---
title: "Meaning & Key Takeaway of: There is hardly any political question in…"
description: "\"“There is hardly any political question in the United States that sooner or later does not turn into a judicial question. From that, the obligation tha..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/886/alexis-de-tocqueville-625_1835_there-is-hardly-any-political-question-i_1724914.jpg"
---

#  There is hardly any political question in the United…

![“There is hardly any political question in the United States that sooner or later does not turn into a judicial question. From that, the obligation that the parties find in their daily polemics to borrow ideas and language from the judicial system. Since most public men are or have formerly been…” quote by Alexis de Tocqueville](https://sms4smile.com/quotes/i/886/alexis-de-tocqueville-625_1835_there-is-hardly-any-political-question-i_1724914.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/886/alexis-de-tocqueville-625_1835_there-is-hardly-any-political-question-i_1724914.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/886/alexis-de-tocqueville-625_1835_there-is-hardly-any-political-question-i_1724914.jpg)

> ““There is hardly any political question in the United States that sooner or later does not turn into a judicial question. From that, the obligation that the parties find in their daily polemics to borrow ideas and language from the judicial system. Since most public men are or have formerly been jurists, they make the habits and the turn of ideas that belong to jurists pass into the handling of public affairs. The jury ends up by familiarizing all classes with them. Thus, judicial language becomes, in a way, the common language; so the spirit of the jurist, born inside the schools and courtrooms, spreads little by little beyond their confines; it infiltrates all of society, so to speak; it descends to the lowest ranks, and the entire people finishes by acquiring a part of the habits and tastes of the magistrate.””

[Alexis de Tocqueville](https://sms4smile.com/quotes/author/alexis-de-tocqueville/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

Judicial language spreads into everyday political discourse, shaping public habits and ideas.

**In simple terms:** Law terms become common in politics.

Key Takeaway

Be aware of legal jargon in public debate.

Themes

law politics language society

Mood

critical thoughtful

Type

sociological political

When to use this quote

- legal education
- media analysis
- public policy
- civic engagement

Key Concepts

jurisprudence cultural diffusion

Questions to Reflect On

- How does legal language affect democratic participation?
- Can we simplify judicial terms for broader understanding?

A Different Perspective

Legal terms can obscure meaning for laypeople.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[American culture](https://sms4smile.com/quotes/about/american-culture/) [Aristocracy](https://sms4smile.com/quotes/about/aristocracy/) [Constitution](https://sms4smile.com/quotes/about/constitution/) [Judicial system](https://sms4smile.com/quotes/about/judicial-system/) [Jurists](https://sms4smile.com/quotes/about/jurists/) [Lawyers](https://sms4smile.com/quotes/about/lawyers/) [Politics](https://sms4smile.com/quotes/about/politics/) [Public affairs](https://sms4smile.com/quotes/about/public-affairs/) [Sooner or later](https://sms4smile.com/quotes/about/sooner-or-later/)

## Related quotes

> [The language of judicial decision is mainly the language of logic. And the logical method and form flatter that longing for certainty and for…](https://sms4smile.com/quotes/oliver-wendell-holmes-jr/the-language-of-judicial-decision-is-mainly-the-language-of-logic-and/)

[Oliver Wendell Holmes, Jr](https://sms4smile.com/quotes/author/oliver-wendell-holmes-jr/)

> [“Men are not corrupted by the exercise of power, or debased by the habit of obedience; but by the exercise of a power which…](https://sms4smile.com/quotes/alexis-de-tocqueville/men-are-not-corrupted-by-the-exercise-of-power-or-debased-by-the-2/)

[Alexis de Tocqueville](https://sms4smile.com/quotes/author/alexis-de-tocqueville/)

> [“He who in given cases consents to obey his fellows with servility, and who submits his will, and even his thoughts, to their control,…](https://sms4smile.com/quotes/alexis-de-tocqueville/he-who-in-given-cases-consents-to-obey-his-fellows-with-servility-and/)

[Alexis de Tocqueville](https://sms4smile.com/quotes/author/alexis-de-tocqueville/)

> [ “\[Patriotism\] is in itself a kind of religion: it does not reason, but it acts from the impulse of faith and sentiment.” ](https://sms4smile.com/quotes/alexis-de-tocqueville/patriotism-is-in-itself-a-kind-of-religion-it-does-not-reason-but-it/)

[Alexis de Tocqueville](https://sms4smile.com/quotes/author/alexis-de-tocqueville/)

> [“During my stay in the United States, I witnessed the spontaneous formation of committees in a country for the pursuit and prosecution of a…](https://sms4smile.com/quotes/alexis-de-tocqueville/during-my-stay-in-the-united-states-i-witnessed-the-spontaneous/)

