---
title: "Meaning & Key Takeaway of: A French observer is surprised to hear…"
description: "\"A French observer is surprised to hear how often an English or an American lawyer quotes the opinions of others, and how little he alludes to his own; ..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/4c1/alexis-de-tocqueville-625_abnegation_a-french-observer-is-surprised-to-hear-h_2122708.png"
---

#  A French observer is surprised to hear how often an…

![“A French observer is surprised to hear how often an English or an American lawyer quotes the opinions of others, and how little he alludes to his own; ... This abnegation of his own opinion, and this implicit deference to the opinion of his forefathers, which are common to the English and American…” quote by Alexis de Tocqueville](https://sms4smile.com/quotes/i/4c1/alexis-de-tocqueville-625_abnegation_a-french-observer-is-surprised-to-hear-h_2122708.png)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/4c1/alexis-de-tocqueville-625_abnegation_a-french-observer-is-surprised-to-hear-h_2122708.png) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/4c1/alexis-de-tocqueville-625_abnegation_a-french-observer-is-surprised-to-hear-h_2122708.png)

> “A French observer is surprised to hear how often an English or an American lawyer quotes the opinions of others, and how little he alludes to his own; ... This abnegation of his own opinion, and this implicit deference to the opinion of his forefathers, which are common to the English and American lawyer, this servitude of thought which he is obliged to profess, necessarily give him more timid habits and more conservative inclinations in England and America than in France.”

[Alexis de Tocqueville](https://sms4smile.com/quotes/author/alexis-de-tocqueville/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

English and American lawyers often quote others and avoid stating personal opinions, leading to cautious, conservative thinking compared to French lawyers.

**In simple terms:** Lawyers rely on others' opinions, limiting originality.

Key Takeaway

Encourage independent thought in law.

Themes

law culture conservatism

Mood

critical thoughtful

Type

legal philosophical

When to use this quote

- courtrooms
- legal education
- policy debates

Key Concepts

legal tradition individualism deference

Questions to Reflect On

- How does deference shape legal outcomes?
- Can legal systems balance tradition and originality?

A Different Perspective

Overreliance on precedent can stifle innovation.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[America](https://sms4smile.com/quotes/about/america/) [Conservative](https://sms4smile.com/quotes/about/conservative/) [Deference](https://sms4smile.com/quotes/about/deference/) [England](https://sms4smile.com/quotes/about/england/) [England and america](https://sms4smile.com/quotes/about/england-and-america/) [Forefathers](https://sms4smile.com/quotes/about/forefathers/) [France](https://sms4smile.com/quotes/about/france/) [Giving](https://sms4smile.com/quotes/about/giving/) [Habit](https://sms4smile.com/quotes/about/habit/) [Law](https://sms4smile.com/quotes/about/law/) [Lawyer](https://sms4smile.com/quotes/about/lawyer/) [Opinion](https://sms4smile.com/quotes/about/opinion/) [Opinions Of Others](https://sms4smile.com/quotes/about/opinions-of-others/) [Servitude](https://sms4smile.com/quotes/about/servitude/)

## Related quotes

> [A British lawyer would like to think of himself as part of that mysterious entity called The Law; an American lawyer would like a…](https://sms4smile.com/quotes/simon-hoggart/a-british-lawyer-would-like-to-think-of-himself-as-part-of-that/)

[Simon Hoggart](https://sms4smile.com/quotes/author/simon-hoggart/)

> [When Benjamin Franklin invented the lightning-rod, the clergy, both in England and America, with enthusiastic support of George III, condemned it as an impious…](https://sms4smile.com/quotes/bertrand-russell/when-benjamin-franklin-invented-the-lightning-rod-the-clergy-both-in/)

[Bertrand Russell](https://sms4smile.com/quotes/author/bertrand-russell/)

> [When Germany and England and America will long have lost their present identity or purpose, we shall still be strong in ours.](https://sms4smile.com/quotes/maurice-samuel/when-germany-and-england-and-america-will-long-have-lost-their/)

