---
title: "Meaning & Key Takeaway of: When you speak in another accent, it…"
description: "\"When you speak in another accent, it affects you. You can't help but be changed by it.\" — Alessandro Nivola"
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/651/alessandro-nivola-17288_accent_when-you-speak-in-another-accent-it-affe_1772655.png"
---

#  When you speak in another accent, it affects you. You…

![“When you speak in another accent, it affects you. You can't help but be changed by it.” quote by Alessandro Nivola](https://sms4smile.com/quotes/i/651/alessandro-nivola-17288_accent_when-you-speak-in-another-accent-it-affe_1772655.png)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/651/alessandro-nivola-17288_accent_when-you-speak-in-another-accent-it-affe_1772655.png) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/651/alessandro-nivola-17288_accent_when-you-speak-in-another-accent-it-affe_1772655.png)

> “When you speak in another accent, it affects you. You can't help but be changed by it.”

[Alessandro Nivola](https://sms4smile.com/quotes/author/alessandro-nivola/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

Adopting a new accent influences personal identity and perception, leading to subtle self‑transformation.

**In simple terms:** Accent changes affect you.

Key Takeaway

Embrace linguistic shifts as growth.

Themes

identity language self‑perception

Mood

reflective curious

Type

insightful motivational

When to use this quote

- acting workshops
- language learning
- cross‑cultural communication
- public speaking

Key Concepts

sociolinguistics psychology

Questions to Reflect On

- How does changing your speech shape your self‑image?
- What benefits arise from embracing new linguistic patterns?

A Different Perspective

Accent adoption may cause temporary discomfort or misinterpretation.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Accents](https://sms4smile.com/quotes/about/accents/)

## Related quotes

> [My parents speak with an accent. A lot of people that I know speak with an accent. I have friends who speak with an…](https://sms4smile.com/quotes/hong-chau/my-parents-speak-with-an-accent-a-lot-of-people-that-i-know-speak/)

[Hong Chau](https://sms4smile.com/quotes/author/hong-chau/)

> [My natural accent is American. I chose to speak with a U.K. accent when I was about to enter the final year at drama…](https://sms4smile.com/quotes/jennifer-ehle/my-natural-accent-is-american-i-chose-to-speak-with-a-u-k-accent-when/)

[Jennifer Ehle](https://sms4smile.com/quotes/author/jennifer-ehle/)

> [We wanted to be ourselves, to sing and speak with our own accent and it was fantastic that we were not asked to change.](https://sms4smile.com/quotes/judith-durham/we-wanted-to-be-ourselves-to-sing-and-speak-with-our-own-accent-and/)

[Judith Durham](https://sms4smile.com/quotes/author/judith-durham/)

> [For a long time a lot of people thought I'm British, because I'd done so many roles with English accents. People probably still think…](https://sms4smile.com/quotes/alessandro-nivola/for-a-long-time-a-lot-of-people-thought-i-m-british-because-i-d-done/)

[Alessandro Nivola](https://sms4smile.com/quotes/author/alessandro-nivola/)

> [In Paris, one is always reminded of being a foreigner. If you park your car wrong, it is not the fact that it's on…](https://sms4smile.com/quotes/roman-polanski/in-paris-one-is-always-reminded-of-being-a-foreigner-if-you-park-your/)

[Roman Polanski](https://sms4smile.com/quotes/author/roman-polanski/)

> [In my normal life, I do not speak with an accent. It's harder for people to realize my hearing loss in everyday life.](https://sms4smile.com/quotes/katie-leclerc/in-my-normal-life-i-do-not-speak-with-an-accent-it-s-harder-for/)

[Katie Leclerc](https://sms4smile.com/quotes/author/katie-leclerc/)

> [When you've traveled the world you can speak in any accent you want.](https://sms4smile.com/quotes/dorit-kemsley/when-you-ve-traveled-the-world-you-can-speak-in-any-accent-you-want/)

[Dorit Kemsley](https://sms4smile.com/quotes/author/dorit-kemsley/)

> [I always like seeing people transforming themselves, in whatever way that might be, and a different accent is part of that.](https://sms4smile.com/quotes/david-tennant/i-always-like-seeing-people-transforming-themselves-in-whatever-way/)

[David Tennant](https://sms4smile.com/quotes/author/david-tennant/)