[Alexis de Tocqueville](https://sms4smile.com/quotes/author/alexis-de-tocqueville/)

> [“The religionists are the enemies of liberty, and the friends of liberty attack religion; the high-minded and the noble advocate bondage, and the meanest…](https://sms4smile.com/quotes/alexis-de-tocqueville/the-religionists-are-the-enemies-of-liberty-and-the-friends-of/)

[Alexis de Tocqueville](https://sms4smile.com/quotes/author/alexis-de-tocqueville/)

> [ “The chief care of the legislators \[in the colonies of New England\] was the maintenance of orderly conduct and good morals in the community:… ](https://sms4smile.com/quotes/alexis-de-tocqueville/the-chief-care-of-the-legislators-in-the-colonies-of-new-england-was/)

[Alexis de Tocqueville](https://sms4smile.com/quotes/author/alexis-de-tocqueville/)

> [“In examining the division of powers, as established by the Federal Constitution, remarking on the one hand the portion of sovereignty which has been…](https://sms4smile.com/quotes/alexis-de-tocqueville/in-examining-the-division-of-powers-as-established-by-the-federal/)

[Alexis de Tocqueville](https://sms4smile.com/quotes/author/alexis-de-tocqueville/)

> [“There are at the present time two great nations in the world, which started from different points, but seem to tend towards the same…](https://sms4smile.com/quotes/alexis-de-tocqueville/there-are-at-the-present-time-two-great-nations-in-the-world-which/)

[Alexis de Tocqueville](https://sms4smile.com/quotes/author/alexis-de-tocqueville/)

> [“Laws were made to establish a gradation of ranks; but it was soon found that the soil of America was opposed to a territorial…](https://sms4smile.com/quotes/alexis-de-tocqueville/laws-were-made-to-establish-a-gradation-of-ranks-but-it-was-soon/)

[Alexis de Tocqueville](https://sms4smile.com/quotes/author/alexis-de-tocqueville/)

> [It is galling to see such mendacious hypocrites as Kennedy and Biden at the Senate Judiciary Committee sitting in judgment on distinguished jurists.](https://sms4smile.com/quotes/conrad-black/it-is-galling-to-see-such-mendacious-hypocrites-as-kennedy-and-biden/)

[Conrad Black](https://sms4smile.com/quotes/author/conrad-black/)

> [Justice Sandra Day O'Connor serves as a model Supreme Court justice, widely recognized as a jurist with practical values, a sense of the consequences…](https://sms4smile.com/quotes/patrick-leahy/justice-sandra-day-o-connor-serves-as-a-model-supreme-court-justice/)

[Patrick Leahy](https://sms4smile.com/quotes/author/patrick-leahy/)

> [The Supreme Court needs jurists, not politicians.](https://sms4smile.com/quotes/timothy-noah/the-supreme-court-needs-jurists-not-politicians/)

[Timothy Noah](https://sms4smile.com/quotes/author/timothy-noah/)

> [The poets began drifting away from churches as the jurists grew louder and more insistent.](https://sms4smile.com/quotes/barbara-brown-taylor/the-poets-began-drifting-away-from-churches-as-the-jurists-grew/)

[Barbara Brown Taylor](https://sms4smile.com/quotes/author/barbara-brown-taylor/)

> [“Gerber, who studied seventeenth- and eighteenth-century Ottoman court decisions, points to examples of Ottoman muftis (official jurists) who, despite being paid by the government,…](https://sms4smile.com/quotes/mustafa-akyol/gerber-who-studied-seventeenth-and-eighteenth-century-ottoman-court/)

[Mustafa Akyol](https://sms4smile.com/quotes/author/mustafa-akyol/)

## More by Alexis de Tocqueville

> [All around you everything is on the move,](https://sms4smile.com/quotes/alexis-de-tocqueville/all-around-you-everything-is-on-the-move/)

[Alexis de Tocqueville](https://sms4smile.com/quotes/author/alexis-de-tocqueville/)

> [I have no hesitation in saying that although the American woman never leaves her domestic sphere and is in some respects very dependent within…](https://sms4smile.com/quotes/alexis-de-tocqueville/i-have-no-hesitation-in-saying-that-although-the-american-woman-never/)

[Alexis de Tocqueville](https://sms4smile.com/quotes/author/alexis-de-tocqueville/)

> [No state of society or laws can render men so much alike but that education, fortune, and tastes will interpose some differences between them;…](https://sms4smile.com/quotes/alexis-de-tocqueville/no-state-of-society-or-laws-can-render-men-so-much-alike-but-that/)

[Alexis de Tocqueville](https://sms4smile.com/quotes/author/alexis-de-tocqueville/)

