---
title: "Meaning & Key Takeaway of: When a diplomat says yes, he means…"
description: "\"When a diplomat says yes, he means perhaps. When he says perhaps, he means no. When he says no, he is not a diplomat. When a lady says no, she means pe..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/8f1/alfred-denning-baron-denning-6_diplomat_when-a-diplomat-says-yes-he-means-perhap_3191160.jpg"
---

#  When a diplomat says yes, he means perhaps. When he says…

![“When a diplomat says yes, he means perhaps. When he says perhaps, he means no. When he says no, he is not a diplomat. When a lady says no, she means perhaps. When she says perhaps, she means yes. But when she says yes, she is no lady.” quote by Alfred Denning, Baron Denning](https://sms4smile.com/quotes/i/8f1/alfred-denning-baron-denning-6_diplomat_when-a-diplomat-says-yes-he-means-perhap_3191160.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/8f1/alfred-denning-baron-denning-6_diplomat_when-a-diplomat-says-yes-he-means-perhap_3191160.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/8f1/alfred-denning-baron-denning-6_diplomat_when-a-diplomat-says-yes-he-means-perhap_3191160.jpg)

> “When a diplomat says yes, he means perhaps. When he says perhaps, he means no. When he says no, he is not a diplomat. When a lady says no, she means perhaps. When she says perhaps, she means yes. But when she says yes, she is no lady.”

[Alfred Denning, Baron Denning](https://sms4smile.com/quotes/author/alfred-denning-baron-denning/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

Diplomats use vague language to avoid commitment; women’s affirmative responses may be constrained by social expectations.

**In simple terms:** Diplomats speak ambiguously; women’s yes can be pressured.

Key Takeaway

Read carefully, ask clarifying questions.

Themes

communication politics gender dynamics

Mood

cautious reflective

Type

advice observational

When to use this quote

- negotiations
- international relations
- personal relationships
- workplace meetings

Key Concepts

ambiguity power dynamics social norms

Questions to Reflect On

- How do you interpret vague statements?
- What strategies ensure clear consent?

A Different Perspective

Overly cautious language can erode trust.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Diplomat](https://sms4smile.com/quotes/about/diplomat/) [Diplomats](https://sms4smile.com/quotes/about/diplomats/) [Graduation](https://sms4smile.com/quotes/about/graduation/)

## Related quotes

> [''When a girl says NO it means YES When a girl says YES, it means NO'' strange but true line](https://sms4smile.com/quotes/kand3n/when-a-girl-says-no-it-means-yes-when-a-girl-says-yes-it-means-no/)

[Kand3n](https://sms4smile.com/quotes/author/kand3n/)

> [Let's reach the students who will abide by a "yes means yes" standard in sexual behavior and reeducate them to use it. And as…](https://sms4smile.com/quotes/vanessa-grigoriadis/let-s-reach-the-students-who-will-abide-by-a-yes-means-yes-standard/)

[Vanessa Grigoriadis](https://sms4smile.com/quotes/author/vanessa-grigoriadis/)

> [If a diplomat says yes, he means perhaps. If he says perhaps he means no. And if he says no, he's the hell of…](https://sms4smile.com/quotes/agnes-sligh-turnbull/if-a-diplomat-says-yes-he-means-perhaps-if-he-says-perhaps-he-means/)

[Agnes Sligh Turnbull](https://sms4smile.com/quotes/author/agnes-sligh-turnbull/)

> [A diplomat who says yes means maybe, a diplomat who says maybe means no, and a diplomat who says no is no diplomat.](https://sms4smile.com/quotes/charles-m-de-talleyrand/a-diplomat-who-says-yes-means-maybe-a-diplomat-who-says-maybe-means/)

Charles M De Talleyrand

> [Oh, Professor Lyall, are you making a funny? It doesn’t suit you.” The sandy-haired Beta gave Lady Maccon a dour look. “I am exploring…](https://sms4smile.com/quotes/gail-carriger/oh-professor-lyall-are-you-making-a-funny-it-doesn-t-suit-you-the/)

[Gail Carriger](https://sms4smile.com/quotes/author/gail-carriger/)

> [“Am I done yet?' I say, and I'm not sure if I actually say it or if I just think it and she hears…](https://sms4smile.com/quotes/veronica-roth/am-i-done-yet-i-say-and-i-m-not-sure-if-i-actually-say-it-or-if-i/)

[Veronica Roth](https://sms4smile.com/quotes/author/veronica-roth/)

> [In the bedroom, she'll have a million different ways of saying 'Yes'. But when she says 'No', it means no.](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/in-the-bedroom-she-ll-have-a-million-different-ways-of-saying-yes-but/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [“Ah, yes" he says, "The old story: 'Boy eats girl.”](https://sms4smile.com/quotes/laura-bradley-rede/ah-yes-he-says-the-old-story-boy-eats-girl/)

[Laura Bradley Rede](https://sms4smile.com/quotes/author/laura-bradley-rede/)