> [I'm sometimes asked 'Can you lose the accent?'and I say 'No, but I can put on another one'.](https://sms4smile.com/quotes/ewan-mcgregor/i-m-sometimes-asked-can-you-lose-the-accent-and-i-say-no-but-i-can/)

[Ewan McGregor](https://sms4smile.com/quotes/author/ewan-mcgregor/)

> [I live in L.A. so I worry my kids aren't that connected to Britain, I suppose I don't want them to become American kids.…](https://sms4smile.com/quotes/kevin-mckidd/i-live-in-l-a-so-i-worry-my-kids-aren-t-that-connected-to-britain-i/)

[Kevin McKidd](https://sms4smile.com/quotes/author/kevin-mckidd/)

> [Years later, when I was working as a trolley wally in a supermarket, I tackled the boredom by talking to the customers in as…](https://sms4smile.com/quotes/romesh-ranganathan/years-later-when-i-was-working-as-a-trolley-wally-in-a-supermarket-i/)

[Romesh Ranganathan](https://sms4smile.com/quotes/author/romesh-ranganathan/)

> [“The accent of one's birthplace persists in the mind and heart as much as in speech.”](https://sms4smile.com/quotes/la-rouchefoucauld/the-accent-of-one-s-birthplace-persists-in-the-mind-and-heart-as-much/)

La Rouchefoucauld

> [I'm a Yente and I have a terrible accent.](https://sms4smile.com/quotes/lynn-samuels/i-m-a-yente-and-i-have-a-terrible-accent/)

[Lynn Samuels](https://sms4smile.com/quotes/author/lynn-samuels/)

> [At first I thought I would have to put on an English accent and try a sort of affected Shakespeare thing.](https://sms4smile.com/quotes/leonardo-dicaprio/at-first-i-thought-i-would-have-to-put-on-an-english-accent-and-try-a/)

[Leonardo DiCaprio](https://sms4smile.com/quotes/author/leonardo-dicaprio/)

> [“It's not my accent, but my brevity makes me stylish.”](https://sms4smile.com/quotes/amit-kalantri/it-s-not-my-accent-but-my-brevity-makes-me-stylish/)

[Amit Kalantri](https://sms4smile.com/quotes/author/amit-kalantri/)

## More by Alessandro Nivola

> [I started off as an actor thinking that I would be this Romeo, this dashing leading man. It turns out that I'm a character…](https://sms4smile.com/quotes/alessandro-nivola/i-started-off-as-an-actor-thinking-that-i-would-be-this-romeo-this/)

[Alessandro Nivola](https://sms4smile.com/quotes/author/alessandro-nivola/)

> [There are so many factors that go into how you feel, as a performer, on any given movie, that it's really hard to identify…](https://sms4smile.com/quotes/alessandro-nivola/there-are-so-many-factors-that-go-into-how-you-feel-as-a-performer-on/)

[Alessandro Nivola](https://sms4smile.com/quotes/author/alessandro-nivola/)

> [Producing is the antidote to acting. Producing is practical problem solving all day long. As opposed to endless self-obsession and navel gazing.](https://sms4smile.com/quotes/alessandro-nivola/producing-is-the-antidote-to-acting-producing-is-practical-problem/)

[Alessandro Nivola](https://sms4smile.com/quotes/author/alessandro-nivola/)

> [I'm a restless person. I get bored very quickly, particularly with myself. I've used acting as an escape and a way to channel my…](https://sms4smile.com/quotes/alessandro-nivola/i-m-a-restless-person-i-get-bored-very-quickly-particularly-with/)

[Alessandro Nivola](https://sms4smile.com/quotes/author/alessandro-nivola/)

> [I don't separate Robert DeNiro's comedy from the serious stuff. The one thing I realize working with him in all of his work, is…](https://sms4smile.com/quotes/alessandro-nivola/i-don-t-separate-robert-deniro-s-comedy-from-the-serious-stuff-the/)

[Alessandro Nivola](https://sms4smile.com/quotes/author/alessandro-nivola/)

> [The research period of a film is the most exciting part of the process, and filming is sometimes a letdown because when you're dealing…](https://sms4smile.com/quotes/alessandro-nivola/the-research-period-of-a-film-is-the-most-exciting-part-of-the/)

[Alessandro Nivola](https://sms4smile.com/quotes/author/alessandro-nivola/)

> [Acting can be very selfish and all-consuming.](https://sms4smile.com/quotes/alessandro-nivola/acting-can-be-very-selfish-and-all-consuming/)

