---
title: "Meaning & Key Takeaway of: The truth is that this is the only way I…"
description: "\"“The truth is that this is the only way I can live: in two directions. I need two lives. I am two beings. When I return to Hugo in the evening, to the ..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/538/anais-nin-288_adultery_the-truth-is-that-this-is-the-only-way-i_1665684.jpg"
---

#  The truth is that this is the only way I can live: in two…

![“The truth is that this is the only way I can live: in two directions. I need two lives. I am two beings. When I return to Hugo in the evening, to the peace and warmth of the house, I return with deep contentment, as if this was the only condition for me. I bring home to Hugo a whole woman, freed…” quote by Anaïs Nin](https://sms4smile.com/quotes/i/538/anais-nin-288_adultery_the-truth-is-that-this-is-the-only-way-i_1665684.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/538/anais-nin-288_adultery_the-truth-is-that-this-is-the-only-way-i_1665684.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/538/anais-nin-288_adultery_the-truth-is-that-this-is-the-only-way-i_1665684.jpg)

> ““The truth is that this is the only way I can live: in two directions. I need two lives. I am two beings. When I return to Hugo in the evening, to the peace and warmth of the house, I return with deep contentment, as if this was the only condition for me. I bring home to Hugo a whole woman, freed of all 'possessed' fevers, cured of the poison of restlessness and curiosity which used to threaten our marriage, cured through action. Our love lives, because I live. I sustain and feed it. I am loyal to it, in my own way, which cannot be his way. If he ever reads these lines, he must believe me. I am writing calmly, lucidly while waiting for him to come home, as one waits for the chosen lover, the eternal one.””

[Anaïs Nin](https://sms4smile.com/quotes/author/anais-nin/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

The narrator describes living a dual life, balancing personal freedom with marital devotion, suggesting that love thrives when each partner maintains individuality.

**In simple terms:** Living two lives sustains love.

Key Takeaway

Embrace personal growth while honoring partnership.

Themes

identity love freedom marriage selfhood

Mood

reflective introspective

Type

literary personal essay

When to use this quote

- marriage
- personal development
- creative work
- self‑care
- balancing responsibilities

Key Concepts

dualism psychology relationship dynamics

Questions to Reflect On

- How do you honor your individuality within a partnership?
- What boundaries support both personal growth and shared love?

A Different Perspective

Balancing personal freedom with marital expectations can cause conflict.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Adultery](https://sms4smile.com/quotes/about/adultery/) [Cheating](https://sms4smile.com/quotes/about/cheating/) [Chosen Lover](https://sms4smile.com/quotes/about/chosen-lover-805725/) [Desire](https://sms4smile.com/quotes/about/desire/) [Faithful](https://sms4smile.com/quotes/about/faithful/) [Happiness](https://sms4smile.com/quotes/about/happiness/) [Hugo Woman](https://sms4smile.com/quotes/about/hugo-woman-805723/) [Lives Beings](https://sms4smile.com/quotes/about/lives-beings-805722/) [Love](https://sms4smile.com/quotes/about/love/) [Love live](https://sms4smile.com/quotes/about/love-live/) [Lover](https://sms4smile.com/quotes/about/lover/) [Passion](https://sms4smile.com/quotes/about/passion/) [Return Hugo](https://sms4smile.com/quotes/about/return-hugo-805724/) [Truth](https://sms4smile.com/quotes/about/truth/)

## Related quotes

> [We consider that the lives of all beings are just as precious as our own, and through this we develop a sense of concern…](https://sms4smile.com/quotes/dalai-lama/we-consider-that-the-lives-of-all-beings-are-just-as-precious-as-our/)

[Dalai Lama](https://sms4smile.com/quotes/author/dalai-lama/)

> [Some parts stay with me for weeks afterward. It's these people that I play. They get under my skin, and I just can't let…](https://sms4smile.com/quotes/cloris-leachman/some-parts-stay-with-me-for-weeks-afterward-it-s-these-people-that-i/)

[Cloris Leachman](https://sms4smile.com/quotes/author/cloris-leachman/)

> [“LOVE IS NOT TO FIND SOMEONE TO LIVE WITH, IT'S FINDING SOMEONE YOU CAN'T LIVE WITHOUT.”](https://sms4smile.com/quotes/abk/love-is-not-to-find-someone-to-live-with-it-s-finding-someone-you-can/)

[Abk](https://sms4smile.com/quotes/author/abk/)

> [Love while you've got love to give. Live while you've got life to live.](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/love-while-you-ve-got-love-to-give-live-while-you-ve-got-life-to-live/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [The God of Love lives in a state of need.](https://sms4smile.com/quotes/plato/the-god-of-love-lives-in-a-state-of-need/)

