---
title: "Meaning & Key Takeaway of: At school, my religious-education teacher…"
description: "\"“At school, my religious-education teacher expressly forbade us to write \"Xmas.\" It was regarded as a foul blasphemy. How would I like it if people use..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/87c/andrea-barham-218972_christmas_at-school-my-religious-education-teacher_2707218.jpg"
---

#  At school, my religious-education teacher expressly…

![“At school, my religious-education teacher expressly forbade us to write &quot;Xmas.&quot; It was regarded as a foul blasphemy. How would I like it if people used an anonymous X in place of my name? However, it would seem that the word &quot;Xmas&quot; is not blasphemous after all. In the original Greek, &quot;Christ&quot; was…” quote by Andrea Barham](https://sms4smile.com/quotes/i/87c/andrea-barham-218972_christmas_at-school-my-religious-education-teacher_2707218.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/87c/andrea-barham-218972_christmas_at-school-my-religious-education-teacher_2707218.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/87c/andrea-barham-218972_christmas_at-school-my-religious-education-teacher_2707218.jpg)

> ““At school, my religious-education teacher expressly forbade us to write "Xmas." It was regarded as a foul blasphemy. How would I like it if people used an anonymous X in place of my name? However, it would seem that the word "Xmas" is not blasphemous after all. In the original Greek, "Christ" was written "Xristos," but the X isn't the Roman "ecks"; The Cassell Dictionary of Word Histories explains that it is the Greek letter "chi" (pronounced with a k to rhyme with "eye"--k'eye). The x is simply a stand-in for "the first letter of Greek Khristos--Christ." Indeed, the Chi-Rho (CH-r--the first two syllables of "Christ") illumination can be seen in the ancient Irish manuscript of the Gospels, The Book of Kells, which is housed at Trinity College in Dublin. This work dates back to the ninth century. Of course, strictly speaking, Xmas" should still be pronounced "Christmas" because it's an abbreviation, not an alternative word.””

[Andrea Barham](https://sms4smile.com/quotes/author/andrea-barham/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

The abbreviation X‑mas derives from the Greek letter chi representing Christ, not a blasphemous term.

**In simple terms:** Xmas is a shorthand for Christ, not a curse.

Key Takeaway

Recognize cultural origins before judging language.

Themes

religion language history culture abbreviation

Mood

thoughtful curious

Type

explanatory historical

When to use this quote

- education
- writing
- public signage
- interfaith dialogue

Key Concepts

Greek chi Christian symbolism semantic shift

Questions to Reflect On

- How does understanding etymology change our perception of words?
- Should tradition dictate language usage?

A Different Perspective

Critics may still view it as disrespectful despite historical basis.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Christmas](https://sms4smile.com/quotes/about/christmas/) [Christmas Abbreviation](https://sms4smile.com/quotes/about/christmas-abbreviation-2780368/) [Word Xmas](https://sms4smile.com/quotes/about/word-xmas-2780366/) [Write Xmas](https://sms4smile.com/quotes/about/write-xmas-2780367/) [Xmas Blasphemous](https://sms4smile.com/quotes/about/xmas-blasphemous-2780365/) [Xmas Pronounced](https://sms4smile.com/quotes/about/xmas-pronounced-2780364/)

## Related quotes

> [The notion of a non-religious Christmas is ridiculous. But so is the insistence on the part of Christians that politicians and retailers carry out…](https://sms4smile.com/quotes/rachel-campos-duffy/the-notion-of-a-non-religious-christmas-is-ridiculous-but-so-is-the/)

[Rachel Campos-Duffy](https://sms4smile.com/quotes/author/rachel-campos-duffy/)

> [“I stopped keeping an eye out for Santa Claus on Christmas Eve because, when I was five, my mother told me that Santa was…](https://sms4smile.com/quotes/dean-koontz/i-stopped-keeping-an-eye-out-for-santa-claus-on-christmas-eve-because/)

[Dean Koontz](https://sms4smile.com/quotes/author/dean-koontz/)

> [Like everyone in his right mind, I feared Santa Claus.](https://sms4smile.com/quotes/annie-dillard/like-everyone-in-his-right-mind-i-feared-santa-claus/)

[Annie Dillard](https://sms4smile.com/quotes/author/annie-dillard/)

> [Heaven? Floating about with everyone you ever knew for eternity? Me family does me 'ed in after one day at xmas, I'd rather be…](https://sms4smile.com/quotes/karl-pilkington/heaven-floating-about-with-everyone-you-ever-knew-for-eternity-me/)

[Karl Pilkington](https://sms4smile.com/quotes/author/karl-pilkington/)

