---
title: "Meaning & Key Takeaway of: We merely ask them,\" Mrs Narayan answered…"
description: "\"“We merely ask them,\" Mrs Narayan answered with a smile, \"to attept the impossible. The children are told to translate their experience into words. As ..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/198/aldous-huxley-97_children_we-merely-ask-them-mrs-narayan-answered_859341.jpg"
---

#  We merely ask them," Mrs Narayan answered with a smile…

![“We merely ask them,&quot; Mrs Narayan answered with a smile, &quot;to attept the impossible. The children are told to translate their experience into words. As a piece of pure, unconceptualized givenness, what is this flower, this dissected frog, this planet at the other end of the telescope? What does it…” quote by Aldous Huxley](https://sms4smile.com/quotes/i/198/aldous-huxley-97_children_we-merely-ask-them-mrs-narayan-answered_859341.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/198/aldous-huxley-97_children_we-merely-ask-them-mrs-narayan-answered_859341.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/198/aldous-huxley-97_children_we-merely-ask-them-mrs-narayan-answered_859341.jpg)

> ““We merely ask them," Mrs Narayan answered with a smile, "to attept the impossible. The children are told to translate their experience into words. As a piece of pure, unconceptualized givenness, what is this flower, this dissected frog, this planet at the other end of the telescope? What does it mean? What does it make you think, feel, imagine, remember? Try to put it down on paper. You won't succeed, of course; but try all the same. It'll help you to understand the difference between words and events, between knowing about things and being acquainted with them.””

[Aldous Huxley](https://sms4smile.com/quotes/author/aldous-huxley/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

Attempting to translate experience into language reveals the gap between knowing and truly experiencing.

**In simple terms:** Words can’t fully capture lived experience.

Key Takeaway

Accept limits of language, seek deeper understanding.

Themes

language experience perception

Mood

thoughtful inquisitive

Type

philosophical educational

When to use this quote

- teaching
- creative writing
- science communication
- mindfulness practice

Key Concepts

Phenomenology epistemology

Questions to Reflect On

- How do you convey personal experience to others?
- What methods bridge the gap between words and events?

A Different Perspective

Language may oversimplify complex reality.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Children](https://sms4smile.com/quotes/about/children/) [Events Knowing](https://sms4smile.com/quotes/about/events-knowing-836751/) [Experience Words](https://sms4smile.com/quotes/about/experience-words-252916/) [Help Understand](https://sms4smile.com/quotes/about/help-understand-252523/) [Knowing](https://sms4smile.com/quotes/about/knowing/) [Unconceptualized Givenness](https://sms4smile.com/quotes/about/unconceptualized-givenness-836750/)

## Related quotes

> [Words may help you understand something, but experience allows you to know. Never ever trade your own experience for someone else's words about anything…](https://sms4smile.com/quotes/neale-donald-walsch/words-may-help-you-understand-something-but-experience-allows-you-to/)

[Neale Donald Walsch](https://sms4smile.com/quotes/author/neale-donald-walsch/)

> [I remember when I first met God. An experience that no words can express. Better than any other thing I tried out there.](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/i-remember-when-i-first-met-god-an-experience-that-no-words-can/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [Learn to write by doing it. Read widely and wisely. Increase your word power. Find your own individual voice though practicing constantly. Go through…](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/learn-to-write-by-doing-it-read-widely-and-wisely-increase-your-word/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [“The value of experience, real or imagined, is that is shows us how to - or how NOT to - live. In reading about…](https://sms4smile.com/quotes/nina-sankovitch/the-value-of-experience-real-or-imagined-is-that-is-shows-us-how-to/)

[Nina Sankovitch](https://sms4smile.com/quotes/author/nina-sankovitch/)

> [Wisdom before experience is only words; wisdom after experience is of no avail.](https://sms4smile.com/quotes/mark-van-doren/wisdom-before-experience-is-only-words-wisdom-after-experience-is-of/)

[Mark Van Doren](https://sms4smile.com/quotes/author/mark-van-doren/)

> [Writing is a deeply immersive experience. When the words are flying, the house could be burgled and I wouldn’t notice. I have a low…](https://sms4smile.com/quotes/monica-ali/writing-is-a-deeply-immersive-experience-when-the-words-are-flying/)

[Monica Ali](https://sms4smile.com/quotes/author/monica-ali/)

> [“With that realization came the understanding that sometimes you can't appreciate the true beauty of a thing until you experience it for yourself; no…](https://sms4smile.com/quotes/elle-casey/with-that-realization-came-the-understanding-that-sometimes-you-can-t/)

