---
title: "Meaning & Key Takeaway of: Clichés are static, the emotion behind…"
description: "\"Clichés are static, the emotion behind them long spent. If you are tempted to use them, here is a saying of my mother’s: Fang pi bu-cho, cho pi bu-fang..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/811/amy-tan-730_air_clich-s-are-static-the-emotion-behind-th_329407.jpg"
---

#  Clichés are static, the emotion behind them long spent. If…

![“Clichés are static, the emotion behind them long spent. If you are tempted to use them, here is a saying of my mother’s: Fang pi bu-cho, cho pi bu-fang. Basically that translates to: &quot;Loud farts don’t stink, and the really smelly ones don’t make a sound.&quot; In other words: When you’re full of beans…” quote by Amy Tan](https://sms4smile.com/quotes/i/811/amy-tan-730_air_clich-s-are-static-the-emotion-behind-th_329407.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/811/amy-tan-730_air_clich-s-are-static-the-emotion-behind-th_329407.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/811/amy-tan-730_air_clich-s-are-static-the-emotion-behind-th_329407.jpg)

> “Clichés are static, the emotion behind them long spent. If you are tempted to use them, here is a saying of my mother’s: Fang pi bu-cho, cho pi bu-fang. Basically that translates to: "Loud farts don’t stink, and the really smelly ones don’t make a sound." In other words: When you’re full of beans, you just blow a lot of hot air. If you want to have a real impact, be deadly but silent. Oh, also recognize the difference between a bad cliché and a good quotation. My mother’s saying is a good quotation. You should use it often.”

[Amy Tan](https://sms4smile.com/quotes/author/amy-tan/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

Clichés are empty unless they convey genuine feeling; the most effective words are subtle yet powerful.

**In simple terms:** Avoid overused phrases; be concise and impactful.

Key Takeaway

Choose silence over noisy emptiness.

Themes

communication authenticity impact

Mood

thoughtful witty

Type

philosophical inspirational

When to use this quote

- public speaking
- writing workshops
- media training

Key Concepts

subtlety paradox cultural wisdom

Questions to Reflect On

- When does a cliché become useful?
- How can quiet strength be heard?

A Different Perspective

Silence can be misread as disengagement.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Air](https://sms4smile.com/quotes/about/air/) [Beans](https://sms4smile.com/quotes/about/beans/) [Behinds](https://sms4smile.com/quotes/about/behinds/) [Blow](https://sms4smile.com/quotes/about/blow/) [Cliche](https://sms4smile.com/quotes/about/cliche/) [Cliché Good](https://sms4smile.com/quotes/about/clich-good-3085947/) [Clichés Static](https://sms4smile.com/quotes/about/clich-s-static-3085945/) [Differences](https://sms4smile.com/quotes/about/differences/) [Emotion](https://sms4smile.com/quotes/about/emotion/) [Fangs](https://sms4smile.com/quotes/about/fangs/) [Fart](https://sms4smile.com/quotes/about/fart/) [Hot](https://sms4smile.com/quotes/about/hot/) [Hot air](https://sms4smile.com/quotes/about/hot-air/) [Ifs](https://sms4smile.com/quotes/about/ifs/) [Impact](https://sms4smile.com/quotes/about/impact/) [Long](https://sms4smile.com/quotes/about/long/) [Loud](https://sms4smile.com/quotes/about/loud/) [Mother](https://sms4smile.com/quotes/about/mother/) [Quotation](https://sms4smile.com/quotes/about/quotation/) [Quotation Use](https://sms4smile.com/quotes/about/quotation-use-3085946/) [Quotations](https://sms4smile.com/quotes/about/quotations/) [Real](https://sms4smile.com/quotes/about/real/) [Should](https://sms4smile.com/quotes/about/should/) [Silent](https://sms4smile.com/quotes/about/silent/) [Smelly](https://sms4smile.com/quotes/about/smelly/) [Sound](https://sms4smile.com/quotes/about/sound/) [Static](https://sms4smile.com/quotes/about/static/) [Stink](https://sms4smile.com/quotes/about/stink/) [Tempted](https://sms4smile.com/quotes/about/tempted/) [Translate](https://sms4smile.com/quotes/about/translate/) [Use](https://sms4smile.com/quotes/about/use/) [Use Saying](https://sms4smile.com/quotes/about/use-saying-461570/) [Want](https://sms4smile.com/quotes/about/want/)