> [There seems a magic in the very name of Christmas.](https://sms4smile.com/quotes/charles-dickens/there-seems-a-magic-in-the-very-name-of-christmas/)

[Charles Dickens](https://sms4smile.com/quotes/author/charles-dickens/)

> [“Why did he hesitate? He finally admitted to himself that he was like an American child who was almost completely certain about Santa Claus,…](https://sms4smile.com/quotes/orson-scott-card/why-did-he-hesitate-he-finally-admitted-to-himself-that-he-was-like/)

[Orson Scott Card](https://sms4smile.com/quotes/author/orson-scott-card/)

> [For Christmas one year I bought my son a BB gun. He bought me a t-shirt with a bulls eye on the back.](https://sms4smile.com/quotes/rodney-dangerfield/for-christmas-one-year-i-bought-my-son-a-bb-gun-he-bought-me-a-t/)

[Rodney Dangerfield](https://sms4smile.com/quotes/author/rodney-dangerfield/)

> [Santa Claus has nothing to do with it," the latke said. "Christmas and Hanukah are completely different things." "But different things can often blend…](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/santa-claus-has-nothing-to-do-with-it-the-latke-said-christmas-and/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [A new heart for a New Year, always!](https://sms4smile.com/quotes/charles-dickens/a-new-heart-for-a-new-year-always/)

[Charles Dickens](https://sms4smile.com/quotes/author/charles-dickens/)

> [No sane local official who has hung up an empty stocking over the municipal fireplace is going to shoot Santa Claus just before a…](https://sms4smile.com/quotes/al-smith/no-sane-local-official-who-has-hung-up-an-empty-stocking-over-the/)

[Al Smith](https://sms4smile.com/quotes/author/al-smith/)

> [To my future children; you will know the true meaning of Christmas just not you get gifts.](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/to-my-future-children-you-will-know-the-true-meaning-of-christmas/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [May you have the spirit of Christmas which is Peace, the gladness of Christmas which is Hope, and the Heart of Christmas which is…](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/may-you-have-the-spirit-of-christmas-which-is-peace-the-gladness-of/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [I once bought my kids a set of batteries for Christmas with a note on it saying, toys not included.](https://sms4smile.com/quotes/bernard-manning/i-once-bought-my-kids-a-set-of-batteries-for-christmas-with-a-note-on/)

[Bernard Manning](https://sms4smile.com/quotes/author/bernard-manning/)

> [As we are coming to the end of the year, I want you to forget about the past, the failure, the negative thoughts or…](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/as-we-are-coming-to-the-end-of-the-year-i-want-you-to-forget-about/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [On Hanukkah, the first dark night, Light yourself a candle bright. I'll you, if you will me invite To dance within that gentle light.](https://sms4smile.com/quotes/nick-gordon/on-hanukkah-the-first-dark-night-light-yourself-a-candle-bright-i-ll/)

[Nick Gordon](https://sms4smile.com/quotes/author/nick-gordon/)

## More Christmas quotes

> [The notion of a non-religious Christmas is ridiculous. But so is the insistence on the part of Christians that politicians and retailers carry out…](https://sms4smile.com/quotes/rachel-campos-duffy/the-notion-of-a-non-religious-christmas-is-ridiculous-but-so-is-the/)

[Rachel Campos-Duffy](https://sms4smile.com/quotes/author/rachel-campos-duffy/)

> [As we are coming to the end of the year, I want you to forget about the past, the failure, the negative thoughts or…](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/as-we-are-coming-to-the-end-of-the-year-i-want-you-to-forget-about/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [I once bought my kids a set of batteries for Christmas with a note on it saying, toys not included.](https://sms4smile.com/quotes/bernard-manning/i-once-bought-my-kids-a-set-of-batteries-for-christmas-with-a-note-on/)

[Bernard Manning](https://sms4smile.com/quotes/author/bernard-manning/)

> [May you have the spirit of Christmas which is Peace, the gladness of Christmas which is Hope, and the Heart of Christmas which is…](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/may-you-have-the-spirit-of-christmas-which-is-peace-the-gladness-of/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [To my future children; you will know the true meaning of Christmas just not you get gifts.](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/to-my-future-children-you-will-know-the-true-meaning-of-christmas/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [No sane local official who has hung up an empty stocking over the municipal fireplace is going to shoot Santa Claus just before a…](https://sms4smile.com/quotes/al-smith/no-sane-local-official-who-has-hung-up-an-empty-stocking-over-the/)

[Al Smith](https://sms4smile.com/quotes/author/al-smith/)

