--- title: "Meaning & Key Takeaway of: Le lecteur, lui non plus, ne voit pas les…" description: "\"Le lecteur, lui non plus, ne voit pas les choses du dehors. Il est dans le labyrinthe aussi. The reader [as well as the main character] does not view t..." image: "https://sms4smile.com/quotes/i/d22/alain-robbe-grillet-35989_character_le-lecteur-lui-non-plus-ne-voit-pas-les_1976067.jpg" --- # Le lecteur, lui non plus, ne voit pas les choses du… ![“Le lecteur, lui non plus, ne voit pas les choses du dehors. Il est dans le labyrinthe aussi. The reader [as well as the main character] does not view the work from outside. He too is in the labyrinth.” quote by Alain Robbe-Grillet](https://sms4smile.com/quotes/i/d22/alain-robbe-grillet-35989_character_le-lecteur-lui-non-plus-ne-voit-pas-les_1976067.jpg) [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/d22/alain-robbe-grillet-35989_character_le-lecteur-lui-non-plus-ne-voit-pas-les_1976067.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/d22/alain-robbe-grillet-35989_character_le-lecteur-lui-non-plus-ne-voit-pas-les_1976067.jpg) > “Le lecteur, lui non plus, ne voit pas les choses du dehors. Il est dans le labyrinthe aussi. The reader \[as well as the main character\] does not view the work from outside. He too is in the labyrinth.” [Alain Robbe-Grillet](https://sms4smile.com/quotes/author/alain-robbe-grillet/) ## About This Quote This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation. The reader, like the protagonist, cannot observe the story from an external perspective; they are immersed within its complex maze. **In simple terms:** Readers are inside the story, not outside observers. Key Takeaway Accept being part of the narrative. Themes perception literature maze subjectivity Mood thoughtful introspective Type literary philosophical When to use this quote - book clubs - creative writing workshops - literary analysis Key Concepts existentialism narrative theory immersive reading Questions to Reflect On - How does immersion affect your understanding? - Can you step outside the narrative? A Different Perspective Interpretations may vary, limiting a single truth. ★ ★ ★ ★ ★ No ratings yet [Character](https://sms4smile.com/quotes/about/character/) [Labyrinth](https://sms4smile.com/quotes/about/labyrinth/) [Main character](https://sms4smile.com/quotes/about/main-character/) [Main characters](https://sms4smile.com/quotes/about/main-characters/) ## Related quotes > [When I'm following what a character does in a book I don't have to think about my own life. Where I am. Why I'm…](https://sms4smile.com/quotes/matt-de-la-pena/when-i-m-following-what-a-character-does-in-a-book-i-don-t-have-to/) [Matt de la Pena](https://sms4smile.com/quotes/author/matt-de-la-pena/) > [Yes, I do feel the world revolves around me. After all, I am the main character of my own life.](https://sms4smile.com/quotes/stefanie-schneider/yes-i-do-feel-the-world-revolves-around-me-after-all-i-am-the-main/) [Stefanie Schneider](https://sms4smile.com/quotes/author/stefanie-schneider/) > [Stay humble to the craft and never forget how much it actually takes to be the main character of a documentary.](https://sms4smile.com/quotes/nicole-nielsen-horanyi/stay-humble-to-the-craft-and-never-forget-how-much-it-actually-takes/) Nicole Nielsen Horanyi > [“All people live in a fantasy in which they are the main character.”](https://sms4smile.com/quotes/keiichi-sigsawa/all-people-live-in-a-fantasy-in-which-they-are-the-main-character/) [Keiichi Sigsawa](https://sms4smile.com/quotes/author/keiichi-sigsawa/) > [I do think that in the near future, if it hasn't happened already, people will be able to use technology to design their own…](https://sms4smile.com/quotes/don-delillo/i-do-think-that-in-the-near-future-if-it-hasn-t-happened-already/) [Don DeLillo](https://sms4smile.com/quotes/author/don-delillo/) > [There's no great movie where you haven't been emotionally connected to the main character.](https://sms4smile.com/quotes/harald-zwart/there-s-no-great-movie-where-you-haven-t-been-emotionally-connected/) [Harald Zwart](https://sms4smile.com/quotes/author/harald-zwart/) > [If you see young tulkus when they're with other little monks, it's like in a Broadway show or something where the main character is…](https://sms4smile.com/quotes/tenzin-palmo/if-you-see-young-tulkus-when-they-re-with-other-little-monks-it-s/) [Tenzin Palmo](https://sms4smile.com/quotes/author/tenzin-palmo/) > [Think of every character as a main character. They believe they're the main characters in their stories. No one should just be an obstacle.](https://sms4smile.com/quotes/ben-edlund/think-of-every-character-as-a-main-character-they-believe-they-re-the/) [Ben Edlund](https://sms4smile.com/quotes/author/ben-edlund/) > [I think we're always trying to avoid tropes. And I think that "Game of Thrones" has almost made killing people a cliche. For us,…](https://sms4smile.com/quotes/miles-millar/i-think-we-re-always-trying-to-avoid-tropes-and-i-think-that-game-of/) [Miles Millar](https://sms4smile.com/quotes/author/miles-millar/) > [Because the writer must be a participant in the scene, while he's writing it — or at least taping it, or even sketching it.