--- title: "Meaning & Key Takeaway of: Ancient Japanese protocol stipulated that…" description: "\"“Ancient Japanese protocol stipulated that the Emperor be addressed with \"fear and trembling\". I've always loved the expression, which so perfectly des..." image: "https://sms4smile.com/quotes/i/d69/amelie-nothomb-1581_emperor_ancient-japanese-protocol-stipulated-tha_2801237.jpg" --- # Ancient Japanese protocol stipulated that the Emperor be… ![“Ancient Japanese protocol stipulated that the Emperor be addressed with "fear and trembling". I've always loved the expression, which so perfectly describes the way actors in Samurai films speak to their leader, their voices tremulous with almost superhuman reverence. So I put on the mask of…” quote by Amélie Nothomb](https://sms4smile.com/quotes/i/d69/amelie-nothomb-1581_emperor_ancient-japanese-protocol-stipulated-tha_2801237.jpg) [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/d69/amelie-nothomb-1581_emperor_ancient-japanese-protocol-stipulated-tha_2801237.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/d69/amelie-nothomb-1581_emperor_ancient-japanese-protocol-stipulated-tha_2801237.jpg) > ““Ancient Japanese protocol stipulated that the Emperor be addressed with "fear and trembling". I've always loved the expression, which so perfectly describes the way actors in Samurai films speak to their leader, their voices tremulous with almost superhuman reverence. So I put on the mask of terror and started to tremble.”” [Amélie Nothomb](https://sms4smile.com/quotes/author/amelie-nothomb/) ## About This Quote This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation. Actors in Samurai films address the Emperor with reverence, embodying terror and trembling. **In simple terms:** Samurai actors show extreme respect for the Emperor. Key Takeaway Understand cultural reverence to appreciate artistic expression. Themes culture respect performance Mood respectful introspective Type cultural analytical When to use this quote - theatre - film analysis - historical study Key Concepts ritualized language historical hierarchy Questions to Reflect On - How does reverence shape artistic performance? - Can respect coexist with artistic innovation? A Different Perspective Overemphasis on fear may stifle creative freedom. ★ ★ ★ ★ ★ No ratings yet [Emperor](https://sms4smile.com/quotes/about/emperor/) [Fear](https://sms4smile.com/quotes/about/fear/) ## Related quotes > [With fear and trembling we must rely upon God for guidance in the inner depths. This is the sole way to walk according to…](https://sms4smile.com/quotes/watchman-nee/with-fear-and-trembling-we-must-rely-upon-god-for-guidance-in-the/) [Watchman Nee](https://sms4smile.com/quotes/author/watchman-nee/) > [The independent girl is a person before whose wrath only the most rash dare stand, and, they, it must be confessed, with much fear…](https://sms4smile.com/quotes/lou-henry-hoover/the-independent-girl-is-a-person-before-whose-wrath-only-the-most/) [Lou Henry Hoover](https://sms4smile.com/quotes/author/lou-henry-hoover/) > [“Work out your salvation with fear and trembling.”](https://sms4smile.com/quotes/saint-paul/work-out-your-salvation-with-fear-and-trembling/) [Saint Paul](https://sms4smile.com/quotes/author/saint-paul/) > [Much-Afraid, don't ever allow yourself to begin trying to picture what it will be like. Believe me, when you get to the place which…](https://sms4smile.com/quotes/hannah-hurnard/much-afraid-don-t-ever-allow-yourself-to-begin-trying-to-picture-what/) [Hannah Hurnard](https://sms4smile.com/quotes/author/hannah-hurnard/) > [A further sign of health is that we don't become undone by fear and trembling, but we take it as a message that it's…](https://sms4smile.com/quotes/pema-ch-dr-n/a-further-sign-of-health-is-that-we-don-t-become-undone-by-fear-and/) [Pema Chodron](https://sms4smile.com/quotes/author/pema-ch-dr-n/) > [Blessed the one who, exalted by love, has become a city founded upon a mountain, from which the enemy, when he saw it, withdrew…](https://sms4smile.com/quotes/ephrem-the-syrian/blessed-the-one-who-exalted-by-love-has-become-a-city-founded-upon-a/) [Ephrem the Syrian](https://sms4smile.com/quotes/author/ephrem-the-syrian/) > [You go into a book and you're in the dark, really. You go in with a certain fear and trembling. You know one thing.