> [A new heart for a New Year, always!](https://sms4smile.com/quotes/charles-dickens/a-new-heart-for-a-new-year-always/)

[Charles Dickens](https://sms4smile.com/quotes/author/charles-dickens/)

> [Santa Claus has nothing to do with it," the latke said. "Christmas and Hanukah are completely different things." "But different things can often blend…](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/santa-claus-has-nothing-to-do-with-it-the-latke-said-christmas-and/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [For Christmas one year I bought my son a BB gun. He bought me a t-shirt with a bulls eye on the back.](https://sms4smile.com/quotes/rodney-dangerfield/for-christmas-one-year-i-bought-my-son-a-bb-gun-he-bought-me-a-t/)

[Rodney Dangerfield](https://sms4smile.com/quotes/author/rodney-dangerfield/)

> [“Why did he hesitate? He finally admitted to himself that he was like an American child who was almost completely certain about Santa Claus,…](https://sms4smile.com/quotes/orson-scott-card/why-did-he-hesitate-he-finally-admitted-to-himself-that-he-was-like/)

[Orson Scott Card](https://sms4smile.com/quotes/author/orson-scott-card/)

> [There seems a magic in the very name of Christmas.](https://sms4smile.com/quotes/charles-dickens/there-seems-a-magic-in-the-very-name-of-christmas/)

[Charles Dickens](https://sms4smile.com/quotes/author/charles-dickens/)

> [Heaven? Floating about with everyone you ever knew for eternity? Me family does me 'ed in after one day at xmas, I'd rather be…](https://sms4smile.com/quotes/karl-pilkington/heaven-floating-about-with-everyone-you-ever-knew-for-eternity-me/)

[Karl Pilkington](https://sms4smile.com/quotes/author/karl-pilkington/)

> [Like everyone in his right mind, I feared Santa Claus.](https://sms4smile.com/quotes/annie-dillard/like-everyone-in-his-right-mind-i-feared-santa-claus/)

[Annie Dillard](https://sms4smile.com/quotes/author/annie-dillard/)

> [“I stopped keeping an eye out for Santa Claus on Christmas Eve because, when I was five, my mother told me that Santa was…](https://sms4smile.com/quotes/dean-koontz/i-stopped-keeping-an-eye-out-for-santa-claus-on-christmas-eve-because/)

[Dean Koontz](https://sms4smile.com/quotes/author/dean-koontz/)

> [On Hanukkah, the first dark night, Light yourself a candle bright. I'll you, if you will me invite To dance within that gentle light.](https://sms4smile.com/quotes/nick-gordon/on-hanukkah-the-first-dark-night-light-yourself-a-candle-bright-i-ll/)

[Nick Gordon](https://sms4smile.com/quotes/author/nick-gordon/)

[Browse all 5,100 Christmas quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/christmas/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "“At school, my religious-education teacher expressly forbade us to write \"Xmas.\" It was regarded as a foul blasphemy. How would I like it if people used an anonymous X in place of my name? However, it would seem that the word \"Xmas\" is not blasphemous after all. In the original Greek, \"Christ\" was written \"Xristos,\" but the X isn't the Roman \"ecks\"; The Cassell Dictionary of Word Histories explains that it is the Greek letter \"chi\" (pronounced with a k to rhyme with \"eye\"--k'eye). The x is simply a stand-in for \"the first letter of Greek Khristos--Christ.\" Indeed, the Chi-Rho (CH-r--the first two syllables of \"Christ\") illumination can be seen in the ancient Irish manuscript of the Gospels, The Book of Kells, which is housed at Trinity College in Dublin. This work dates back to the ninth century. Of course, strictly speaking, Xmas\" should still be pronounced \"Christmas\" because it's an abbreviation, not an alternative word.”",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Andrea Barham"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/andrea-barham/at-school-my-religious-education-teacher-expressly-forbade-us-to/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Christmas"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/andrea-barham/at-school-my-religious-education-teacher-expressly-forbade-us-to/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/87c/andrea-barham-218972_christmas_at-school-my-religious-education-teacher_2707218.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/87c/andrea-barham-218972_christmas_at-school-my-religious-education-teacher_2707218.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/87c/andrea-barham-218972_christmas_at-school-my-religious-education-teacher_2707218.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“At school, my religious-education teacher expressly forbade us to write \"Xmas.\" It was regarded as a foul…” — Andrea Barham",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Andrea Barham",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/andrea-barham/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "“At school, my religious-education teacher expressly...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/andrea-barham/at-school-my-religious-education-teacher-expressly-forbade-us-to/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/andrea-barham/at-school-my-religious-education-teacher-expressly-forbade-us-to/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