[Maurice Samuel](https://sms4smile.com/quotes/author/maurice-samuel/)

> [The people can always be brought to the bidding of the leaders...tell them they are being attacked, and denounce the peacemakers for lack of…](https://sms4smile.com/quotes/hermann-goring/the-people-can-always-be-brought-to-the-bidding-of-the-leaders-tell/)

[Hermann Goring](https://sms4smile.com/quotes/author/hermann-goring/)

> [The great majority of people in England and America are modest, decent and pure-minded and the amount of virgins in the world today is…](https://sms4smile.com/quotes/barbara-cartland/the-great-majority-of-people-in-england-and-america-are-modest-decent/)

[Barbara Cartland](https://sms4smile.com/quotes/author/barbara-cartland/)

> [To the Japanese, Portugal and Russia are neutral enemies, England and America are belligerent enemies, and Germany and her satellites are friendly enemies. They…](https://sms4smile.com/quotes/jerome-cady/to-the-japanese-portugal-and-russia-are-neutral-enemies-england-and/)

[Jerome Cady](https://sms4smile.com/quotes/author/jerome-cady/)

> [Ethiopia always has a special place in my imagination and the prospect of visiting Ethiopia attracted me more strongly than a trip to France,…](https://sms4smile.com/quotes/nelson-mandela/ethiopia-always-has-a-special-place-in-my-imagination-and-the/)

[Nelson Mandela](https://sms4smile.com/quotes/author/nelson-mandela/)

> [To the Calvinists, more than to any other class of men, the political liberties of Holland, England, and America are due.](https://sms4smile.com/quotes/john-lothrop-motley/to-the-calvinists-more-than-to-any-other-class-of-men-the-political/)

[John Lothrop Motley](https://sms4smile.com/quotes/author/john-lothrop-motley/)

> [Naturally the common people don't want war. . . but after all it is the leaders of a country who determine policy, and it…](https://sms4smile.com/quotes/hermann-goring/naturally-the-common-people-don-t-want-war-but-after-all-it-is-the-2/)

[Hermann Goring](https://sms4smile.com/quotes/author/hermann-goring/)

> [There are two reasons why I propose to make myself thoroughly and unashamedly happy by talking about myself. The first is that on several…](https://sms4smile.com/quotes/louis-j-mordell/there-are-two-reasons-why-i-propose-to-make-myself-thoroughly-and/)

[Louis J. Mordell](https://sms4smile.com/quotes/author/louis-j-mordell/)

> [It is a ridiculous demand which England and America make, that you shall speak so that they can understand you. Neither men nor toadstools…](https://sms4smile.com/quotes/henry-david-thoreau/it-is-a-ridiculous-demand-which-england-and-america-make-that-you/)

[Henry David Thoreau](https://sms4smile.com/quotes/author/henry-david-thoreau/)

> [Naturally, the common people don't want war ... but after all it is the leaders of a country who determine the policy, and it…](https://sms4smile.com/quotes/hermann-goring/naturally-the-common-people-don-t-want-war-but-after-all-it-is-the/)

[Hermann Goring](https://sms4smile.com/quotes/author/hermann-goring/)

> [In England and America a beard usually means that its owner would rather be considered venerable than virile; on the continent of Europe it…](https://sms4smile.com/quotes/rebecca-west/in-england-and-america-a-beard-usually-means-that-its-owner-would/)

[Rebecca West](https://sms4smile.com/quotes/author/rebecca-west/)

> [I believe that water is the only drink for a wise man: wine is not so noble a liquor; and think of dashing the…](https://sms4smile.com/quotes/henry-david-thoreau/i-believe-that-water-is-the-only-drink-for-a-wise-man-wine-is-not-so/)

[Henry David Thoreau](https://sms4smile.com/quotes/author/henry-david-thoreau/)

> [So much of today's film culture, in England and America, is based on lies, really. The industry is very ambitious, and success has become…](https://sms4smile.com/quotes/joe-wright/so-much-of-today-s-film-culture-in-england-and-america-is-based-on/)