…](https://sms4smile.com/quotes/james-a-baldwin/you-go-into-a-book-and-you-re-in-the-dark-really-you-go-in-with-a/) [James A. Baldwin](https://sms4smile.com/quotes/author/james-a-baldwin/) > [If our religion is based on salvation, our chief emotions will be fear and trembling. If our religion is based on wonder, our chief…](https://sms4smile.com/quotes/carl-jung/if-our-religion-is-based-on-salvation-our-chief-emotions-will-be-fear/) [Carl Jung](https://sms4smile.com/quotes/author/carl-jung/) > [It is raining bombs on the house of the Lord. I go in fear and trembling lest one of these terrible bombers gets into…](https://sms4smile.com/quotes/denis-diderot/it-is-raining-bombs-on-the-house-of-the-lord-i-go-in-fear-and/) [Denis Diderot](https://sms4smile.com/quotes/author/denis-diderot/) > [If you will take it into your mind to be sincere in throwing away your life for your master, you will not have the…](https://sms4smile.com/quotes/torii-mototada/if-you-will-take-it-into-your-mind-to-be-sincere-in-throwing-away/) [Torii Mototada](https://sms4smile.com/quotes/author/torii-mototada/) > [If you have confidence in your own words, aspirations, thoughts, and actions and do your very best, you will have no need to regret…](https://sms4smile.com/quotes/mas-oyama/if-you-have-confidence-in-your-own-words-aspirations-thoughts-and/) [Mas Oyama](https://sms4smile.com/quotes/author/mas-oyama/) > [“And so it will be with your life. There will be tough times—there are for everyone. There will be times of fear and trembling.…](https://sms4smile.com/quotes/matthew-kelly/and-so-it-will-be-with-your-life-there-will-be-tough-times-there-are/) [Matthew Kelly](https://sms4smile.com/quotes/author/matthew-kelly/) > [“You're never confident. You go in fear and trembling every day. It would be awfully nice to think that you know how to write…](https://sms4smile.com/quotes/wallace-stegner/you-re-never-confident-you-go-in-fear-and-trembling-every-day-it/) [Wallace Stegner](https://sms4smile.com/quotes/author/wallace-stegner/) > [“Paul admitted to knowing fear, but it never stopped him. “I came to you in weakness and fear, and with much trembling,” he reported…](https://sms4smile.com/quotes/j-oswald-sanders-2/paul-admitted-to-knowing-fear-but-it-never-stopped-him-i-came-to-you/) [J Oswald Sanders](https://sms4smile.com/quotes/author/j-oswald-sanders-2/) > [A man living out of fear is always trembling inside. He is continuously on the point of going insane, because life is big, and…](https://sms4smile.com/quotes/osho/a-man-living-out-of-fear-is-always-trembling-inside-he-is/) [OSHO](https://sms4smile.com/quotes/author/osho/) ## More by Amélie Nothomb > [God isn't chocolate, he's the encounter between chocolate and the palate capable of appreciating it.](https://sms4smile.com/quotes/amelie-nothomb/god-isn-t-chocolate-he-s-the-encounter-between-chocolate-and-the/) [Amelie Nothomb](https://sms4smile.com/quotes/author/amelie-nothomb/) > [“The nature of the epistolary genre was revealed to me: a form of writing devoted to another person. Novels, poems, and so on, were…](https://sms4smile.com/quotes/amelie-nothomb/the-nature-of-the-epistolary-genre-was-revealed-to-me-a-form-of/) [Amélie