…](https://sms4smile.com/quotes/hunter-s-thompson/because-the-writer-must-be-a-participant-in-the-scene-while-he-s/) [Hunter S. Thompson](https://sms4smile.com/quotes/author/hunter-s-thompson/) > [I should love to do a novel, about one abnormal character seeing present-day life, very ordinary life, yet arresting through it, abnormality, until at…](https://sms4smile.com/quotes/patricia-highsmith/i-should-love-to-do-a-novel-about-one-abnormal-character-seeing/) [Patricia Highsmith](https://sms4smile.com/quotes/author/patricia-highsmith/) > [I abhor crime novels in which the main character can behave however he or she pleases, or do things that normal people do not…](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/i-abhor-crime-novels-in-which-the-main-character-can-behave-however/) [Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/) > [As a hero, you have to play it straight. The audience is going to live through you, so you have to be more neutral.…](https://sms4smile.com/quotes/dolph-lundgren/as-a-hero-you-have-to-play-it-straight-the-audience-is-going-to-live/) [Dolph Lundgren](https://sms4smile.com/quotes/author/dolph-lundgren/) > [Once you're imagining being the main character, and you're having the conversations and actually being there, the magic in fiction writing takes over.](https://sms4smile.com/quotes/will-hobbs/once-you-re-imagining-being-the-main-character-and-you-re-having-the/) [Will Hobbs](https://sms4smile.com/quotes/author/will-hobbs/) > [The only way to change the world is to change the main character of our story - the one we believe that we are.…](https://sms4smile.com/quotes/miguel-angel-ruiz/the-only-way-to-change-the-world-is-to-change-the-main-character-of/) [Miguel Angel Ruiz](https://sms4smile.com/quotes/author/miguel-angel-ruiz/) ## More by Alain Robbe-Grillet > [Et une fois de plus je m'avan c° ais le long de ces me" mes couloirs, marchant depuis des jours, depuis des mois, depuis…](https://sms4smile.com/quotes/alain-robbe-grillet/et-une-fois-de-plus-je-m-avan-c-ais-le-long-de-ces-me-mes-couloirs/) [Alain Robbe-Grillet](https://sms4smile.com/quotes/author/alain-robbe-grillet/) > [To tell the truth, girls are no longer the way they used to be. They play gangsters, nowadays, just like boys. They organize rackets.…](https://sms4smile.com/quotes/alain-robbe-grillet/to-tell-the-truth-girls-are-no-longer-the-way-they-used-to-be-they/) [Alain Robbe-Grillet](https://sms4smile.com/quotes/author/alain-robbe-grillet/) > [Premie' re approximation: j'e cris pour de truire, en les de crivant avec pre cision, des monstres nocturnes qui menacent d'envahir ma vie e…](https://sms4smile.com/quotes/alain-robbe-grillet/premie-re-approximation-j-e-cris-pour-de-truire-en-les-de-crivant/) [Alain Robbe-Grillet](https://sms4smile.com/quotes/author/alain-robbe-grillet/) > [“The word "avant-garde," for example, despite its note of impartiality, generally serves to dismiss-as though by a shrug of the shoulders-any work that risks…](https://sms4smile.com/quotes/alain-robbe-grillet/the-word-avant-garde-for-example-despite-its-note-of-impartiality/) [Alain Robbe-Grillet](https://sms4smile.com/quotes/author/alain-robbe-grillet/) > [What do young girls dream of? Of the knife and of blood.](https://sms4smile.com/quotes/alain-robbe-grillet/what-do-young-girls-dream-of-of-the-knife-and-of-blood/) [Alain Robbe-Grillet](https://sms4smile.com/quotes/author/alain-robbe-grillet/) > [Memory belongs to the imagination.](https://sms4smile.com/quotes/alain-robbe-grillet/memory-belongs-to-the-imagination/) [Alain Robbe-Grillet](https://sms4smile.com/quotes/author/alain-robbe-grillet/) > [The art of the novel, however, has fallen into such a state of stagnation - a lassitude acknowledged and discussed by the whole of…](https://sms4smile.com/quotes/alain-robbe-grillet/the-art-of-the-novel-however-has-fallen-into-such-a-state-of/) [Alain