[Joe Wright](https://sms4smile.com/quotes/author/joe-wright/)

## More by Alexis de Tocqueville

> [All around you everything is on the move,](https://sms4smile.com/quotes/alexis-de-tocqueville/all-around-you-everything-is-on-the-move/)

[Alexis de Tocqueville](https://sms4smile.com/quotes/author/alexis-de-tocqueville/)

> [I have no hesitation in saying that although the American woman never leaves her domestic sphere and is in some respects very dependent within…](https://sms4smile.com/quotes/alexis-de-tocqueville/i-have-no-hesitation-in-saying-that-although-the-american-woman-never/)

[Alexis de Tocqueville](https://sms4smile.com/quotes/author/alexis-de-tocqueville/)

> [No state of society or laws can render men so much alike but that education, fortune, and tastes will interpose some differences between them;…](https://sms4smile.com/quotes/alexis-de-tocqueville/no-state-of-society-or-laws-can-render-men-so-much-alike-but-that/)

[Alexis de Tocqueville](https://sms4smile.com/quotes/author/alexis-de-tocqueville/)

> [I do not know if the people of the United States would vote for superior men if they ran for office, but there can…](https://sms4smile.com/quotes/alexis-de-tocqueville/i-do-not-know-if-the-people-of-the-united-states-would-vote-for/)

[Alexis de Tocqueville](https://sms4smile.com/quotes/author/alexis-de-tocqueville/)

> [What good does it do me, after all, if an ever-watchful authority keeps an eye out to ensure that my pleasures will be tranquil…](https://sms4smile.com/quotes/alexis-de-tocqueville/what-good-does-it-do-me-after-all-if-an-ever-watchful-authority-keeps/)

[Alexis de Tocqueville](https://sms4smile.com/quotes/author/alexis-de-tocqueville/)

> [The greatness of America lies not in being more enlightened than any other nation, but rather in her ability to repair her faults.](https://sms4smile.com/quotes/alexis-de-tocqueville/the-greatness-of-america-lies-not-in-being-more-enlightened-than-any/)

[Alexis de Tocqueville](https://sms4smile.com/quotes/author/alexis-de-tocqueville/)

> [“I am unacquainted with His designs, but I shall not cease to believe in them because I cannot fathom them, and I had rather…](https://sms4smile.com/quotes/alexis-de-tocqueville/i-am-unacquainted-with-his-designs-but-i-shall-not-cease-to-believe/)

[Alexis de Tocqueville](https://sms4smile.com/quotes/author/alexis-de-tocqueville/)

> [I questioned the faithful of all communions; I particularly sought the society of clergymen, who are the depositories of the various creeds and have…](https://sms4smile.com/quotes/alexis-de-tocqueville/i-questioned-the-faithful-of-all-communions-i-particularly-sought-the/)

[Alexis de Tocqueville](https://sms4smile.com/quotes/author/alexis-de-tocqueville/)

> [Christianity is the companion of liberty in all its conflicts, the cradle of its infancy, and the divine source of its claims.](https://sms4smile.com/quotes/alexis-de-tocqueville/christianity-is-the-companion-of-liberty-in-all-its-conflicts-the/)

[Alexis de Tocqueville](https://sms4smile.com/quotes/author/alexis-de-tocqueville/)

> [The more alike men are, the weaker each feels in the face of all.](https://sms4smile.com/quotes/alexis-de-tocqueville/the-more-alike-men-are-the-weaker-each-feels-in-the-face-of-all/)

[Alexis de Tocqueville](https://sms4smile.com/quotes/author/alexis-de-tocqueville/)

> [“There is a twofold liberty, natural (I mean as our nature is now corrupt) and civil or federal. The first is common to man…](https://sms4smile.com/quotes/alexis-de-tocqueville/there-is-a-twofold-liberty-natural-i-mean-as-our-nature-is-now/)