Nothomb](https://sms4smile.com/quotes/author/amelie-nothomb/) > [“I glanced at the contents of what I was photocopying. They were the rules of the golf club of which Mister Saito was a…](https://sms4smile.com/quotes/amelie-nothomb/i-glanced-at-the-contents-of-what-i-was-photocopying-they-were-the/) [Amélie Nothomb](https://sms4smile.com/quotes/author/amelie-nothomb/) > [“Principio según el cual una persona que me había enseñado a atarme los cordones de los zapatos no podía decir cualquier cosa”](https://sms4smile.com/quotes/amelie-nothomb/principio-seg-n-el-cual-una-persona-que-me-hab-a-ense-ado-a-atarme/) [Amélie Nothomb](https://sms4smile.com/quotes/author/amelie-nothomb/) > [“As she went on with her labour, she became aware that she had Schubert's Erl-King going around in her head. It wasn't the ideal…](https://sms4smile.com/quotes/amelie-nothomb/as-she-went-on-with-her-labour-she-became-aware-that-she-had-schubert/) [Amélie Nothomb](https://sms4smile.com/quotes/author/amelie-nothomb/) > [It's while writing that suddenly a point of view appears: 'So, that's what I really thought about this thing'. Then it feels part of…](https://sms4smile.com/quotes/amelie-nothomb/it-s-while-writing-that-suddenly-a-point-of-view-appears-so-that-s/) [Amelie Nothomb](https://sms4smile.com/quotes/author/amelie-nothomb/) > [“I have a Ph.D. in masturbation.”](https://sms4smile.com/quotes/amelie-nothomb/i-have-a-ph-d-in-masturbation/) [Amélie Nothomb](https://sms4smile.com/quotes/author/amelie-nothomb/) > [ “If I knew what I was thinking \[...\] I would never have become a writer.” ](https://sms4smile.com/quotes/amelie-nothomb/if-i-knew-what-i-was-thinking-i-would-never-have-become-a-writer/) [Amélie Nothomb](https://sms4smile.com/quotes/author/amelie-nothomb/) > [The purpose of the photograph is to reveal the love that is felt in a single image.](https://sms4smile.com/quotes/amelie-nothomb/the-purpose-of-the-photograph-is-to-reveal-the-love-that-is-felt-in-a/) [Amelie Nothomb](https://sms4smile.com/quotes/author/amelie-nothomb/) > [Of course you have memories, and these memories are convincing. But it's really at the moment when I write them down - when I…](https://sms4smile.com/quotes/amelie-nothomb/of-course-you-have-memories-and-these-memories-are-convincing-but-it/) [Amelie Nothomb](https://sms4smile.com/quotes/author/amelie-nothomb/) > [When you have a lot of success you don't need vanity any more.](https://sms4smile.com/quotes/amelie-nothomb/when-you-have-a-lot-of-success-you-don-t-need-vanity-any-more/) [Amelie Nothomb](https://sms4smile.com/quotes/author/amelie-nothomb/) > [It’s true that someone will always say that good and evil don’t exist: that is a person who has never had any dealings with…](https://sms4smile.com/quotes/amelie-nothomb/it-s-true-that-someone-will-always-say-that-good-and-evil-don-t-exist/) [Amelie Nothomb](https://sms4smile.com/quotes/author/amelie-nothomb/) > [“War reveals people's deeper nature.' 'I don't like that idea. It would suggest that we need to be put to the test. I think…](https://sms4smile.com/quotes/amelie-nothomb/war-reveals-people-s-deeper-nature-i-don-t-like-that-idea-it-would/) [Amélie Nothomb](https://sms4smile.com/quotes/author/amelie-nothomb/) > [“Society conspires against her from early infancy. Her brain is steadily filled with plaster until it sets: ‘If you’re not married by the time…](https://sms4smile.com/quotes/amelie-nothomb/society-conspires-against-her-from-early-infancy-her-brain-is/) [Amélie Nothomb](https://sms4smile.com/quotes/author/amelie-nothomb/) > [If you admire yourself in the mirror, let it be in fear and not delight, because the only thing that beauty will bring to…](https://sms4smile.com/quotes/amelie-nothomb/if-you-admire-yourself-in-the-mirror-let-it-be-in-fear-and-not/) [Amelie