Robbe-Grillet](https://sms4smile.com/quotes/author/alain-robbe-grillet/) > [Deux me' tresou un peu plusse parent donc l'homme de la femme. Two metres, or a little more, separates a man from a woman.](https://sms4smile.com/quotes/alain-robbe-grillet/deux-me-tresou-un-peu-plusse-parent-donc-l-homme-de-la-femme-two/) [Alain Robbe-Grillet](https://sms4smile.com/quotes/author/alain-robbe-grillet/) > [There is a famous Russian cartoon in which a hippopotamus, in the bush, points out a zebra to another hippopotamus: 'You see,' he says,…](https://sms4smile.com/quotes/alain-robbe-grillet/there-is-a-famous-russian-cartoon-in-which-a-hippopotamus-in-the-bush/) [Alain Robbe-Grillet](https://sms4smile.com/quotes/author/alain-robbe-grillet/) > [On n'e chappe pas a' son sort. One cannot escape destiny.](https://sms4smile.com/quotes/alain-robbe-grillet/on-n-e-chappe-pas-a-son-sort-one-cannot-escape-destiny/) [Alain Robbe-Grillet](https://sms4smile.com/quotes/author/alain-robbe-grillet/) > [“I am certain that a novelist is someone who attributes a different reality-value to the characters and events of his story than to those…](https://sms4smile.com/quotes/alain-robbe-grillet/i-am-certain-that-a-novelist-is-someone-who-attributes-a-different/) [Alain Robbe-Grillet](https://sms4smile.com/quotes/author/alain-robbe-grillet/) > [Memory belongs to the imagination. Human memory is not like a computer which records things; it is part of the imaginative process, on the…](https://sms4smile.com/quotes/alain-robbe-grillet/memory-belongs-to-the-imagination-human-memory-is-not-like-a-computer/) [Alain Robbe-Grillet](https://sms4smile.com/quotes/author/alain-robbe-grillet/) [Explore all 13 Alain Robbe-Grillet quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/alain-robbe-grillet/) ## More Character quotes > [This may sound strange, but although I feel like I know everything about my characters, the brand of shampoo they use, how many cavities…](https://sms4smile.com/quotes/gail-honeyman/this-may-sound-strange-but-although-i-feel-like-i-know-everything/) [Gail Honeyman](https://sms4smile.com/quotes/author/gail-honeyman/) > [I always like a character who makes me laugh.](https://sms4smile.com/quotes/rachael-stirling/i-always-like-a-character-who-makes-me-laugh/) [Rachael Stirling](https://sms4smile.com/quotes/author/rachael-stirling/) > [Social responsibility above the level of family, or at most of tribe, requires imagination-- devotion, loyalty, all the higher virtues -- which a man…](https://sms4smile.com/quotes/robert-a-heinlein/social-responsibility-above-the-level-of-family-or-at-most-of-tribe/) [Robert A. Heinlein](https://sms4smile.com/quotes/author/robert-a-heinlein/) > [Reader, if you are gifted with nerves like mine, aspire to any character but that of a wit.](https://sms4smile.com/quotes/charles-lamb/reader-if-you-are-gifted-with-nerves-like-mine-aspire-to-any/) [Charles Lamb](https://sms4smile.com/quotes/author/charles-lamb/) > [I'm often moved by the circumstances around some of my characters, but I don't think I've actually cried watching myself.](https://sms4smile.com/quotes/kate-winslet/i-m-often-moved-by-the-circumstances-around-some-of-my-characters-but/) [Kate Winslet](https://sms4smile.com/quotes/author/kate-winslet/) > [When you're on a daytime drama you get one page, you better damn well know your character. You better know what she would do…](https://sms4smile.com/quotes/david-hudgins/when-you-re-on-a-daytime-drama-you-get-one-page-you-better-damn-well/) David Hudgins > [It can sometimes make people fold into themselves and kind of run away, but I think in this case these characters are being forced…](https://sms4smile.com/quotes/emily-deschanel/it-can-sometimes-make-people-fold-into-themselves-and-kind-of-run/) [Emily Deschanel](https://sms4smile.com/quotes/author/emily-deschanel/) > [If you are well-mannered towards those whose views are similar to yours, you may be said to exhibit a fairly good character. But, if…](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/if-you-are-well-mannered-towards-those-whose-views-are-similar-to/) [Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/) > [Democracy is based on the conviction that man has the moral and intellectual capacity, as well as the inalienable right, to govern himself with…](https://sms4smile.com/quotes/harry-s-truman/democracy-is-based-on-the-conviction-that-man-has-the-moral-and/) [Harry S. Truman](https://sms4smile.com/quotes/author/harry-s-truman/) > [In the fight between biology and morality, biology