[Elle Casey](https://sms4smile.com/quotes/author/elle-casey/)

> [Words are merely utterances: noises that stand for feelings, thoughts, and experience. They are symbols. Signs. Insignias. They are not Truth. They are not…](https://sms4smile.com/quotes/neale-donald-walsch/words-are-merely-utterances-noises-that-stand-for-feelings-thoughts-2/)

[Neale Donald Walsch](https://sms4smile.com/quotes/author/neale-donald-walsch/)

> [An experience without words is infinite](https://sms4smile.com/quotes/melody-minagar/an-experience-without-words-is-infinite/)

[Melody Minagar](https://sms4smile.com/quotes/author/melody-minagar/)

> [“True conversation is its own experience, and experience, not words, is the thing that brings people closer.”](https://sms4smile.com/quotes/doug-cooper/true-conversation-is-its-own-experience-and-experience-not-words-is/)

[Doug Cooper](https://sms4smile.com/quotes/author/doug-cooper/)

> [It took me years to understand that words are often as important as experience, because words make experience last.](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/it-took-me-years-to-understand-that-words-are-often-as-important-as/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [“In my experience, it’s those words on the tip of the tongue that we most need to hear. They are the key. The thing…](https://sms4smile.com/quotes/charles-martin/in-my-experience-it-s-those-words-on-the-tip-of-the-tongue-that-we/)

[Charles Martin](https://sms4smile.com/quotes/author/charles-martin/)

> [My strangest experience was my six words in 'Star Wars.' I've had more fanmail from that than anything I've ever done.](https://sms4smile.com/quotes/harriet-walter/my-strangest-experience-was-my-six-words-in-star-wars-i-ve-had-more/)

[Harriet Walter](https://sms4smile.com/quotes/author/harriet-walter/)

> [An experience without words is eternal](https://sms4smile.com/quotes/melody-minagar/an-experience-without-words-is-eternal/)

[Melody Minagar](https://sms4smile.com/quotes/author/melody-minagar/)

> [What it comes down to for me is this: Will the technologies of communication in our culture, serve to enlighten us and help us…](https://sms4smile.com/quotes/roger-waters/what-it-comes-down-to-for-me-is-this-will-the-technologies-of/)

[Roger Waters](https://sms4smile.com/quotes/author/roger-waters/)

## More by Aldous Huxley

> [“Unorthodoxy threatens more than the life of a mere individual; it strikes at Society itself.”](https://sms4smile.com/quotes/aldous-huxley/unorthodoxy-threatens-more-than-the-life-of-a-mere-individual-it/)

[Aldous Huxley](https://sms4smile.com/quotes/author/aldous-huxley/)

> [Man has an almost infinite capacity for taking things and people for granted and thereby missing out on the pleasure of being grateful that…](https://sms4smile.com/quotes/aldous-huxley/man-has-an-almost-infinite-capacity-for-taking-things-and-people-for/)

[Aldous Huxley](https://sms4smile.com/quotes/author/aldous-huxley/)

> [My fate cannot be mastered; it can only be collaborated with and thereby, to some extent, directed. Nor am I the captain of my…](https://sms4smile.com/quotes/aldous-huxley/my-fate-cannot-be-mastered-it-can-only-be-collaborated-with-and/)

[Aldous Huxley](https://sms4smile.com/quotes/author/aldous-huxley/)

> [Impulse arrested spills over, and the flood is feeling, the flood is passion, the flood is even madness.](https://sms4smile.com/quotes/aldous-huxley/impulse-arrested-spills-over-and-the-flood-is-feeling-the-flood-is/)

[Aldous Huxley](https://sms4smile.com/quotes/author/aldous-huxley/)

> [Of course the Dharma-body of the Buddha was the hedge at the bottom of the garden. At the same time, and no less obviously,…](https://sms4smile.com/quotes/aldous-huxley/of-course-the-dharma-body-of-the-buddha-was-the-hedge-at-the-bottom/)

[Aldous Huxley](https://sms4smile.com/quotes/author/aldous-huxley/)

> [“The question for the man of sense is: Do we or do we not want to go to hell? And his answer is: No,…](https://sms4smile.com/quotes/aldous-huxley/the-question-for-the-man-of-sense-is-do-we-or-do-we-not-want-to-go-to/)

[Aldous Huxley](https://sms4smile.com/quotes/author/aldous-huxley/)

> [“I’ll MAKE you be free whether you want to or not.’ -The Savage”](https://sms4smile.com/quotes/aldous-huxley/i-ll-make-you-be-free-whether-you-want-to-or-not-the-savage/)