Nothomb](https://sms4smile.com/quotes/author/amelie-nothomb/) [Explore all 75 Amélie Nothomb quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/amelie-nothomb/) ## More Emperor quotes > [In a certain reign there was a lady not of the first rank whom the emperor loved more than any of the others. The…](https://sms4smile.com/quotes/murasaki-shikibu/in-a-certain-reign-there-was-a-lady-not-of-the-first-rank-whom-the/) [Murasaki Shikibu](https://sms4smile.com/quotes/author/murasaki-shikibu/) > [Rome ... at its most decadent, had never thought of hiring an actor to go through the motions of being an emperor while the…](https://sms4smile.com/quotes/gore-vidal/rome-at-its-most-decadent-had-never-thought-of-hiring-an-actor-to-go/) [Gore Vidal](https://sms4smile.com/quotes/author/gore-vidal/) > [“They are the Emperor's spies, his eyes and ears. And occasionally his assassins.”](https://sms4smile.com/quotes/jonathan-moeller/they-are-the-emperor-s-spies-his-eyes-and-ears-and-occasionally-his/) [Jonathan Moeller](https://sms4smile.com/quotes/author/jonathan-moeller/) > [Emperor Sid Caesar is gone to eternity himself now. He takes with him the gratitude of every one of us who first learned the…](https://sms4smile.com/quotes/ben-stein/emperor-sid-caesar-is-gone-to-eternity-himself-now-he-takes-with-him/) [Ben Stein](https://sms4smile.com/quotes/author/ben-stein/) > [Books are the treasured wealth of the world and the fit inheritance of generations and nations. Books, the oldest and the best, stand naturally…](https://sms4smile.com/quotes/henry-david-thoreau/books-are-the-treasured-wealth-of-the-world-and-the-fit-inheritance/) [Henry David Thoreau](https://sms4smile.com/quotes/author/henry-david-thoreau/) > [“Better a king in the gutter,' he said, 'than a slave in an emperor's place”](https://sms4smile.com/quotes/joanne-harris/better-a-king-in-the-gutter-he-said-than-a-slave-in-an-emperor-s-place/) [Joanne Harris](https://sms4smile.com/quotes/author/joanne-harris/) > [Thou wast not born for death, immortal bird! No hungry generations tread thee down; The voice I hear this passing night was heard In…](https://sms4smile.com/quotes/john-keats/thou-wast-not-born-for-death-immortal-bird-no-hungry-generations/) [John Keats](https://sms4smile.com/quotes/author/john-keats/) > [There was living in the palace at this time a brother of the great Germanicus, and consequently an uncle of the late emperor, whose…](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/there-was-living-in-the-palace-at-this-time-a-brother-of-the-great/) [Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/) > [“An emperor walks with his court through many fields of roses until they come to a barren spot. There he sees one rose. "It's…](https://sms4smile.com/quotes/kathleen-flinn/an-emperor-walks-with-his-court-through-many-fields-of-roses-until/) [Kathleen Flinn](https://sms4smile.com/quotes/author/kathleen-flinn/) > [When the king asked him what he meant by infesting the sea, the pirate defiantly replied: The same as you do when you infest…](https://sms4smile.com/quotes/saint-augustine/when-the-king-asked-him-what-he-meant-by-infesting-the-sea-the-pirate/) [Saint Augustine](https://sms4smile.com/quotes/author/saint-augustine/) > [“That valiant Macedonian supreme commander and emperor Alexander, in his thirties and the future Indian captain-general and emperor Chandragupta just on the threshold of…](https://sms4smile.com/quotes/savarkar/that-valiant-macedonian-supreme-commander-and-emperor-alexander-in/) Savarkar > [I feel like an emperor only when I'm writing.](https://sms4smile.com/quotes/balachandra-menon/i-feel-like-an-emperor-only-when-i-m-writing/) [Balachandra Menon](https://sms4smile.com/quotes/author/balachandra-menon/) > [ It becomes an emperor to die standing (i.e., "in harness"). \[Lat., Decet imperatorem statem mori.