## Related quotes

> [I think cliche is a good thing sometimes.](https://sms4smile.com/quotes/kevin-abstract/i-think-cliche-is-a-good-thing-sometimes/)

[Kevin Abstract](https://sms4smile.com/quotes/author/kevin-abstract/)

> [“What’s the use of saying anything, when you’re not even listening?" - excerpt from: freefalling”](https://sms4smile.com/quotes/darlenne-susan-girard/what-s-the-use-of-saying-anything-when-you-re-not-even-listening/)

[Darlenne Susan Girard](https://sms4smile.com/quotes/author/darlenne-susan-girard/)

> [There is no use saying you chose to lie down when it has become impossible to stand up.](https://sms4smile.com/quotes/c-s-lewis/there-is-no-use-saying-you-chose-to-lie-down-when-it-has-become/)

[C. S. Lewis](https://sms4smile.com/quotes/author/c-s-lewis/)

> [“They keep telling you, when you’re older, you’ll have experience—and that’s supposed to be so great. What would you say about that, sir? Is…](https://sms4smile.com/quotes/christopher-isherwood/they-keep-telling-you-when-you-re-older-you-ll-have-experience-and/)

[Christopher Isherwood](https://sms4smile.com/quotes/author/christopher-isherwood/)

> [“The trees were still green, the sky still blue, which counted for something. So they went ahead and plugged their smelly paradise - God's…](https://sms4smile.com/quotes/arundhati-roy/the-trees-were-still-green-the-sky-still-blue-which-counted-for/)

[Arundhati Roy](https://sms4smile.com/quotes/author/arundhati-roy/)

> [“Robbie Oliver could call me Pooey-Poo-Poo Smelly Face if he wanted to.”](https://sms4smile.com/quotes/karina-halle/robbie-oliver-could-call-me-pooey-poo-poo-smelly-face-if-he-wanted-to/)

[Karina Halle](https://sms4smile.com/quotes/author/karina-halle/)

> [I am a big fan of smelly cheeses but the rest of the family don't seem to be particularly keen on them.](https://sms4smile.com/quotes/johnny-vegas/i-am-a-big-fan-of-smelly-cheeses-but-the-rest-of-the-family-don-t/)

[Johnny Vegas](https://sms4smile.com/quotes/author/johnny-vegas/)

> [Maybe your life resembles a Bethlehem stable. Crude in some spots, smelly in others. Not much glamour. Not always neat. People in your circle…](https://sms4smile.com/quotes/max-lucado/maybe-your-life-resembles-a-bethlehem-stable-crude-in-some-spots/)

[Max Lucado](https://sms4smile.com/quotes/author/max-lucado/)

> [“Does dies this smelly mother.”](https://sms4smile.com/quotes/william-mouton/does-dies-this-smelly-mother/)

[William Mouton](https://sms4smile.com/quotes/author/william-mouton/)

> [“They're horrible little creatures. All snot and smelly feet and pestering questions." "Then why did you go into teaching?" "It was either that or…](https://sms4smile.com/quotes/brian-francis/they-re-horrible-little-creatures-all-snot-and-smelly-feet-and/)

[Brian Francis](https://sms4smile.com/quotes/author/brian-francis/)

> [When I approach a more mature age, I am not going to live in America. Visiting my grandmother, when she was 94, which is…](https://sms4smile.com/quotes/loung-ung/when-i-approach-a-more-mature-age-i-am-not-going-to-live-in-america/)

[Loung Ung](https://sms4smile.com/quotes/author/loung-ung/)

> [A myth is the name of a terrible lie told by a smelly little brown person to a man in a white suit with…](https://sms4smile.com/quotes/david-antin/a-myth-is-the-name-of-a-terrible-lie-told-by-a-smelly-little-brown/)