[Aldous Huxley](https://sms4smile.com/quotes/author/aldous-huxley/)

> [Thought of the incomprehensible sequence of changes and chances that make up a life, all the beauties and horrors and absurdities whose conjunctions create…](https://sms4smile.com/quotes/aldous-huxley/thought-of-the-incomprehensible-sequence-of-changes-and-chances-that/)

[Aldous Huxley](https://sms4smile.com/quotes/author/aldous-huxley/)

> [The third petition of the Lord's Prayer is repeated daily by millions who have not the slightest intention of letting anyone's will be done…](https://sms4smile.com/quotes/aldous-huxley/the-third-petition-of-the-lord-s-prayer-is-repeated-daily-by-millions/)

[Aldous Huxley](https://sms4smile.com/quotes/author/aldous-huxley/)

> [“Then what’s time for?” asked Lenina in some astonishment. Apparently, for going on walks in the Lake District; for that was what he now…](https://sms4smile.com/quotes/aldous-huxley/then-what-s-time-for-asked-lenina-in-some-astonishment-apparently-for/)

[Aldous Huxley](https://sms4smile.com/quotes/author/aldous-huxley/)

> [All right then," said the Savage defiantly, "I'm claiming the right to be unhappy.](https://sms4smile.com/quotes/aldous-huxley/all-right-then-said-the-savage-defiantly-i-m-claiming-the-right-to-be/)

[Aldous Huxley](https://sms4smile.com/quotes/author/aldous-huxley/)

> [Speed, it seems to me, provides the one genuinely modern pleasure.](https://sms4smile.com/quotes/aldous-huxley/speed-it-seems-to-me-provides-the-one-genuinely-modern-pleasure/)

[Aldous Huxley](https://sms4smile.com/quotes/author/aldous-huxley/)

> [“What you need is a gramme of soma.” “All the advantages of Christianity and alcohol; none of their defects.”](https://sms4smile.com/quotes/aldous-huxley/what-you-need-is-a-gramme-of-soma-all-the-advantages-of-christianity/)

[Aldous Huxley](https://sms4smile.com/quotes/author/aldous-huxley/)

> [To be enlightened is to be aware, always, of total reality in its immanent otherness - to be aware of it and yet remain…](https://sms4smile.com/quotes/aldous-huxley/to-be-enlightened-is-to-be-aware-always-of-total-reality-in-its/)

[Aldous Huxley](https://sms4smile.com/quotes/author/aldous-huxley/)

> [“Quote of the day:Quote of the day: A democracy which makes or even effectively prepares for modern, scientific war must necessarily cease to be…](https://sms4smile.com/quotes/aldous-huxley/quote-of-the-day-quote-of-the-day-a-democracy-which-makes-or-even/)

[Aldous Huxley](https://sms4smile.com/quotes/author/aldous-huxley/)

[Explore all 1,291 Aldous Huxley quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/aldous-huxley/)

## More Children quotes

> [I am certain that children always know more than they are able to tell, and that makes the big difference between them and adults,…](https://sms4smile.com/quotes/jacques-lusseyran/i-am-certain-that-children-always-know-more-than-they-are-able-to/)

[Jacques Lusseyran](https://sms4smile.com/quotes/author/jacques-lusseyran/)

> [Behind every successful child is an adult who believed in him.](https://sms4smile.com/quotes/rick-warren/behind-every-successful-child-is-an-adult-who-believed-in-him/)

[Rick Warren](https://sms4smile.com/quotes/author/rick-warren/)

> [I believe in freedom to do what you want if you aren't hurting others, but pictures of obese protesters giving their children big gulps.](https://sms4smile.com/quotes/philip-defranco/i-believe-in-freedom-to-do-what-you-want-if-you-aren-t-hurting-others/)

[Philip DeFranco](https://sms4smile.com/quotes/author/philip-defranco/)

> [If the audience likes your work, if they like you, they don't think whether you are married or have children or not. I made…](https://sms4smile.com/quotes/dimple-kapadia/if-the-audience-likes-your-work-if-they-like-you-they-don-t-think/)

[Dimple Kapadia](https://sms4smile.com/quotes/author/dimple-kapadia/)

> [It doesnt seem to me strange that children should like the macabre, the sensational, and the forbidden.](https://sms4smile.com/quotes/anthony-hecht/it-doesnt-seem-to-me-strange-that-children-should-like-the-macabre/)

[Anthony Hecht](https://sms4smile.com/quotes/author/anthony-hecht/)