> [How many of you guys, in your own experience with women, have learned that no means yes if you know how to spot it?](https://sms4smile.com/quotes/rush-limbaugh/how-many-of-you-guys-in-your-own-experience-with-women-have-learned/)

[Rush Limbaugh](https://sms4smile.com/quotes/author/rush-limbaugh/)

> [No means yes in grasshopper language.](https://sms4smile.com/quotes/noel-fielding/no-means-yes-in-grasshopper-language/)

[Noel Fielding](https://sms4smile.com/quotes/author/noel-fielding/)

> [When a girl says 'No' she really means 'Yes,' but not with you...](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/when-a-girl-says-no-she-really-means-yes-but-not-with-you/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [“When the world says “no” it means a “yes”.”](https://sms4smile.com/quotes/sumedha-mahajan/when-the-world-says-no-it-means-a-yes/)

[Sumedha Mahajan](https://sms4smile.com/quotes/author/sumedha-mahajan/)

> [A diary means yes indeed.](https://sms4smile.com/quotes/gertrude-stein/a-diary-means-yes-indeed/)

[Gertrude Stein](https://sms4smile.com/quotes/author/gertrude-stein/)

> [Remember: when a pretty girl says No, she really means Yes -- but just not with you!](https://sms4smile.com/quotes/nikhil-saluja/remember-when-a-pretty-girl-says-no-she-really-means-yes-but-just-not/)

[Nikhil Saluja](https://sms4smile.com/quotes/author/nikhil-saluja/)

> ["Consent must be freely given, can be withdrawn at any time, and the absence of 'no' does not mean 'yes.'" How many of you…](https://sms4smile.com/quotes/rush-limbaugh/consent-must-be-freely-given-can-be-withdrawn-at-any-time-and-the/)

[Rush Limbaugh](https://sms4smile.com/quotes/author/rush-limbaugh/)

## More by Alfred Denning, Baron Denning

> [There are many things in life more worthwhile than money. One is to be brought up in this our England which is still the…](https://sms4smile.com/quotes/alfred-denning-baron-denning/there-are-many-things-in-life-more-worthwhile-than-money-one-is-to-be/)

[Alfred Denning, Baron Denning](https://sms4smile.com/quotes/author/alfred-denning-baron-denning/)

> [Limitation is not a matter of justice. It is a rule of public policy which has its origin in history and its justification in…](https://sms4smile.com/quotes/alfred-denning-baron-denning/limitation-is-not-a-matter-of-justice-it-is-a-rule-of-public-policy/)

[Alfred Denning, Baron Denning](https://sms4smile.com/quotes/author/alfred-denning-baron-denning/)

> [The House of Commons starts its proceedings with a prayer. The chaplain looks at the assembled members with their varied intelligence and then prays…](https://sms4smile.com/quotes/alfred-denning-baron-denning/the-house-of-commons-starts-its-proceedings-with-a-prayer-the/)

[Alfred Denning, Baron Denning](https://sms4smile.com/quotes/author/alfred-denning-baron-denning/)

> [We shouldn't have all these campaigns to get the Birmingham Six released if they'd been hanged. They'd have been forgotten and the whole community…](https://sms4smile.com/quotes/alfred-denning-baron-denning/we-shouldn-t-have-all-these-campaigns-to-get-the-birmingham-six/)

[Alfred Denning, Baron Denning](https://sms4smile.com/quotes/author/alfred-denning-baron-denning/)

[Explore all 5 Alfred Denning, Baron Denning quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/alfred-denning-baron-denning/)

## More Diplomat quotes

> [How much more comfortable it is to say 'Yes, and...' than 'Yes, but...'.](https://sms4smile.com/quotes/lawrence-fagg/how-much-more-comfortable-it-is-to-say-yes-and-than-yes-but/)

[Lawrence Fagg](https://sms4smile.com/quotes/author/lawrence-fagg/)

> [Too many of us fail to fulfill our needs because we say no rather than yes, or perhaps later in life, yes when we…](https://sms4smile.com/quotes/william-glasser/too-many-of-us-fail-to-fulfill-our-needs-because-we-say-no-rather/)

[William Glasser](https://sms4smile.com/quotes/author/william-glasser/)

> [In truth, the degree of anyone's success depends on how often they can say the word yes and hear the word no.](https://sms4smile.com/quotes/chuck-palahniuk/in-truth-the-degree-of-anyone-s-success-depends-on-how-often-they-can/)

[Chuck Palahniuk](https://sms4smile.com/quotes/author/chuck-palahniuk/)

> [I know firsthand from my experience working counterintelligence investigations for the FBI that kicking a diplomat out of the country is no small thing.](https://sms4smile.com/quotes/asha-rangappa/i-know-firsthand-from-my-experience-working-counterintelligence/)

[Asha Rangappa](https://sms4smile.com/quotes/author/asha-rangappa/)