> [I do not know if the people of the United States would vote for superior men if they ran for office, but there can…](https://sms4smile.com/quotes/alexis-de-tocqueville/i-do-not-know-if-the-people-of-the-united-states-would-vote-for/)

[Alexis de Tocqueville](https://sms4smile.com/quotes/author/alexis-de-tocqueville/)

> [What good does it do me, after all, if an ever-watchful authority keeps an eye out to ensure that my pleasures will be tranquil…](https://sms4smile.com/quotes/alexis-de-tocqueville/what-good-does-it-do-me-after-all-if-an-ever-watchful-authority-keeps/)

[Alexis de Tocqueville](https://sms4smile.com/quotes/author/alexis-de-tocqueville/)

> [The greatness of America lies not in being more enlightened than any other nation, but rather in her ability to repair her faults.](https://sms4smile.com/quotes/alexis-de-tocqueville/the-greatness-of-america-lies-not-in-being-more-enlightened-than-any/)

[Alexis de Tocqueville](https://sms4smile.com/quotes/author/alexis-de-tocqueville/)

> [“I am unacquainted with His designs, but I shall not cease to believe in them because I cannot fathom them, and I had rather…](https://sms4smile.com/quotes/alexis-de-tocqueville/i-am-unacquainted-with-his-designs-but-i-shall-not-cease-to-believe/)

[Alexis de Tocqueville](https://sms4smile.com/quotes/author/alexis-de-tocqueville/)

> [I questioned the faithful of all communions; I particularly sought the society of clergymen, who are the depositories of the various creeds and have…](https://sms4smile.com/quotes/alexis-de-tocqueville/i-questioned-the-faithful-of-all-communions-i-particularly-sought-the/)

[Alexis de Tocqueville](https://sms4smile.com/quotes/author/alexis-de-tocqueville/)

> [Christianity is the companion of liberty in all its conflicts, the cradle of its infancy, and the divine source of its claims.](https://sms4smile.com/quotes/alexis-de-tocqueville/christianity-is-the-companion-of-liberty-in-all-its-conflicts-the/)

[Alexis de Tocqueville](https://sms4smile.com/quotes/author/alexis-de-tocqueville/)

> [The more alike men are, the weaker each feels in the face of all.](https://sms4smile.com/quotes/alexis-de-tocqueville/the-more-alike-men-are-the-weaker-each-feels-in-the-face-of-all/)

[Alexis de Tocqueville](https://sms4smile.com/quotes/author/alexis-de-tocqueville/)

> [“There is a twofold liberty, natural (I mean as our nature is now corrupt) and civil or federal. The first is common to man…](https://sms4smile.com/quotes/alexis-de-tocqueville/there-is-a-twofold-liberty-natural-i-mean-as-our-nature-is-now/)

[Alexis De Tocqueville](https://sms4smile.com/quotes/author/alexis-de-tocqueville/)

> [Upon my arrival in the United States the religious aspect of the country was the first thing that struck my attention; and the longer…](https://sms4smile.com/quotes/alexis-de-tocqueville/upon-my-arrival-in-the-united-states-the-religious-aspect-of-the/)

[Alexis de Tocqueville](https://sms4smile.com/quotes/author/alexis-de-tocqueville/)

> [Despotism often presents itself as the repairer of all the ills suffered, the support of just rights, defender of the oppressed, and founder of…](https://sms4smile.com/quotes/alexis-de-tocqueville/despotism-often-presents-itself-as-the-repairer-of-all-the-ills/)

[Alexis de Tocqueville](https://sms4smile.com/quotes/author/alexis-de-tocqueville/)

> [On this waterlogged landscape…are scattered palaces and hovels…It is here that the human spirit becomes perfect, and at the same time brutalised, that civilisation…](https://sms4smile.com/quotes/alexis-de-tocqueville/on-this-waterlogged-landscape-are-scattered-palaces-and-hovels-it-is/)

[Alexis de Tocqueville](https://sms4smile.com/quotes/author/alexis-de-tocqueville/)

> [“Despotism may govern without faith, but liberty cannot.”](https://sms4smile.com/quotes/alexis-de-tocqueville/despotism-may-govern-without-faith-but-liberty-cannot/)

[Alexis de Tocqueville](https://sms4smile.com/quotes/author/alexis-de-tocqueville/)

[Explore all 438 Alexis de Tocqueville quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/alexis-de-tocqueville/)

## More 1835 quotes

> [“Laws were made to establish a gradation of ranks; but it was soon found that the soil of America was opposed to a territorial…](https://sms4smile.com/quotes/alexis-de-tocqueville/laws-were-made-to-establish-a-gradation-of-ranks-but-it-was-soon/)