> [Let children support their parents or be imprisoned.](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/let-children-support-their-parents-or-be-imprisoned/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [Gratitude isn't just a feeling, it's an action. Expressing gratitude by writing in a journal, taking a photo, or shooting a video creates a…](https://sms4smile.com/quotes/janice-kaplan/gratitude-isn-t-just-a-feeling-it-s-an-action-expressing-gratitude-by/)

[Janice Kaplan](https://sms4smile.com/quotes/author/janice-kaplan/)

> [My embarrassing confession is that my father is a 'Camelot: The Musical' obsessive. So as a child, when we were going to visit relatives…](https://sms4smile.com/quotes/chris-chibnall/my-embarrassing-confession-is-that-my-father-is-a-camelot-the-musical/)

[Chris Chibnall](https://sms4smile.com/quotes/author/chris-chibnall/)

> [I have many who keep me going, I am very fortunate in this sense. There is nothing like a child who knows more about…](https://sms4smile.com/quotes/floyd-cooper/i-have-many-who-keep-me-going-i-am-very-fortunate-in-this-sense-there/)

[Floyd Cooper](https://sms4smile.com/quotes/author/floyd-cooper/)

> [My school was one of the most beautiful places a child can grow up in. You are surrounded by nature - cats, dogs, birds…](https://sms4smile.com/quotes/amala-akkineni/my-school-was-one-of-the-most-beautiful-places-a-child-can-grow-up-in/)

[Amala Akkineni](https://sms4smile.com/quotes/author/amala-akkineni/)

> [A lesser complaint: hair extensions. There are moments on 'All My Children' when half the women actors, young and old, seem to be afflicted…](https://sms4smile.com/quotes/camille-paglia/a-lesser-complaint-hair-extensions-there-are-moments-on-all-my/)

[Camille Paglia](https://sms4smile.com/quotes/author/camille-paglia/)

> [As a child, I had a lot of older gay men taking care of me. There's a trust there. I feel like little girls…](https://sms4smile.com/quotes/margaret-cho/as-a-child-i-had-a-lot-of-older-gay-men-taking-care-of-me-there-s-a/)

[Margaret Cho](https://sms4smile.com/quotes/author/margaret-cho/)

> [If my child had prejudice in his head, I'd be ashamed. I would see it as my failure as a parent.](https://sms4smile.com/quotes/salman-rushdie/if-my-child-had-prejudice-in-his-head-i-d-be-ashamed-i-would-see-it/)

[Salman Rushdie](https://sms4smile.com/quotes/author/salman-rushdie/)

> [“Children's lives are always beginning and adults' lives are always ending. Or is it the opposite? Your childhood is always ending and your adult…](https://sms4smile.com/quotes/alison-espach/children-s-lives-are-always-beginning-and-adults-lives-are-always/)

[Alison Espach](https://sms4smile.com/quotes/author/alison-espach/)

> [As a child I was very involved with sports and I knew at age 9 that I wanted to be an Olympic champion.](https://sms4smile.com/quotes/marion-jones/as-a-child-i-was-very-involved-with-sports-and-i-knew-at-age-9-that-i/)

[Marion Jones](https://sms4smile.com/quotes/author/marion-jones/)

[Browse all 62,396 Children quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/children/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "“We merely ask them,\" Mrs Narayan answered with a smile, \"to attept the impossible. The children are told to translate their experience into words. As a piece of pure, unconceptualized givenness, what is this flower, this dissected frog, this planet at the other end of the telescope? What does it mean? What does it make you think, feel, imagine, remember? Try to put it down on paper. You won't succeed, of course; but try all the same. It'll help you to understand the difference between words and events, between knowing about things and being acquainted with them.”",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Aldous Huxley"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/aldous-huxley/we-merely-ask-them-mrs-narayan-answered-with-a-smile-to-attept-the/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Children"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/aldous-huxley/we-merely-ask-them-mrs-narayan-answered-with-a-smile-to-attept-the/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/198/aldous-huxley-97_children_we-merely-ask-them-mrs-narayan-answered_859341.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/198/aldous-huxley-97_children_we-merely-ask-them-mrs-narayan-answered_859341.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/198/aldous-huxley-97_children_we-merely-ask-them-mrs-narayan-answered_859341.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“We merely ask them,\" Mrs Narayan answered with a smile, \"to attept the impossible. The children are told to…” — Aldous Huxley",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Aldous Huxley",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/aldous-huxley/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "“We merely ask them,\" Mrs Narayan...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/aldous-huxley/we-merely-ask-them-mrs-narayan-answered-with-a-smile-to-attept-the/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/aldous-huxley/we-merely-ask-them-mrs-narayan-answered-with-a-smile-to-attept-the/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