[David Antin](https://sms4smile.com/quotes/author/david-antin/)

> [Hey you bitch you better seal your smelly lips](https://sms4smile.com/quotes/haruko/hey-you-bitch-you-better-seal-your-smelly-lips/)

[Haruko](https://sms4smile.com/quotes/author/haruko/)

> [He who does not love his own language is worse than an animal and smelly fish.](https://sms4smile.com/quotes/jos-rizal/he-who-does-not-love-his-own-language-is-worse-than-an-animal-and/)

[Jose Rizal](https://sms4smile.com/quotes/author/jos-rizal/)

> [ I always resented Tom \[Hardy\] for turning up on Band Of Brothers and getting the girl — in fact, the only girl in a… ](https://sms4smile.com/quotes/damian-lewis/i-always-resented-tom-hardy-for-turning-up-on-band-of-brothers-and/)

[Damian Lewis](https://sms4smile.com/quotes/author/damian-lewis/)

## More by Amy Tan

> [So sad! This is the saddest part when you lose someone you love- that person keeps changing. And later you wonder, Is this the…](https://sms4smile.com/quotes/amy-tan/so-sad-this-is-the-saddest-part-when-you-lose-someone-you-love-that/)

[Amy Tan](https://sms4smile.com/quotes/author/amy-tan/)

> [Too many good things all seem the same after a while.](https://sms4smile.com/quotes/amy-tan/too-many-good-things-all-seem-the-same-after-a-while/)

[Amy Tan](https://sms4smile.com/quotes/author/amy-tan/)

> [“bad, how likely is it to come”](https://sms4smile.com/quotes/amy-tan/bad-how-likely-is-it-to-come/)

[Amy Tan](https://sms4smile.com/quotes/author/amy-tan/)

> [“A mother is always the beginning. She is how things begin.”](https://sms4smile.com/quotes/amy-tan/a-mother-is-always-the-beginning-she-is-how-things-begin/)

[Amy Tan](https://sms4smile.com/quotes/author/amy-tan/)

> [Shanghainese people are good negotiators, they're very persistent, and you grow up in an atmosphere like that - very competitive. That becomes part of…](https://sms4smile.com/quotes/amy-tan/shanghainese-people-are-good-negotiators-they-re-very-persistent-and/)

[Amy Tan](https://sms4smile.com/quotes/author/amy-tan/)

> [But now that I am old, moving every year closer to the end of my life, I also feel closer to the beginning. And…](https://sms4smile.com/quotes/amy-tan/but-now-that-i-am-old-moving-every-year-closer-to-the-end-of-my-life/)

[Amy Tan](https://sms4smile.com/quotes/author/amy-tan/)

> [You should think about your character. Know where you are changing, how you will be changed, what cannot be changed back again.](https://sms4smile.com/quotes/amy-tan/you-should-think-about-your-character-know-where-you-are-changing-how/)

[Amy Tan](https://sms4smile.com/quotes/author/amy-tan/)

> [Now you see,' said the turtle, drifting back into the pond, 'why it is useless to cry. Your tears do not wash away your…](https://sms4smile.com/quotes/amy-tan/now-you-see-said-the-turtle-drifting-back-into-the-pond-why-it-is/)

[Amy Tan](https://sms4smile.com/quotes/author/amy-tan/)

> [I hid my deepest feelings so well I forgot where I placed them.](https://sms4smile.com/quotes/amy-tan/i-hid-my-deepest-feelings-so-well-i-forgot-where-i-placed-them/)

[Amy Tan](https://sms4smile.com/quotes/author/amy-tan/)

> [“Lebih baik jadi orang yang TIDAK TERLUPAKAN daripada orang yang MEMBOSANKAN -”](https://sms4smile.com/quotes/amy-tan/lebih-baik-jadi-orang-yang-tidak-terlupakan-daripada-orang-yang/)

[Amy Tan](https://sms4smile.com/quotes/author/amy-tan/)

> [After all, Bao Bomu says, what is the past but what we choose to remember?](https://sms4smile.com/quotes/amy-tan/after-all-bao-bomu-says-what-is-the-past-but-what-we-choose-to/)