[Alexis de Tocqueville](https://sms4smile.com/quotes/author/alexis-de-tocqueville/)

> [“There are at the present time two great nations in the world, which started from different points, but seem to tend towards the same…](https://sms4smile.com/quotes/alexis-de-tocqueville/there-are-at-the-present-time-two-great-nations-in-the-world-which/)

[Alexis de Tocqueville](https://sms4smile.com/quotes/author/alexis-de-tocqueville/)

> [“In examining the division of powers, as established by the Federal Constitution, remarking on the one hand the portion of sovereignty which has been…](https://sms4smile.com/quotes/alexis-de-tocqueville/in-examining-the-division-of-powers-as-established-by-the-federal/)

[Alexis de Tocqueville](https://sms4smile.com/quotes/author/alexis-de-tocqueville/)

> [ “The chief care of the legislators \[in the colonies of New England\] was the maintenance of orderly conduct and good morals in the community:… ](https://sms4smile.com/quotes/alexis-de-tocqueville/the-chief-care-of-the-legislators-in-the-colonies-of-new-england-was/)

[Alexis de Tocqueville](https://sms4smile.com/quotes/author/alexis-de-tocqueville/)

> [“The religionists are the enemies of liberty, and the friends of liberty attack religion; the high-minded and the noble advocate bondage, and the meanest…](https://sms4smile.com/quotes/alexis-de-tocqueville/the-religionists-are-the-enemies-of-liberty-and-the-friends-of/)

[Alexis de Tocqueville](https://sms4smile.com/quotes/author/alexis-de-tocqueville/)

> [“During my stay in the United States, I witnessed the spontaneous formation of committees in a country for the pursuit and prosecution of a…](https://sms4smile.com/quotes/alexis-de-tocqueville/during-my-stay-in-the-united-states-i-witnessed-the-spontaneous/)

[Alexis de Tocqueville](https://sms4smile.com/quotes/author/alexis-de-tocqueville/)

> [ “\[Patriotism\] is in itself a kind of religion: it does not reason, but it acts from the impulse of faith and sentiment.” ](https://sms4smile.com/quotes/alexis-de-tocqueville/patriotism-is-in-itself-a-kind-of-religion-it-does-not-reason-but-it/)

[Alexis de Tocqueville](https://sms4smile.com/quotes/author/alexis-de-tocqueville/)

> [“He who in given cases consents to obey his fellows with servility, and who submits his will, and even his thoughts, to their control,…](https://sms4smile.com/quotes/alexis-de-tocqueville/he-who-in-given-cases-consents-to-obey-his-fellows-with-servility-and/)

[Alexis de Tocqueville](https://sms4smile.com/quotes/author/alexis-de-tocqueville/)

> [“Men are not corrupted by the exercise of power, or debased by the habit of obedience; but by the exercise of a power which…](https://sms4smile.com/quotes/alexis-de-tocqueville/men-are-not-corrupted-by-the-exercise-of-power-or-debased-by-the-2/)

[Alexis de Tocqueville](https://sms4smile.com/quotes/author/alexis-de-tocqueville/)

Browse all 10 1835 quotes

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "“There is hardly any political question in the United States that sooner or later does not turn into a judicial question. From that, the obligation that the parties find in their daily polemics to borrow ideas and language from the judicial system. Since most public men are or have formerly been jurists, they make the habits and the turn of ideas that belong to jurists pass into the handling of public affairs. The jury ends up by familiarizing all classes with them. Thus, judicial language becomes, in a way, the common language; so the spirit of the jurist, born inside the schools and courtrooms, spreads little by little beyond their confines; it infiltrates all of society, so to speak; it descends to the lowest ranks, and the entire people finishes by acquiring a part of the habits and tastes of the magistrate.”",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Alexis de Tocqueville"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/alexis-de-tocqueville/there-is-hardly-any-political-question-in-the-united-states-that/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "1835"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/alexis-de-tocqueville/there-is-hardly-any-political-question-in-the-united-states-that/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/886/alexis-de-tocqueville-625_1835_there-is-hardly-any-political-question-i_1724914.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/886/alexis-de-tocqueville-625_1835_there-is-hardly-any-political-question-i_1724914.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/886/alexis-de-tocqueville-625_1835_there-is-hardly-any-political-question-i_1724914.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“There is hardly any political question in the United States that sooner or later does not turn into a…” — Alexis de Tocqueville",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Alexis de Tocqueville",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/alexis-de-tocqueville/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "“There is hardly any political question...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/alexis-de-tocqueville/there-is-hardly-any-political-question-in-the-united-states-that/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/alexis-de-tocqueville/there-is-hardly-any-political-question-in-the-united-states-that/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