[Plato](https://sms4smile.com/quotes/author/plato/)

> [Sometimes we have just to let go of someone who matters to us not because we want to but because we have to, and…](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/sometimes-we-have-just-to-let-go-of-someone-who-matters-to-us-not/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [Without love live in this world or leave this world... it's all up to you..](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/without-love-live-in-this-world-or-leave-this-world-it-s-all-up-to-you/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [I am so excited to perform; I am so ready to perform; I love live performances! I think it's something so different from a…](https://sms4smile.com/quotes/claudia-lee/i-am-so-excited-to-perform-i-am-so-ready-to-perform-i-love-live/)

[Claudia Lee](https://sms4smile.com/quotes/author/claudia-lee/)

> [“Ah…” Favonius nodded sympathetically. “I don’t blame you for being nervous, Nico di Angelo. Do you know how I ended up serving Cupid?” “I…](https://sms4smile.com/quotes/rick-riordan/ah-favonius-nodded-sympathetically-i-don-t-blame-you-for-being/)

[Rick Riordan](https://sms4smile.com/quotes/author/rick-riordan/)

> [You can't just say I love you, you have to LIVE I love you](https://sms4smile.com/quotes/ben-harper/you-can-t-just-say-i-love-you-you-have-to-live-i-love-you/)

[Ben Harper](https://sms4smile.com/quotes/author/ben-harper/)

> [I love live music. I love going to the event. And to know them as people and to have seen the Grateful Dead grow…](https://sms4smile.com/quotes/bill-walton/i-love-live-music-i-love-going-to-the-event-and-to-know-them-as/)

[Bill Walton](https://sms4smile.com/quotes/author/bill-walton/)

> [I love Liverpool FC. My dad used to take me to games because he was a shareholder at Everton. When I came down to…](https://sms4smile.com/quotes/rita-tushingham/i-love-liverpool-fc-my-dad-used-to-take-me-to-games-because-he-was-a/)

[Rita Tushingham](https://sms4smile.com/quotes/author/rita-tushingham/)

> [On earth where love lives, Also the place where dilemma exists.](https://sms4smile.com/quotes/buddhachild/on-earth-where-love-lives-also-the-place-where-dilemma-exists/)

[BuddhaChild](https://sms4smile.com/quotes/author/buddhachild/)

> [The real beauty - inside, it comes from the heart, where love lives. If not, even the most common facial features can not hide…](https://sms4smile.com/quotes/christina-aguilera/the-real-beauty-inside-it-comes-from-the-heart-where-love-lives-if/)

[Christina Aguilera](https://sms4smile.com/quotes/author/christina-aguilera/)

> [Thats the life I love to live with the lady that I love](https://sms4smile.com/quotes/dmie/thats-the-life-i-love-to-live-with-the-lady-that-i-love/)

[Dmie](https://sms4smile.com/quotes/author/dmie/)

## More by Anaïs Nin

> [I wanted to remember in order to be able to return.](https://sms4smile.com/quotes/anais-nin/i-wanted-to-remember-in-order-to-be-able-to-return/)

[Anais Nin](https://sms4smile.com/quotes/author/anais-nin/)

> [“…For love it is never the same. What goes on inside is never the same just like this music which changes every instant. For…](https://sms4smile.com/quotes/anais-nin/for-love-it-is-never-the-same-what-goes-on-inside-is-never-the-same/)

[Anaïs Nin](https://sms4smile.com/quotes/author/anais-nin/)

> [Jazz is the music of the body. The breath comes through brass. It is the body's breath, and the strings' wails and moans are…](https://sms4smile.com/quotes/anais-nin/jazz-is-the-music-of-the-body-the-breath-comes-through-brass-it-is/)

[Anais Nin](https://sms4smile.com/quotes/author/anais-nin/)

> [I have so strong a sense of creation, of tomorrow, that I cannot get drunk, knowing I will be less alive, less well, less…](https://sms4smile.com/quotes/anais-nin/i-have-so-strong-a-sense-of-creation-of-tomorrow-that-i-cannot-get/)

[Anais Nin](https://sms4smile.com/quotes/author/anais-nin/)

> [We don't have a language for the senses. Feelings are images, sensations are like musical sounds.](https://sms4smile.com/quotes/anais-nin/we-don-t-have-a-language-for-the-senses-feelings-are-images/)

[Anais Nin](https://sms4smile.com/quotes/author/anais-nin/)

> [Strange, isn't it, that no chemical will give a human being the iridescence that illusions have given them? Give me your hat.](https://sms4smile.com/quotes/anais-nin/strange-isn-t-it-that-no-chemical-will-give-a-human-being-the/)