[Alexis De Tocqueville](https://sms4smile.com/quotes/author/alexis-de-tocqueville/)

> [Upon my arrival in the United States the religious aspect of the country was the first thing that struck my attention; and the longer…](https://sms4smile.com/quotes/alexis-de-tocqueville/upon-my-arrival-in-the-united-states-the-religious-aspect-of-the/)

[Alexis de Tocqueville](https://sms4smile.com/quotes/author/alexis-de-tocqueville/)

> [Despotism often presents itself as the repairer of all the ills suffered, the support of just rights, defender of the oppressed, and founder of…](https://sms4smile.com/quotes/alexis-de-tocqueville/despotism-often-presents-itself-as-the-repairer-of-all-the-ills/)

[Alexis de Tocqueville](https://sms4smile.com/quotes/author/alexis-de-tocqueville/)

> [On this waterlogged landscape…are scattered palaces and hovels…It is here that the human spirit becomes perfect, and at the same time brutalised, that civilisation…](https://sms4smile.com/quotes/alexis-de-tocqueville/on-this-waterlogged-landscape-are-scattered-palaces-and-hovels-it-is/)

[Alexis de Tocqueville](https://sms4smile.com/quotes/author/alexis-de-tocqueville/)

> [“Despotism may govern without faith, but liberty cannot.”](https://sms4smile.com/quotes/alexis-de-tocqueville/despotism-may-govern-without-faith-but-liberty-cannot/)

[Alexis de Tocqueville](https://sms4smile.com/quotes/author/alexis-de-tocqueville/)

[Explore all 438 Alexis de Tocqueville quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/alexis-de-tocqueville/)

## More Abnegation quotes

> [And he’s right to say that every faction loses something when it gains a virtue: the Dauntless, brave but cruel; the Erudite, intelligent but…](https://sms4smile.com/quotes/veronica-roth/and-he-s-right-to-say-that-every-faction-loses-something-when-it/)

[Veronica Roth](https://sms4smile.com/quotes/author/veronica-roth/)

> [We all have to lead our own life, and we only have the one life, and the only people who can live life not…](https://sms4smile.com/quotes/javier-mar-as/we-all-have-to-lead-our-own-life-and-we-only-have-the-one-life-and/)

[Javier Marías](https://sms4smile.com/quotes/author/javier-mar-as/)

> [There is in even the most selfish passion a large element of self-abnegation. It is startling to realize that what we call extreme self-seeking…](https://sms4smile.com/quotes/eric-hoffer/there-is-in-even-the-most-selfish-passion-a-large-element-of-self/)

[Eric Hoffer](https://sms4smile.com/quotes/author/eric-hoffer/)

> [All women are brought up from the very earliest years in the belief that their ideal of character is the very opposite to that…](https://sms4smile.com/quotes/john-stuart-mill/all-women-are-brought-up-from-the-very-earliest-years-in-the-belief/)

[John Stuart Mill](https://sms4smile.com/quotes/author/john-stuart-mill/)

> [“Dear David, I’m sorry, but it’s not going to happen the way we planned it. I can’t do it. I know you’re just going…](https://sms4smile.com/quotes/veronica-roth/dear-david-i-m-sorry-but-it-s-not-going-to-happen-the-way-we-planned/)

[Veronica Roth](https://sms4smile.com/quotes/author/veronica-roth/)

> [“I guess I grew suspicious of both. Power and knowledge," I say. "To the Abnegation, power should only be given to people who don't…](https://sms4smile.com/quotes/veronica-roth/i-guess-i-grew-suspicious-of-both-power-and-knowledge-i-say-to-the/)

[Veronica Roth](https://sms4smile.com/quotes/author/veronica-roth/)

> [“Your Abnegation is showing,”](https://sms4smile.com/quotes/veronica-roth/your-abnegation-is-showing/)

[Veronica Roth](https://sms4smile.com/quotes/author/veronica-roth/)