> [“You don't have to say yes to everything, you know. It's okay to say no.”](https://sms4smile.com/quotes/janet-gurtler/you-don-t-have-to-say-yes-to-everything-you-know-it-s-okay-to-say-no/)

[Janet Gurtler](https://sms4smile.com/quotes/author/janet-gurtler/)

> [Never allow a person to tell you no who doesn't have the power to say yes.](https://sms4smile.com/quotes/eleanor-roosevelt/never-allow-a-person-to-tell-you-no-who-doesn-t-have-the-power-to-say/)

[Eleanor Roosevelt](https://sms4smile.com/quotes/author/eleanor-roosevelt/)

> [a diplomat ... is not worthy of the name unless he can say 'no' and make the other person like it - or at…](https://sms4smile.com/quotes/margery-wilson/a-diplomat-is-not-worthy-of-the-name-unless-he-can-say-no-and-make/)

[Margery Wilson](https://sms4smile.com/quotes/author/margery-wilson/)

> [“Just remember that every “yes” is actually a “no” to something else.”](https://sms4smile.com/quotes/hank-reardon/just-remember-that-every-yes-is-actually-a-no-to-something-else/)

[Hank Reardon](https://sms4smile.com/quotes/author/hank-reardon/)

> [“When the world says “no” it means a “yes”.”](https://sms4smile.com/quotes/sumedha-mahajan/when-the-world-says-no-it-means-a-yes/)

[Sumedha Mahajan](https://sms4smile.com/quotes/author/sumedha-mahajan/)

> [“The word 'NO' is the best motivation there is for the storyteller in you.”](https://sms4smile.com/quotes/a-k-kuykendall/the-word-no-is-the-best-motivation-there-is-for-the-storyteller-in-you/)

[A.K. Kuykendall](https://sms4smile.com/quotes/author/a-k-kuykendall/)

> [Your capacity to say "No" determines your capacity to say "Yes" to greater things.](https://sms4smile.com/quotes/e-stanley-jones/your-capacity-to-say-no-determines-your-capacity-to-say-yes-to/)

[E. Stanley Jones](https://sms4smile.com/quotes/author/e-stanley-jones/)

> [I majored in political communications, so I intended to be a diplomat.](https://sms4smile.com/quotes/edgar-ramirez/i-majored-in-political-communications-so-i-intended-to-be-a-diplomat/)

[Edgar Ramirez](https://sms4smile.com/quotes/author/edgar-ramirez/)

> [Saying no to something is actually much more powerful than saying yes.](https://sms4smile.com/quotes/tom-hanks/saying-no-to-something-is-actually-much-more-powerful-than-saying-yes/)

[Tom Hanks](https://sms4smile.com/quotes/author/tom-hanks/)

> [My father was a diplomat and served as Pakistan's ambassador to 14 countries. I was born in London and grew up there and studied…](https://sms4smile.com/quotes/adnan-sami/my-father-was-a-diplomat-and-served-as-pakistan-s-ambassador-to-14/)

[Adnan Sami](https://sms4smile.com/quotes/author/adnan-sami/)

> [“Did I want him to act? Or would I prefer a lifetime of longing provided we both kept this little Ping-Pong game going: not…](https://sms4smile.com/quotes/andre-aciman/did-i-want-him-to-act-or-would-i-prefer-a-lifetime-of-longing/)

[André Aciman](https://sms4smile.com/quotes/author/andre-aciman/)

[Browse all 340 Diplomat quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/diplomat/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "When a diplomat says yes, he means perhaps. When he says perhaps, he means no. When he says no, he is not a diplomat. When a lady says no, she means perhaps. When she says perhaps, she means yes. But when she says yes, she is no lady.",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Alfred Denning, Baron Denning"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/alfred-denning-baron-denning/when-a-diplomat-says-yes-he-means-perhaps-when-he-says-perhaps-he/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Diplomat"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/alfred-denning-baron-denning/when-a-diplomat-says-yes-he-means-perhaps-when-he-says-perhaps-he/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/8f1/alfred-denning-baron-denning-6_diplomat_when-a-diplomat-says-yes-he-means-perhap_3191160.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/8f1/alfred-denning-baron-denning-6_diplomat_when-a-diplomat-says-yes-he-means-perhap_3191160.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/8f1/alfred-denning-baron-denning-6_diplomat_when-a-diplomat-says-yes-he-means-perhap_3191160.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“When a diplomat says yes, he means perhaps. When he says perhaps, he means no. When he says no, he is not a…” — Alfred Denning, Baron Denning",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Alfred Denning, Baron Denning",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/alfred-denning-baron-denning/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "When a diplomat says yes, he...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/alfred-denning-baron-denning/when-a-diplomat-says-yes-he-means-perhaps-when-he-says-perhaps-he/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/alfred-denning-baron-denning/when-a-diplomat-says-yes-he-means-perhaps-when-he-says-perhaps-he/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