[Anais Nin](https://sms4smile.com/quotes/author/anais-nin/)

> [The personal, if it is deep enough, becomes universal, mythical, symbolic.](https://sms4smile.com/quotes/anais-nin/the-personal-if-it-is-deep-enough-becomes-universal-mythical-symbolic/)

[Anais Nin](https://sms4smile.com/quotes/author/anais-nin/)

> [Introspection is a devouring monster. You have to feed it with much material, much experience, many people, many places, many loves, many creations, and…](https://sms4smile.com/quotes/anais-nin/introspection-is-a-devouring-monster-you-have-to-feed-it-with-much/)

[Anais Nin](https://sms4smile.com/quotes/author/anais-nin/)

> [In each studio there is a human being dressed in the full regalia of his myth fearing to expore a vulnerable opening, spreading not…](https://sms4smile.com/quotes/anais-nin/in-each-studio-there-is-a-human-being-dressed-in-the-full-regalia-of/)

[Anais Nin](https://sms4smile.com/quotes/author/anais-nin/)

> [I don't mind working, holding my ground intellectually, artistically; but as a woman, oh, God, as a woman I want to be dominated](https://sms4smile.com/quotes/anais-nin/i-don-t-mind-working-holding-my-ground-intellectually-artistically/)

[Anais Nin](https://sms4smile.com/quotes/author/anais-nin/)

> [“Laughter and tears are not separate experiences, with intervals of rest: they rush out together and it is like walking with a sword between…](https://sms4smile.com/quotes/anais-nin/laughter-and-tears-are-not-separate-experiences-with-intervals-of/)

[Anaïs Nin](https://sms4smile.com/quotes/author/anais-nin/)

> [The basis of insincerity is the idealized image we hold of ourselves and wish to impose on others.](https://sms4smile.com/quotes/anais-nin/the-basis-of-insincerity-is-the-idealized-image-we-hold-of-ourselves/)

[Anais Nin](https://sms4smile.com/quotes/author/anais-nin/)

> [I write emotional algebra.](https://sms4smile.com/quotes/anais-nin/i-write-emotional-algebra/)

[Anais Nin](https://sms4smile.com/quotes/author/anais-nin/)

> [The role of the writer is not to say what we can all say, but what we are unable to say. Most of the…](https://sms4smile.com/quotes/anais-nin/the-role-of-the-writer-is-not-to-say-what-we-can-all-say-but-what-we/)

[Anais Nin](https://sms4smile.com/quotes/author/anais-nin/)

> [I say quotations are literary. They are good only when dealing with ideas, not with experience. Experience should be pure, unique.](https://sms4smile.com/quotes/anais-nin/i-say-quotations-are-literary-they-are-good-only-when-dealing-with/)

[Anais Nin](https://sms4smile.com/quotes/author/anais-nin/)

[Explore all 715 Anaïs Nin quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/anais-nin/)

## More Adultery quotes

> [A hundred years ago Hester Prynne of The Scarlet Letter was given an A for adultery; today she would rate no better than a…](https://sms4smile.com/quotes/peter-de-vries/a-hundred-years-ago-hester-prynne-of-the-scarlet-letter-was-given-an/)

[Peter De Vries](https://sms4smile.com/quotes/author/peter-de-vries/)

> [“Reality has a way of bursting the bubble of illusion, and an affair is one of the biggest illusions that anyone can experience in…](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/reality-has-a-way-of-bursting-the-bubble-of-illusion-and-an-affair-is/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [Once a cheater always remain's a cheater, if you love your partner, why cheat? That dosent makes any sense, that can tell that you…](https://sms4smile.com/quotes/brittannia-calder/once-a-cheater-always-remain-s-a-cheater-if-you-love-your-partner-why/)

[Brittannia Calder](https://sms4smile.com/quotes/author/brittannia-calder/)

> [Marriage is honourable, as you say; and if so, wherefore should Cuckoldom be a Discredit, being deriv'd from so honourable a Root?](https://sms4smile.com/quotes/william-congreve/marriage-is-honourable-as-you-say-and-if-so-wherefore-should/)

[William Congreve](https://sms4smile.com/quotes/author/william-congreve/)

> [L'adulte' re introduit l'esprit dans la lettre quebien souvent le mariage e u" t laisse e morte. Adultery breathes new life into marriages which…](https://sms4smile.com/quotes/marcel-proust/l-adulte-re-introduit-l-esprit-dans-la-lettre-quebien-souvent-le/)

[Marcel Proust](https://sms4smile.com/quotes/author/marcel-proust/)