\] ](https://sms4smile.com/quotes/vespasian/it-becomes-an-emperor-to-die-standing-i-e-in-harness-lat-decet/) [Vespasian](https://sms4smile.com/quotes/author/vespasian/) > [They do not depend upon mere legends and myths. They are not predicated on the false conception that the Emperor is divine and that…](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/they-do-not-depend-upon-mere-legends-and-myths-they-are-not/) [Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/) > [News flash, lady. There are no queens anymore,” Shane said. He loaded shells in a shotgun and snapped it shut, then searched for a…](https://sms4smile.com/quotes/rachel-caine/news-flash-lady-there-are-no-queens-anymore-shane-said-he-loaded/) [Rachel Caine](https://sms4smile.com/quotes/author/rachel-caine/) [Browse all 434 Emperor quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/emperor/) ```json { "@context": "https://schema.org", "@graph": [ { "@type": "Quotation", "text": "“Ancient Japanese protocol stipulated that the Emperor be addressed with \"fear and trembling\". I've always loved the expression, which so perfectly describes the way actors in Samurai films speak to their leader, their voices tremulous with almost superhuman reverence. So I put on the mask of terror and started to tremble.”", "creator": { "@type": "Person", "name": "Amélie Nothomb" }, "isPartOf": { "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website" }, "url": "https://sms4smile.com/quotes/amelie-nothomb/ancient-japanese-protocol-stipulated-that-the-emperor-be-addressed/", "about": { "@type": "Thing", "name": "Emperor" }, "@id": "https://sms4smile.com/quotes/amelie-nothomb/ancient-japanese-protocol-stipulated-that-the-emperor-be-addressed/#quotation", "image": { "@type": "ImageObject", "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/d69/amelie-nothomb-1581_emperor_ancient-japanese-protocol-stipulated-tha_2801237.jpg", "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/d69/amelie-nothomb-1581_emperor_ancient-japanese-protocol-stipulated-tha_2801237.jpg", "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/d69/amelie-nothomb-1581_emperor_ancient-japanese-protocol-stipulated-tha_2801237.jpg", "width": 1080, "height": 1080, "caption": "“Ancient Japanese protocol stipulated that the Emperor be addressed with \"fear and trembling\". I've always…” — Amélie Nothomb", "creditText": "SMS4Smile Quotes", "creator": { "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization" } } }, { "@type": "BreadcrumbList", "itemListElement": [ { "@type": "ListItem", "position": 1, "name": "Home", "item": "https://sms4smile.com/" }, { "@type": "ListItem", "position": 2, "name": "Quotes", "item": "https://sms4smile.com/quotes/" }, { "@type": "ListItem", "position": 3, "name": "Amélie Nothomb", "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/amelie-nothomb/" }, { "@type": "ListItem", "position": 4, "name": "“Ancient Japanese protocol stipulated that the...", "item": "https://sms4smile.com/quotes/amelie-nothomb/ancient-japanese-protocol-stipulated-that-the-emperor-be-addressed/" } ], "@id": "https://sms4smile.com/quotes/amelie-nothomb/ancient-japanese-protocol-stipulated-that-the-emperor-be-addressed/#breadcrumb" }, { "@type": "WebSite", "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website", "name": "SMS4Smile Quotes", "url": "https://sms4smile.com/quotes/", "publisher": { "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization" } }, { "@type": "Organization", "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization", "name": "SMS4Smile Quotes", "url": "https://sms4smile.com/quotes/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png", "width": 512, "height": 512 } } ] } ```