---
title: "Meaning & Key Takeaway of: When I brought 'El Topo' to New York, no…"
description: "\"When I brought 'El Topo' to New York, no one understood the picture. But John Lennon understood. John and Yoko Ono, they presented 'El Topo' in the Uni..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/0e7/alejandro-jodorowsky-1890_brought_when-i-brought-el-topo-to-new-york-no-on_3163900.png"
---

#  When I brought 'El Topo' to New York, no one understood…

![“When I brought 'El Topo' to New York, no one understood the picture. But John Lennon understood. John and Yoko Ono, they presented 'El Topo' in the United States; they introduced it.” quote by Alejandro Jodorowsky](https://sms4smile.com/quotes/i/0e7/alejandro-jodorowsky-1890_brought_when-i-brought-el-topo-to-new-york-no-on_3163900.png)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/0e7/alejandro-jodorowsky-1890_brought_when-i-brought-el-topo-to-new-york-no-on_3163900.png) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/0e7/alejandro-jodorowsky-1890_brought_when-i-brought-el-topo-to-new-york-no-on_3163900.png)

> “When I brought 'El Topo' to New York, no one understood the picture. But John Lennon understood. John and Yoko Ono, they presented 'El Topo' in the United States; they introduced it.”

[Alejandro Jodorowsky](https://sms4smile.com/quotes/author/alejandro-jodorowsky/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

Artistic works may be misunderstood until a cultural bridge presents them, allowing new audiences to appreciate their value.

**In simple terms:** Understanding can come through influential mediators.

Key Takeaway

Seek allies who can translate your vision for wider audiences.

Themes

art culture interpretation

Mood

hopeful determined

Type

creative strategic

When to use this quote

- Independent film festivals
- artist collaborations
- cross‑cultural marketing

Key Concepts

film media cultural translation

Questions to Reflect On

- Who can help translate your work for new audiences?
- How does cultural context shape perception?

A Different Perspective

Not all audiences will grasp meaning without contextual framing.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[New york](https://sms4smile.com/quotes/about/new-york/) [Picture](https://sms4smile.com/quotes/about/picture/) [Song](https://sms4smile.com/quotes/about/song/) [United states](https://sms4smile.com/quotes/about/united-states/)

## Related quotes

> [DAYS THAT I'LL REMEMBER is a lovingly assembled and beautifully written collection of conversations, observations, and memories of music, friendship, and days gone by.…](https://sms4smile.com/quotes/martin-scorsese/days-that-i-ll-remember-is-a-lovingly-assembled-and-beautifully/)

[Martin Scorsese](https://sms4smile.com/quotes/author/martin-scorsese/)

> [Jean-Baptiste Mondino: "She's John Lennon and Yoko Ono at the same time".](https://sms4smile.com/quotes/madonna-ciccone/jean-baptiste-mondino-she-s-john-lennon-and-yoko-ono-at-the-same-time/)

[Madonna Ciccone](https://sms4smile.com/quotes/author/madonna-ciccone/)

> [Yoko Ono never deserved any of the hate she got. Paul McCartney and John Lennon weren't getting along.](https://sms4smile.com/quotes/patrick-stump/yoko-ono-never-deserved-any-of-the-hate-she-got-paul-mccartney-and/)

[Patrick Stump](https://sms4smile.com/quotes/author/patrick-stump/)

> [But I sent letters to people in the music business. And one day I got a phone call from somebody and he asked me…](https://sms4smile.com/quotes/david-sheff/but-i-sent-letters-to-people-in-the-music-business-and-one-day-i-got/)

[David Sheff](https://sms4smile.com/quotes/author/david-sheff/)

> [We live in a country where John Lennon takes eight bullets, Yoko Ono is walking right beside him and not one hits her. Explain…](https://sms4smile.com/quotes/denis-leary/we-live-in-a-country-where-john-lennon-takes-eight-bullets-yoko-ono/)

[Denis Leary](https://sms4smile.com/quotes/author/denis-leary/)

> [When John Lennon left the Beatles and started making music with Yoko Ono, many people scoffed at the idea. How could this talented man…](https://sms4smile.com/quotes/ashley-bryan/when-john-lennon-left-the-beatles-and-started-making-music-with-yoko/)

[Ashley Bryan](https://sms4smile.com/quotes/author/ashley-bryan/)

> [Where John Lennon and Yoko Ono holed up for a week in the Presidential Suite at the Hilton Amsterdam for their 'Bed-in for Peace'…](https://sms4smile.com/quotes/bez/where-john-lennon-and-yoko-ono-holed-up-for-a-week-in-the/)

[Bez](https://sms4smile.com/quotes/author/bez/)