[Alessandro Nivola](https://sms4smile.com/quotes/author/alessandro-nivola/)

> [I live right under the Hollywood sign, so that every day when I drive home I'm reminded of why I'm here.](https://sms4smile.com/quotes/alessandro-nivola/i-live-right-under-the-hollywood-sign-so-that-every-day-when-i-drive/)

[Alessandro Nivola](https://sms4smile.com/quotes/author/alessandro-nivola/)

> [The thing with being able to do accents is that it's still completely separate from being an actor.](https://sms4smile.com/quotes/alessandro-nivola/the-thing-with-being-able-to-do-accents-is-that-it-s-still-completely/)

[Alessandro Nivola](https://sms4smile.com/quotes/author/alessandro-nivola/)

> [I love costumes. I love getting dressed up because it really helps my imagination make the leap to believe that I am who I…](https://sms4smile.com/quotes/alessandro-nivola/i-love-costumes-i-love-getting-dressed-up-because-it-really-helps-my/)

[Alessandro Nivola](https://sms4smile.com/quotes/author/alessandro-nivola/)

> [For a long time a lot of people thought I'm British, because I'd done so many roles with English accents. People probably still think…](https://sms4smile.com/quotes/alessandro-nivola/for-a-long-time-a-lot-of-people-thought-i-m-british-because-i-d-done/)

[Alessandro Nivola](https://sms4smile.com/quotes/author/alessandro-nivola/)

> [You're making these movies for pennies, there's absolutely nothing to offer anybody, and they will still fight you! "There's no more back-end for him?…](https://sms4smile.com/quotes/alessandro-nivola/you-re-making-these-movies-for-pennies-there-s-absolutely-nothing-to/)

[Alessandro Nivola](https://sms4smile.com/quotes/author/alessandro-nivola/)

> [I've often gone to start a film only to find the producers surprised to discover that I'm American.](https://sms4smile.com/quotes/alessandro-nivola/i-ve-often-gone-to-start-a-film-only-to-find-the-producers-surprised/)

[Alessandro Nivola](https://sms4smile.com/quotes/author/alessandro-nivola/)

> [It's not your responsibility to have the bigger picture in mind. But, the downside is that then, a lot of times, you're disappointed by…](https://sms4smile.com/quotes/alessandro-nivola/it-s-not-your-responsibility-to-have-the-bigger-picture-in-mind-but/)

[Alessandro Nivola](https://sms4smile.com/quotes/author/alessandro-nivola/)

> [I've never felt that I've had some great fashion sense of my own - I tend to wear what my wife tells me to…](https://sms4smile.com/quotes/alessandro-nivola/i-ve-never-felt-that-i-ve-had-some-great-fashion-sense-of-my-own-i/)

[Alessandro Nivola](https://sms4smile.com/quotes/author/alessandro-nivola/)

[Explore all 37 Alessandro Nivola quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/alessandro-nivola/)

## More Accent quotes

> [“It's not my accent, but my brevity makes me stylish.”](https://sms4smile.com/quotes/amit-kalantri/it-s-not-my-accent-but-my-brevity-makes-me-stylish/)

[Amit Kalantri](https://sms4smile.com/quotes/author/amit-kalantri/)

> [“Stop it,” Adrian ordered, his strange accent thicker with his vehemence. “I promise, I’m not going to hurt you!”](https://sms4smile.com/quotes/jeaniene-frost/stop-it-adrian-ordered-his-strange-accent-thicker-with-his-vehemence/)

[Jeaniene Frost](https://sms4smile.com/quotes/author/jeaniene-frost/)

> [At first I thought I would have to put on an English accent and try a sort of affected Shakespeare thing.](https://sms4smile.com/quotes/leonardo-dicaprio/at-first-i-thought-i-would-have-to-put-on-an-english-accent-and-try-a/)

[Leonardo DiCaprio](https://sms4smile.com/quotes/author/leonardo-dicaprio/)

> [“If you are an alien, how come you sound like you're from the north?' 'Lots of planets have a north!”](https://sms4smile.com/quotes/russell-t-davies/if-you-are-an-alien-how-come-you-sound-like-you-re-from-the-north/)

[Russell T Davies](https://sms4smile.com/quotes/author/russell-t-davies/)

> [I'm a Yente and I have a terrible accent.](https://sms4smile.com/quotes/lynn-samuels/i-m-a-yente-and-i-have-a-terrible-accent/)

