch/if-what-i-write-is-literature-i-guess-you-d-better-emphasize-the/) [Lydia Lunch](https://sms4smile.com/quotes/author/lydia-lunch/) > [Young men, especially in America, write to me and ask me to recommend “a course of reading.” Distrust a course of reading! People who…](https://sms4smile.com/quotes/andrew-lang/young-men-especially-in-america-write-to-me-and-ask-me-to-recommend-a/) [Andrew Lang](https://sms4smile.com/quotes/author/andrew-lang/) > [The love religion is all that is written here.](https://sms4smile.com/quotes/rumi/the-love-religion-is-all-that-is-written-here/) [Rumi](https://sms4smile.com/quotes/author/rumi/) > [I would drink gallons of coffee a day. Even now, off caffeine, I talk faster than anyone you've ever met. I finally recognized that…](https://sms4smile.com/quotes/nathan-englander/i-would-drink-gallons-of-coffee-a-day-even-now-off-caffeine-i-talk/) [Nathan Englander](https://sms4smile.com/quotes/author/nathan-englander/) > [Gratitude isn't just a feeling, it's an action. Expressing gratitude by writing in a journal, taking a photo, or shooting a video creates a…](https://sms4smile.com/quotes/janice-kaplan/gratitude-isn-t-just-a-feeling-it-s-an-action-expressing-gratitude-by/) [Janice Kaplan](https://sms4smile.com/quotes/author/janice-kaplan/) > [Regardless of the criticisms I receive from the left, the right and the middle, I think it's important to maintain a prolific writing jab,…](https://sms4smile.com/quotes/ishmael-reed/regardless-of-the-criticisms-i-receive-from-the-left-the-right-and/) [Ishmael Reed](https://sms4smile.com/quotes/author/ishmael-reed/) > [Most of us can read the writing on the wall; we just assume it's addressed to someone else.](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/most-of-us-can-read-the-writing-on-the-wall-we-just-assume-it-s/) [Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/) > [I've been writing songs since I was 10 years old and always had a penchant for rhyming. I started listening to hip hop through…](https://sms4smile.com/quotes/hoodie-allen/i-ve-been-writing-songs-since-i-was-10-years-old-and-always-had-a/) [Hoodie Allen](https://sms4smile.com/quotes/author/hoodie-allen/) > [If I don't know who I'm writing for, I make it up and pick somebody I'm writing for. That's really the only way to…](https://sms4smile.com/quotes/craig-mazin/if-i-don-t-know-who-i-m-writing-for-i-make-it-up-and-pick-somebody-i/) [Craig Mazin](https://sms4smile.com/quotes/author/craig-mazin/) > [“The writer must earn money in order to be able to live and to write, but he must by no means live and write…](https://sms4smile.com/quotes/jeff-goins/the-writer-must-earn-money-in-order-to-be-able-to-live-and-to-write/) [Jeff Goins](https://sms4smile.com/quotes/author/jeff-goins/) [Browse all 64,355 Writing quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/writing/) ```json { "@context": "https://schema.org", "@graph": [ { "@type": "Quotation", "text": "“Sumerian substratum is obvious not only in the use of a cuneiform system of writing, but also in the weakness of Laryngeal and Pharyngeal consonants in Akkadian”", "creator": { "@type": "Person", "name": "Angel Sáenz-Badillos" }, "isPartOf": { "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website" }, "url": "https://sms4smile.com/quotes/angel-s-enz-badillos/sumerian-substratum-is-obvious-not-only-in-the-use-of-a-cuneiform/", "about": { "@type": "Thing", "name": "Writing" }, "@id": "https://sms4smile.com/quotes/angel-s-enz-badillos/sumerian-substratum-is-obvious-not-only-in-the-use-of-a-cuneiform/#quotation", "image": { "@type": "ImageObject", "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/450/angel-s-enz-badillos-10662_writing_sumerian-substratum-is-obvious-not-only_649182.jpg", "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/450/angel-s-enz-badillos-10662_writing_sumerian-substratum-is-obvious-not-only_649182.jpg", "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/450/angel-s-enz-badillos-10662_writing_sumerian-substratum-is-obvious-not-only_649182.jpg", "width": 1080, "height": 1080, "caption": "“Sumerian substratum is obvious not only in the use of a cuneiform system of writing, but also in the…” — Angel Sáenz-Badillos", "creditText": "SMS4Smile Quotes", "creator": { "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization" } } }, { "@type": "BreadcrumbList", "itemListElement": [ { "@type": "ListItem", "position": 1, "name": "Home", "item": "https://sms4smile.com/" }, { "@type": "ListItem", "position": 2, "name": "Quotes", "item": "https://sms4smile.com/quotes/" }, { "@type": "ListItem", "position": 3, "name": "Angel Sáenz-Badillos", "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/angel-s-enz-badillos/" }, { "@type": "ListItem", "position": 4, "name": "“Sumerian substratum is obvious not only...", "item": "https://sms4smile.com/quotes/angel-s-enz-badillos/sumerian-substratum-is-obvious-not-only-in-the-use-of-a-cuneiform/" } ], "@id": "https://sms4smile.com/quotes/angel-s-enz-badillos/sumerian-substratum-is-obvious-not-only-in-the-use-of-a-cuneiform/#breadcrumb" }, { "@type": "WebSite", "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website", "name": "SMS4Smile Quotes", "url": "https://sms4smile.com/quotes/", "publisher": { "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization" } }, { "@type": "Organization", "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization", "name": "SMS4Smile Quotes", "url": "https://sms4smile.com/quotes/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png", "width": 512, "height": 512 } } ] } ```