> [I grew up in Greenwich Village. Dad was friends with John Lennon and Yoko Ono.](https://sms4smile.com/quotes/yancy-butler/i-grew-up-in-greenwich-village-dad-was-friends-with-john-lennon-and/)

[Yancy Butler](https://sms4smile.com/quotes/author/yancy-butler/)

> [If I found Yoko Ono floating in my pool, I'd punish my dog.](https://sms4smile.com/quotes/joan-rivers/if-i-found-yoko-ono-floating-in-my-pool-i-d-punish-my-dog/)

[Joan Rivers](https://sms4smile.com/quotes/author/joan-rivers/)

> [The scratches in Yoko Ono records are moments of relief.](https://sms4smile.com/quotes/albie-sachs/the-scratches-in-yoko-ono-records-are-moments-of-relief/)

[Albie Sachs](https://sms4smile.com/quotes/author/albie-sachs/)

> [I'm spinning records and I look across the restaurant and I see somebody who looks Asian. And I'm like, "Yo, that looks like Yoko…](https://sms4smile.com/quotes/talib-kweli/i-m-spinning-records-and-i-look-across-the-restaurant-and-i-see/)

[Talib Kweli](https://sms4smile.com/quotes/author/talib-kweli/)

> [Produce your own dream. If you want to save Peru, go save Peru. It’s quite possible to do anything, but not if you put…](https://sms4smile.com/quotes/john-lennon/produce-your-own-dream-if-you-want-to-save-peru-go-save-peru-it-s/)

[John Lennon](https://sms4smile.com/quotes/author/john-lennon/)

> [ When Yoko \[Ono\] and I got married, we got terrible racialist letters - you know, warning me that she would slit my throat. Those… ](https://sms4smile.com/quotes/john-lennon/when-yoko-ono-and-i-got-married-we-got-terrible-racialist-letters-you/)

[John Lennon](https://sms4smile.com/quotes/author/john-lennon/)

> [“Tony Cox, still a painter and not yet married to Yoko Ono, pioneered in the use of mescaline for draft-evasion. 400 milligrams taken before…](https://sms4smile.com/quotes/peter-stafford/tony-cox-still-a-painter-and-not-yet-married-to-yoko-ono-pioneered-in/)

Peter Stafford

> [Its easy to gauge the worth of a man, just ask them what they think of Yoko Ono.](https://sms4smile.com/quotes/owen-pallett/its-easy-to-gauge-the-worth-of-a-man-just-ask-them-what-they-think-of/)

[Owen Pallett](https://sms4smile.com/quotes/author/owen-pallett/)

## More by Alejandro Jodorowsky

> [The only thing a master can teach is how to learn about yourself. There are no secrets. They are only techniques to waken yourself.](https://sms4smile.com/quotes/alejandro-jodorowsky/the-only-thing-a-master-can-teach-is-how-to-learn-about-yourself/)

[Alejandro Jodorowsky](https://sms4smile.com/quotes/author/alejandro-jodorowsky/)

> [I have always thought that, of all the arts, the cinema is the most complete art.](https://sms4smile.com/quotes/alejandro-jodorowsky/i-have-always-thought-that-of-all-the-arts-the-cinema-is-the-most/)

[Alejandro Jodorowsky](https://sms4smile.com/quotes/author/alejandro-jodorowsky/)

> [My writing routine is everyday I put a record on, the same one since 20 years. Then I burn a stick of incense, I…](https://sms4smile.com/quotes/alejandro-jodorowsky/my-writing-routine-is-everyday-i-put-a-record-on-the-same-one-since/)

[Alejandro Jodorowsky](https://sms4smile.com/quotes/author/alejandro-jodorowsky/)

> [If you are great, 'El Topo' is a great picture. If you are limited, 'El Topo' is limited.](https://sms4smile.com/quotes/alejandro-jodorowsky/if-you-are-great-el-topo-is-a-great-picture-if-you-are-limited-el/)

[Alejandro Jodorowsky](https://sms4smile.com/quotes/author/alejandro-jodorowsky/)

> ['Santa Sangre' is the picture I love the best, myself, because 'El Topo' and 'The Holy Mountain' I made with my head, and 'Santa…](https://sms4smile.com/quotes/alejandro-jodorowsky/santa-sangre-is-the-picture-i-love-the-best-myself-because-el-topo/)

[Alejandro Jodorowsky](https://sms4smile.com/quotes/author/alejandro-jodorowsky/)

> [Surrealism was necessary - essential, even - in the 1920s to bridge the gap between rationalism and the subconscious. It started something important. But…](https://sms4smile.com/quotes/alejandro-jodorowsky/surrealism-was-necessary-essential-even-in-the-1920s-to-bridge-the/)