[Amy Tan](https://sms4smile.com/quotes/author/amy-tan/)

> [We all become different readers in how we respond to books, why we need them, what we take from them. We become different in…](https://sms4smile.com/quotes/amy-tan/we-all-become-different-readers-in-how-we-respond-to-books-why-we/)

[Amy Tan](https://sms4smile.com/quotes/author/amy-tan/)

> [“I was no longer scared. I could see what was inside me.”](https://sms4smile.com/quotes/amy-tan/i-was-no-longer-scared-i-could-see-what-was-inside-me/)

[Amy Tan](https://sms4smile.com/quotes/author/amy-tan/)

> [When I go back and read my journals or fiction, I am always surprised. I may not remember having those thoughts, but they still…](https://sms4smile.com/quotes/amy-tan/when-i-go-back-and-read-my-journals-or-fiction-i-am-always-surprised/)

[Amy Tan](https://sms4smile.com/quotes/author/amy-tan/)

> [“I am ashamed she is ashamed. Because she is my daughter and I am proud of her, and I am her mother but she…](https://sms4smile.com/quotes/amy-tan/i-am-ashamed-she-is-ashamed-because-she-is-my-daughter-and-i-am-proud/)

[Amy Tan](https://sms4smile.com/quotes/author/amy-tan/)

[Explore all 383 Amy Tan quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/amy-tan/)

## More Air quotes

> [I will be a tireless advocate for our District's defense priorities including Sheppard Air Force Base, Pantex, Bell Helicopter, universities conducting important research, and…](https://sms4smile.com/quotes/ronny-jackson/i-will-be-a-tireless-advocate-for-our-district-s-defense-priorities/)

[Ronny Jackson](https://sms4smile.com/quotes/author/ronny-jackson/)

> [I have lifted my plane . . . for perhaps a thousand flights and I have never felt her wheels glide from the Earth…](https://sms4smile.com/quotes/beryl-markham/i-have-lifted-my-plane-for-perhaps-a-thousand-flights-and-i-have/)

[Beryl Markham](https://sms4smile.com/quotes/author/beryl-markham/)

> [If U.S. air, naval, missile, and ground forces were not in and around Korea, and if we were not treaty-bound to fight alongside South…](https://sms4smile.com/quotes/pat-buchanan/if-u-s-air-naval-missile-and-ground-forces-were-not-in-and-around/)

[Pat Buchanan](https://sms4smile.com/quotes/author/pat-buchanan/)

> [The cooler days have brought a wistful mood upon him. The smell of coalsmoke in the air at night. Old times, dead years. For…](https://sms4smile.com/quotes/cormac-mccarthy/the-cooler-days-have-brought-a-wistful-mood-upon-him-the-smell-of/)

[Cormac McCarthy](https://sms4smile.com/quotes/author/cormac-mccarthy/)

> [It's easy to say, let's go in and get the bad guys. But you have a divided country of Sunnis and Shias. The United…](https://sms4smile.com/quotes/tulsi-gabbard/it-s-easy-to-say-let-s-go-in-and-get-the-bad-guys-but-you-have-a/)

[Tulsi Gabbard](https://sms4smile.com/quotes/author/tulsi-gabbard/)

> [I'm a candle flame that sways in currents of air you can't see. You need to be the one who steadies me to burn.](https://sms4smile.com/quotes/nadine-gordimer/i-m-a-candle-flame-that-sways-in-currents-of-air-you-can-t-see-you/)

[Nadine Gordimer](https://sms4smile.com/quotes/author/nadine-gordimer/)

> [It is sometimes said that scientists are unromantic, that their passion to figure out robs the world of beauty and mystery. But is it…](https://sms4smile.com/quotes/carl-sagan/it-is-sometimes-said-that-scientists-are-unromantic-that-their/)

[Carl Sagan](https://sms4smile.com/quotes/author/carl-sagan/)