[Lynn Samuels](https://sms4smile.com/quotes/author/lynn-samuels/)

> [My accent gets more pronounced when I've been talking to people from Derry.](https://sms4smile.com/quotes/roma-downey/my-accent-gets-more-pronounced-when-i-ve-been-talking-to-people-from/)

[Roma Downey](https://sms4smile.com/quotes/author/roma-downey/)

> [I definitely am from Australia...you can tell by my accent!](https://sms4smile.com/quotes/cody-simpson/i-definitely-am-from-australia-you-can-tell-by-my-accent/)

[Cody Simpson](https://sms4smile.com/quotes/author/cody-simpson/)

> [They made me use an accent, which I wasn't thrilled about because a lot of us, obviously, don't have them.](https://sms4smile.com/quotes/rita-moreno/they-made-me-use-an-accent-which-i-wasn-t-thrilled-about-because-a/)

[Rita Moreno](https://sms4smile.com/quotes/author/rita-moreno/)

> [Now, I don't know about my peers, but I get nervous - okay, I genuinely freak out - when an actor starts trying on…](https://sms4smile.com/quotes/rod-lurie/now-i-don-t-know-about-my-peers-but-i-get-nervous-okay-i-genuinely/)

[Rod Lurie](https://sms4smile.com/quotes/author/rod-lurie/)

> [I had people who said I was a brilliant producer but I wouldn't get on the news because I was too northern. But there…](https://sms4smile.com/quotes/steph-mcgovern/i-had-people-who-said-i-was-a-brilliant-producer-but-i-wouldn-t-get/)

[Steph McGovern](https://sms4smile.com/quotes/author/steph-mcgovern/)

> [I'm a big fan of the Irish accent. After a couple of drinks, I start to get a bit of an Irish lilt, too.](https://sms4smile.com/quotes/emily-ratajkowski/i-m-a-big-fan-of-the-irish-accent-after-a-couple-of-drinks-i-start-to/)

[Emily Ratajkowski](https://sms4smile.com/quotes/author/emily-ratajkowski/)

> [“The accent of one's birthplace persists in the mind and heart as much as in speech.”](https://sms4smile.com/quotes/la-rouchefoucauld/the-accent-of-one-s-birthplace-persists-in-the-mind-and-heart-as-much/)

La Rouchefoucauld

> [Years later, when I was working as a trolley wally in a supermarket, I tackled the boredom by talking to the customers in as…](https://sms4smile.com/quotes/romesh-ranganathan/years-later-when-i-was-working-as-a-trolley-wally-in-a-supermarket-i/)

[Romesh Ranganathan](https://sms4smile.com/quotes/author/romesh-ranganathan/)

> [Hey, I saw this old British movie, all the people spoke so different, you could hardly understand them. But everyone here speaks American as…](https://sms4smile.com/quotes/max-barry/hey-i-saw-this-old-british-movie-all-the-people-spoke-so-different/)

[Max Barry](https://sms4smile.com/quotes/author/max-barry/)

> [I live in L.A. so I worry my kids aren't that connected to Britain, I suppose I don't want them to become American kids.…](https://sms4smile.com/quotes/kevin-mckidd/i-live-in-l-a-so-i-worry-my-kids-aren-t-that-connected-to-britain-i/)

[Kevin McKidd](https://sms4smile.com/quotes/author/kevin-mckidd/)

Browse all 671 Accent quotes

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "When you speak in another accent, it affects you. You can't help but be changed by it.",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Alessandro Nivola"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/alessandro-nivola/when-you-speak-in-another-accent-it-affects-you-you-can-t-help-but-be/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Accent"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/alessandro-nivola/when-you-speak-in-another-accent-it-affects-you-you-can-t-help-but-be/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/651/alessandro-nivola-17288_accent_when-you-speak-in-another-accent-it-affe_1772655.png",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/651/alessandro-nivola-17288_accent_when-you-speak-in-another-accent-it-affe_1772655.png",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/651/alessandro-nivola-17288_accent_when-you-speak-in-another-accent-it-affe_1772655.png",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“When you speak in another accent, it affects you. You can't help but be changed by it.” — Alessandro Nivola",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Alessandro Nivola",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/alessandro-nivola/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "When you speak in another accent,...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/alessandro-nivola/when-you-speak-in-another-accent-it-affects-you-you-can-t-help-but-be/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/alessandro-nivola/when-you-speak-in-another-accent-it-affects-you-you-can-t-help-but-be/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