[Alejandro Jodorowsky](https://sms4smile.com/quotes/author/alejandro-jodorowsky/)

> [Life is beautiful, what do you think? In the morning I say, 'Ah, I am alive still!' All my friends die already. I am…](https://sms4smile.com/quotes/alejandro-jodorowsky/life-is-beautiful-what-do-you-think-in-the-morning-i-say-ah-i-am/)

[Alejandro Jodorowsky](https://sms4smile.com/quotes/author/alejandro-jodorowsky/)

> [One day I was sitting in my own pain, and suddenly all the pain and troubles of the world came to me. I received…](https://sms4smile.com/quotes/alejandro-jodorowsky/one-day-i-was-sitting-in-my-own-pain-and-suddenly-all-the-pain-and/)

[Alejandro Jodorowsky](https://sms4smile.com/quotes/author/alejandro-jodorowsky/)

> [You can’t have a masterpiece without madness,](https://sms4smile.com/quotes/alejandro-jodorowsky/you-can-t-have-a-masterpiece-without-madness/)

[Alejandro Jodorowsky](https://sms4smile.com/quotes/author/alejandro-jodorowsky/)

> [It's so weird to be alive and to be inside a body.](https://sms4smile.com/quotes/alejandro-jodorowsky/it-s-so-weird-to-be-alive-and-to-be-inside-a-body/)

[Alejandro Jodorowsky](https://sms4smile.com/quotes/author/alejandro-jodorowsky/)

> [I don't see myself as a moviemaker only, you know? When I can do a picture, I do. But I don't work like a…](https://sms4smile.com/quotes/alejandro-jodorowsky/i-don-t-see-myself-as-a-moviemaker-only-you-know-when-i-can-do-a/)

[Alejandro Jodorowsky](https://sms4smile.com/quotes/author/alejandro-jodorowsky/)

> [I was alone as a child. I lived in fairytales, adventures, Shakespeare. They are the friends, my books.](https://sms4smile.com/quotes/alejandro-jodorowsky/i-was-alone-as-a-child-i-lived-in-fairytales-adventures-shakespeare/)

[Alejandro Jodorowsky](https://sms4smile.com/quotes/author/alejandro-jodorowsky/)

> [Psychoanalysis wants to heal with words and speaking, but sometimes with speaking, you realize nothing.](https://sms4smile.com/quotes/alejandro-jodorowsky/psychoanalysis-wants-to-heal-with-words-and-speaking-but-sometimes/)

[Alejandro Jodorowsky](https://sms4smile.com/quotes/author/alejandro-jodorowsky/)

> [Words don't heal. Art heals!](https://sms4smile.com/quotes/alejandro-jodorowsky/words-don-t-heal-art-heals/)

[Alejandro Jodorowsky](https://sms4smile.com/quotes/author/alejandro-jodorowsky/)

> [Being essentially a creator, I never set out to shock, always thinking about creating my work and not about the benefits it could produce.](https://sms4smile.com/quotes/alejandro-jodorowsky/being-essentially-a-creator-i-never-set-out-to-shock-always-thinking/)

[Alejandro Jodorowsky](https://sms4smile.com/quotes/author/alejandro-jodorowsky/)

[Explore all 191 Alejandro Jodorowsky quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/alejandro-jodorowsky/)

## More Brought quotes

> [I was brought up in the U.A.E.](https://sms4smile.com/quotes/catherine-tresa/i-was-brought-up-in-the-u-a-e/)

[Catherine Tresa](https://sms4smile.com/quotes/author/catherine-tresa/)

> [One of the key characteristics of the comic book medium is that it is not brought to life by just one voice.](https://sms4smile.com/quotes/jim-lee/one-of-the-key-characteristics-of-the-comic-book-medium-is-that-it-is/)

[Jim Lee](https://sms4smile.com/quotes/author/jim-lee/)

> [“If everyone could be brought low, then everyone could rise up.”](https://sms4smile.com/quotes/nicki-salcedo/if-everyone-could-be-brought-low-then-everyone-could-rise-up/)

[Nicki Salcedo](https://sms4smile.com/quotes/author/nicki-salcedo/)

> [They brought on someone who cost more than our stadium.](https://sms4smile.com/quotes/brendan-rodgers/they-brought-on-someone-who-cost-more-than-our-stadium/)

[Brendan Rodgers](https://sms4smile.com/quotes/author/brendan-rodgers/)

> [I'm a fan of supersymmetry, largely because it seems to be the only route by which gravity can be brought into the scheme. It's…](https://sms4smile.com/quotes/peter-higgs/i-m-a-fan-of-supersymmetry-largely-because-it-seems-to-be-the-only/)

[Peter Higgs](https://sms4smile.com/quotes/author/peter-higgs/)