> [“I shan't make a fuss over the babe's father.”](https://sms4smile.com/quotes/mary-e-pearson/i-shan-t-make-a-fuss-over-the-babe-s-father/)

[Mary E. Pearson](https://sms4smile.com/quotes/author/mary-e-pearson/)

> [When adultery walks in, everything worth having walks out.](https://sms4smile.com/quotes/woodrow-m-kroll/when-adultery-walks-in-everything-worth-having-walks-out/)

[Woodrow M. Kroll](https://sms4smile.com/quotes/author/woodrow-m-kroll/)

> [Splendid couple - slept with both of them.](https://sms4smile.com/quotes/maurice-bowra/splendid-couple-slept-with-both-of-them/)

[Maurice Bowra](https://sms4smile.com/quotes/author/maurice-bowra/)

> [“I was thinking of murder, mutilation and dessert like Ignacia Sandoval’s instructions for delectable empanadas made of minced mother-in-law’s tongue (said to induce peace…](https://sms4smile.com/quotes/sandra-ramos-o-briant/i-was-thinking-of-murder-mutilation-and-dessert-like-ignacia-sandoval/)

[Sandra Ramos O'Briant](https://sms4smile.com/quotes/author/sandra-ramos-o-briant/)

> [Adultery is an image of hell.](https://sms4smile.com/quotes/emanuel-swedenborg/adultery-is-an-image-of-hell/)

[Emanuel Swedenborg](https://sms4smile.com/quotes/author/emanuel-swedenborg/)

> [Adolescence: A stage between infancy and adultery.](https://sms4smile.com/quotes/ambrose-bierce/adolescence-a-stage-between-infancy-and-adultery/)

[Ambrose Bierce](https://sms4smile.com/quotes/author/ambrose-bierce/)

> [Sin aims always at the utmost; every time it rises up to tempt or entice, if it has its own way it will go…](https://sms4smile.com/quotes/john-owen/sin-aims-always-at-the-utmost-every-time-it-rises-up-to-tempt-or/)

[John Owen](https://sms4smile.com/quotes/author/john-owen/)

> [“Next to Joel on the beach was Martha. Two years back in time she had been Joel’s bimbo. That’s because Joel was still married…](https://sms4smile.com/quotes/stephen-deck/next-to-joel-on-the-beach-was-martha-two-years-back-in-time-she-had/)

[Stephen Deck](https://sms4smile.com/quotes/author/stephen-deck/)

> [Homer and Hesiod attributed to the gods all things which are disreputable and worthy of blame when done by men; and they told of…](https://sms4smile.com/quotes/xenophanes/homer-and-hesiod-attributed-to-the-gods-all-things-which-are/)

[Xenophanes](https://sms4smile.com/quotes/author/xenophanes/)

> [I was growing tired of all the fussing and prevaricating, of the stolen hours and the secret rendez-vous; of the small indignities and broad…](https://sms4smile.com/quotes/vicki-baum/i-was-growing-tired-of-all-the-fussing-and-prevaricating-of-the/)

[Vicki Baum](https://sms4smile.com/quotes/author/vicki-baum/)

[Browse all 426 Adultery quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/adultery/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "“The truth is that this is the only way I can live: in two directions. I need two lives. I am two beings. When I return to Hugo in the evening, to the peace and warmth of the house, I return with deep contentment, as if this was the only condition for me. I bring home to Hugo a whole woman, freed of all 'possessed' fevers, cured of the poison of restlessness and curiosity which used to threaten our marriage, cured through action. Our love lives, because I live. I sustain and feed it. I am loyal to it, in my own way, which cannot be his way. If he ever reads these lines, he must believe me. I am writing calmly, lucidly while waiting for him to come home, as one waits for the chosen lover, the eternal one.”",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Anaïs Nin"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/anais-nin/the-truth-is-that-this-is-the-only-way-i-can-live-in-two-directions-i/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Adultery"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/anais-nin/the-truth-is-that-this-is-the-only-way-i-can-live-in-two-directions-i/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/538/anais-nin-288_adultery_the-truth-is-that-this-is-the-only-way-i_1665684.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/538/anais-nin-288_adultery_the-truth-is-that-this-is-the-only-way-i_1665684.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/538/anais-nin-288_adultery_the-truth-is-that-this-is-the-only-way-i_1665684.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“The truth is that this is the only way I can live: in two directions. I need two lives. I am two beings…” — Anaïs Nin",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Anaïs Nin",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/anais-nin/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "“The truth is that this is...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/anais-nin/the-truth-is-that-this-is-the-only-way-i-can-live-in-two-directions-i/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/anais-nin/the-truth-is-that-this-is-the-only-way-i-can-live-in-two-directions-i/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