has commonly won in the end.](https://sms4smile.com/quotes/semir-zeki/in-the-fight-between-biology-and-morality-biology-has-commonly-won-in/) [Semir Zeki](https://sms4smile.com/quotes/author/semir-zeki/) > [Your looks don't make you pretty, it's the person inside who makes you pretty!](https://sms4smile.com/quotes/aaron-chan/your-looks-don-t-make-you-pretty-it-s-the-person-inside-who-makes-you/) [Aaron Chan](https://sms4smile.com/quotes/author/aaron-chan/) > [I'm not a huge social media kind of guy, so I don't really know, I don't really ever get... at least in real life,…](https://sms4smile.com/quotes/freddie-stroma/i-m-not-a-huge-social-media-kind-of-guy-so-i-don-t-really-know-i-don/) [Freddie Stroma](https://sms4smile.com/quotes/author/freddie-stroma/) > [If you stood me in a costume next to a computer graphic of the same-looking character, I think there would be a difference. And…](https://sms4smile.com/quotes/warwick-davis/if-you-stood-me-in-a-costume-next-to-a-computer-graphic-of-the-same/) [Warwick Davis](https://sms4smile.com/quotes/author/warwick-davis/) > [Courage: the most important of all the virtues because without courage, you can't practice any other virtue consistently](https://sms4smile.com/quotes/maya-angelou/courage-the-most-important-of-all-the-virtues-because-without-courage/) [Maya Angelou](https://sms4smile.com/quotes/author/maya-angelou/) > [I'm a character actor - always have been, always will be - and historically, character actors don't come into their own until later in…](https://sms4smile.com/quotes/annie-potts/i-m-a-character-actor-always-have-been-always-will-be-and/) [Annie Potts](https://sms4smile.com/quotes/author/annie-potts/) [Browse all 32,707 Character quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/character/) ```json { "@context": "https://schema.org", "@graph": [ { "@type": "Quotation", "text": "Le lecteur, lui non plus, ne voit pas les choses du dehors. Il est dans le labyrinthe aussi. The reader [as well as the main character] does not view the work from outside. He too is in the labyrinth.", "creator": { "@type": "Person", "name": "Alain Robbe-Grillet" }, "isPartOf": { "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website" }, "url": "https://sms4smile.com/quotes/alain-robbe-grillet/le-lecteur-lui-non-plus-ne-voit-pas-les-choses-du-dehors-il-est-dans/", "about": { "@type": "Thing", "name": "Character" }, "@id": "https://sms4smile.com/quotes/alain-robbe-grillet/le-lecteur-lui-non-plus-ne-voit-pas-les-choses-du-dehors-il-est-dans/#quotation", "image": { "@type": "ImageObject", "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/d22/alain-robbe-grillet-35989_character_le-lecteur-lui-non-plus-ne-voit-pas-les_1976067.jpg", "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/d22/alain-robbe-grillet-35989_character_le-lecteur-lui-non-plus-ne-voit-pas-les_1976067.jpg", "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/d22/alain-robbe-grillet-35989_character_le-lecteur-lui-non-plus-ne-voit-pas-les_1976067.jpg", "width": 1080, "height": 1080, "caption": "“Le lecteur, lui non plus, ne voit pas les choses du dehors. Il est dans le labyrinthe aussi. The reader [as…” — Alain Robbe-Grillet", "creditText": "SMS4Smile Quotes", "creator": { "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization" } } }, { "@type": "BreadcrumbList", "itemListElement": [ { "@type": "ListItem", "position": 1, "name": "Home", "item": "https://sms4smile.com/" }, { "@type": "ListItem", "position": 2, "name": "Quotes", "item": "https://sms4smile.com/quotes/" }, { "@type": "ListItem", "position": 3, "name": "Alain Robbe-Grillet", "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/alain-robbe-grillet/" }, { "@type": "ListItem", "position": 4, "name": "Le lecteur, lui non plus, ne...", "item": "https://sms4smile.com/quotes/alain-robbe-grillet/le-lecteur-lui-non-plus-ne-voit-pas-les-choses-du-dehors-il-est-dans/" } ], "@id": "https://sms4smile.com/quotes/alain-robbe-grillet/le-lecteur-lui-non-plus-ne-voit-pas-les-choses-du-dehors-il-est-dans/#breadcrumb" }, { "@type": "WebSite", "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website", "name": "SMS4Smile Quotes", "url": "https://sms4smile.com/quotes/", "publisher": { "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization" } }, { "@type": "Organization", "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization", "name": "SMS4Smile Quotes", "url": "https://sms4smile.com/quotes/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png", "width": 512, "height": 512 } } ] } ```