> [I want the conversations I have with my homeboys to be brought to TV.](https://sms4smile.com/quotes/ryan-clark/i-want-the-conversations-i-have-with-my-homeboys-to-be-brought-to-tv/)

[Ryan Clark](https://sms4smile.com/quotes/author/ryan-clark/)

> [My dad's quite a conservative person, and he brought me up to be very questioning of the commercial world. He looked down on pop…](https://sms4smile.com/quotes/marina-and-the-diamonds/my-dad-s-quite-a-conservative-person-and-he-brought-me-up-to-be-very/)

[Marina and the Diamonds](https://sms4smile.com/quotes/author/marina-and-the-diamonds/)

> [Alfred Nobel believed that social changes are brought about slowly, and sometimes by indirect means.](https://sms4smile.com/quotes/bertha-von-suttner/alfred-nobel-believed-that-social-changes-are-brought-about-slowly/)

[Bertha von Suttner](https://sms4smile.com/quotes/author/bertha-von-suttner/)

> [He brought a sensibility and a hard-edged reasonableness to operating restaurants that had a lasting impact on me and still affects how I run…](https://sms4smile.com/quotes/joe-bastianich/he-brought-a-sensibility-and-a-hard-edged-reasonableness-to-operating/)

[Joe Bastianich](https://sms4smile.com/quotes/author/joe-bastianich/)

> [I was a serious competitive figure skater and still ice-skate as much as I can. Anyway, I once brought a date to the rink…](https://sms4smile.com/quotes/christian-serratos/i-was-a-serious-competitive-figure-skater-and-still-ice-skate-as-much/)

[Christian Serratos](https://sms4smile.com/quotes/author/christian-serratos/)

> [I was brought up by the English side of my family, who are very repressed and working class. Absolutely lovely, but very English.](https://sms4smile.com/quotes/bat-for-lashes/i-was-brought-up-by-the-english-side-of-my-family-who-are-very/)

[Bat for Lashes](https://sms4smile.com/quotes/author/bat-for-lashes/)

> [It's with them that we have constituted a liberation front and brought our logistic support to armies to help their countries come out of…](https://sms4smile.com/quotes/ahmed-ben-bella/it-s-with-them-that-we-have-constituted-a-liberation-front-and/)

[Ahmed Ben Bella](https://sms4smile.com/quotes/author/ahmed-ben-bella/)

> [The fact of the matter is that the Internet has brought together millions of people who trust one another for reasons that are unknown.](https://sms4smile.com/quotes/ben-huh/the-fact-of-the-matter-is-that-the-internet-has-brought-together/)

[Ben Huh](https://sms4smile.com/quotes/author/ben-huh/)

> [Aishwarya, my parent's daughter, has been brought up with enough values inculcated where I will use my discretion in my choices. At the same…](https://sms4smile.com/quotes/aishwarya-rai-bachchan/aishwarya-my-parent-s-daughter-has-been-brought-up-with-enough-values/)

[Aishwarya Rai Bachchan](https://sms4smile.com/quotes/author/aishwarya-rai-bachchan/)

> [It has been my honor to support and work with President Barack Obama, a man who has brought courage and character to the presidency.…](https://sms4smile.com/quotes/harry-reid/it-has-been-my-honor-to-support-and-work-with-president-barack-obama/)

[Harry Reid](https://sms4smile.com/quotes/author/harry-reid/)

Browse all 729 Brought quotes

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "When I brought 'El Topo' to New York, no one understood the picture. But John Lennon understood. John and Yoko Ono, they presented 'El Topo' in the United States; they introduced it.",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Alejandro Jodorowsky"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/alejandro-jodorowsky/when-i-brought-el-topo-to-new-york-no-one-understood-the-picture-but/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Brought"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/alejandro-jodorowsky/when-i-brought-el-topo-to-new-york-no-one-understood-the-picture-but/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/0e7/alejandro-jodorowsky-1890_brought_when-i-brought-el-topo-to-new-york-no-on_3163900.png",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/0e7/alejandro-jodorowsky-1890_brought_when-i-brought-el-topo-to-new-york-no-on_3163900.png",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/0e7/alejandro-jodorowsky-1890_brought_when-i-brought-el-topo-to-new-york-no-on_3163900.png",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“When I brought 'El Topo' to New York, no one understood the picture. But John Lennon understood. John and…” — Alejandro Jodorowsky",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Alejandro Jodorowsky",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/alejandro-jodorowsky/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "When I brought 'El Topo' to...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/alejandro-jodorowsky/when-i-brought-el-topo-to-new-york-no-one-understood-the-picture-but/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/alejandro-jodorowsky/when-i-brought-el-topo-to-new-york-no-one-understood-the-picture-but/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