> [“I also remember that my father was one of the people who voted to get the Dauntless out of the factionless sector of the…](https://sms4smile.com/quotes/veronica-roth/i-also-remember-that-my-father-was-one-of-the-people-who-voted-to-get/)

[Veronica Roth](https://sms4smile.com/quotes/author/veronica-roth/)

> [I will be my undoing If I become my obsession.](https://sms4smile.com/quotes/veronica-roth/i-will-be-my-undoing-if-i-become-my-obsession/)

[Veronica Roth](https://sms4smile.com/quotes/author/veronica-roth/)

> [She tips her chin up and looks at me with that Abnegation stubbornness I know so well. She may have left them, but they…](https://sms4smile.com/quotes/veronica-roth/she-tips-her-chin-up-and-looks-at-me-with-that-abnegation/)

[Veronica Roth](https://sms4smile.com/quotes/author/veronica-roth/)

> [Power is violence, its promise, its deed. Power cares nothing for reason, nothing for justice, nothing for compassion. It is, in fact, the singular…](https://sms4smile.com/quotes/steven-erikson/power-is-violence-its-promise-its-deed-power-cares-nothing-for-reason/)

[Steven Erikson](https://sms4smile.com/quotes/author/steven-erikson/)

> [Yeah, well," I say, "I left Abnegation because I wasn't selfless enough, no matter how hard I tried to be." "That's not entirely true."…](https://sms4smile.com/quotes/veronica-roth/yeah-well-i-say-i-left-abnegation-because-i-wasn-t-selfless-enough-no/)

[Veronica Roth](https://sms4smile.com/quotes/author/veronica-roth/)

> [I knew by the way he looked at her that he held her in a higher regard than he held even himself. No selfishness…](https://sms4smile.com/quotes/veronica-roth/i-knew-by-the-way-he-looked-at-her-that-he-held-her-in-a-higher/)

[Veronica Roth](https://sms4smile.com/quotes/author/veronica-roth/)

> [“no wonder you left." Yeah," i say, rolling my eyes. " It was just because of the food.”](https://sms4smile.com/quotes/veronica-roth/no-wonder-you-left-yeah-i-say-rolling-my-eyes-it-was-just-because-of/)

[Veronica Roth](https://sms4smile.com/quotes/author/veronica-roth/)

> [Few people who are born into Abnegation choose to leave it. When they do, we remember.](https://sms4smile.com/quotes/veronica-roth/few-people-who-are-born-into-abnegation-choose-to-leave-it-when-they/)

[Veronica Roth](https://sms4smile.com/quotes/author/veronica-roth/)

Browse all 82 Abnegation quotes

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "A French observer is surprised to hear how often an English or an American lawyer quotes the opinions of others, and how little he alludes to his own; ... This abnegation of his own opinion, and this implicit deference to the opinion of his forefathers, which are common to the English and American lawyer, this servitude of thought which he is obliged to profess, necessarily give him more timid habits and more conservative inclinations in England and America than in France.",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Alexis de Tocqueville"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/alexis-de-tocqueville/a-french-observer-is-surprised-to-hear-how-often-an-english-or-an/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Abnegation"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/alexis-de-tocqueville/a-french-observer-is-surprised-to-hear-how-often-an-english-or-an/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/4c1/alexis-de-tocqueville-625_abnegation_a-french-observer-is-surprised-to-hear-h_2122708.png",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/4c1/alexis-de-tocqueville-625_abnegation_a-french-observer-is-surprised-to-hear-h_2122708.png",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/4c1/alexis-de-tocqueville-625_abnegation_a-french-observer-is-surprised-to-hear-h_2122708.png",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“A French observer is surprised to hear how often an English or an American lawyer quotes the opinions of…” — Alexis de Tocqueville",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Alexis de Tocqueville",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/alexis-de-tocqueville/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "A French observer is surprised to...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/alexis-de-tocqueville/a-french-observer-is-surprised-to-hear-how-often-an-english-or-an/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/alexis-de-tocqueville/a-french-observer-is-surprised-to-hear-how-often-an-english-or-an/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