> [ Just between you and me, shouldn’t the World Bank be encouraging MORE migration of the dirty industries to the LDCs \[Less Developed Countries\]?... I… ](https://sms4smile.com/quotes/lawrence-summers/just-between-you-and-me-shouldn-t-the-world-bank-be-encouraging-more/)

[Lawrence Summers](https://sms4smile.com/quotes/author/lawrence-summers/)

> [After a few mouthfuls of moon-flavored air, even the stubbornly drowsy can find themselves wide-eyed.. All the normal noises of life were gone, leaving…](https://sms4smile.com/quotes/n-d-wilson/after-a-few-mouthfuls-of-moon-flavored-air-even-the-stubbornly-drowsy/)

[N.D. Wilson](https://sms4smile.com/quotes/author/n-d-wilson/)

> [There was a little nook on Air Force Two that contained the vice presidential seal, and I would sort of wedge myself in there…](https://sms4smile.com/quotes/jill-biden/there-was-a-little-nook-on-air-force-two-that-contained-the-vice/)

[Jill Biden](https://sms4smile.com/quotes/author/jill-biden/)

> [Words are substance strange. Speak one and the air ripples into another's ears. Write one and the eye laps it up. But the sense…](https://sms4smile.com/quotes/dan-beachy-quick/words-are-substance-strange-speak-one-and-the-air-ripples-into/)

[Dan Beachy-Quick](https://sms4smile.com/quotes/author/dan-beachy-quick/)

> [ \[A\]s you partake of the world's bill of fare, that's darned good advice to follow. Do a lot of spitting out the hot air.… ](https://sms4smile.com/quotes/dr-seuss/a-s-you-partake-of-the-world-s-bill-of-fare-that-s-darned-good-advice/)

[Dr. Seuss](https://sms4smile.com/quotes/author/dr-seuss/)

> [...As the disparity between the rich and the poor grows, the fight to corner resources is intensifying. To push through their "sweetheart deals," to…](https://sms4smile.com/quotes/arundhati-roy/as-the-disparity-between-the-rich-and-the-poor-grows-the-fight-to/)

[Arundhati Roy](https://sms4smile.com/quotes/author/arundhati-roy/)

> [Washington bureaucrats have classified the very air we exhale as a pollutant and have gone unchallenged in this incredible assertion. The logical consequence is…](https://sms4smile.com/quotes/ron-paul/washington-bureaucrats-have-classified-the-very-air-we-exhale-as-a/)

[Ron Paul](https://sms4smile.com/quotes/author/ron-paul/)

> [“It is unnatural to fear something natural.”](https://sms4smile.com/quotes/steven-magee/it-is-unnatural-to-fear-something-natural/)

[Steven Magee](https://sms4smile.com/quotes/author/steven-magee/)

[Browse all 6,278 Air quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/air/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "Clichés are static, the emotion behind them long spent. If you are tempted to use them, here is a saying of my mother’s: Fang pi bu-cho, cho pi bu-fang. Basically that translates to: \"Loud farts don’t stink, and the really smelly ones don’t make a sound.\" In other words: When you’re full of beans, you just blow a lot of hot air. If you want to have a real impact, be deadly but silent. Oh, also recognize the difference between a bad cliché and a good quotation. My mother’s saying is a good quotation. You should use it often.",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Amy Tan"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/amy-tan/clich-s-are-static-the-emotion-behind-them-long-spent-if-you-are/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Air"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/amy-tan/clich-s-are-static-the-emotion-behind-them-long-spent-if-you-are/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/811/amy-tan-730_air_clich-s-are-static-the-emotion-behind-th_329407.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/811/amy-tan-730_air_clich-s-are-static-the-emotion-behind-th_329407.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/811/amy-tan-730_air_clich-s-are-static-the-emotion-behind-th_329407.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“Clichés are static, the emotion behind them long spent. If you are tempted to use them, here is a saying of…” — Amy Tan",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Amy Tan",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/amy-tan/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "Clichés are static, the emotion behind...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/amy-tan/clich-s-are-static-the-emotion-behind-them-long-spent-if-you-are/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/amy-tan/clich-s-are-static-the-emotion-behind-them-long-spent-if-you-are/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
