---
title: "1 Translation Language Quotes By Miguel de Cervantes"
description: "1 Translation Language quotes by Miguel de Cervantes. Plus more from Miguel de Cervantes and more Translation Language sayings from other authors."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/a38/miguel-de-cervantes-715_beauty_translation-from-one-language-to-another_1083037.png"
---

> [Translation from one language to another is like viewing a piece of tapestry on the wrong side where though the figures are distinguishable yet there are so many ends and threads that the beauty and exactness of the work is…](https://sms4smile.com/quotes/miguel-de-cervantes/translation-from-one-language-to-another-is-like-viewing-a-piece-of/)

[Miguel de Cervantes](https://sms4smile.com/quotes/author/miguel-de-cervantes/)

[Image](https://sms4smile.com/quotes/i/a38/miguel-de-cervantes-715_beauty_translation-from-one-language-to-another_1083037.png)

## More by Miguel de Cervantes

> [Beware, gentle knight - the greatest monster of them all is reason.](https://sms4smile.com/quotes/miguel-de-cervantes/beware-gentle-knight-the-greatest-monster-of-them-all-is-reason/)

[Miguel de Cervantes](https://sms4smile.com/quotes/author/miguel-de-cervantes/)

> [He had a face like a blessing.](https://sms4smile.com/quotes/miguel-de-cervantes/he-had-a-face-like-a-blessing/)

[Miguel de Cervantes](https://sms4smile.com/quotes/author/miguel-de-cervantes/)

> [It is one thing to praise discipline, and another to submit to it.](https://sms4smile.com/quotes/miguel-de-cervantes/it-is-one-thing-to-praise-discipline-and-another-to-submit-to-it/)

[Miguel de Cervantes](https://sms4smile.com/quotes/author/miguel-de-cervantes/)

> [Those who'll play with cats must expect to be scratched.](https://sms4smile.com/quotes/miguel-de-cervantes/those-who-ll-play-with-cats-must-expect-to-be-scratched/)

[Miguel de Cervantes](https://sms4smile.com/quotes/author/miguel-de-cervantes/)

> [“So it appears to me, for when he could and should have wielded his pen to praise the virtues of so good a knight,…](https://sms4smile.com/quotes/miguel-de-cervantes/so-it-appears-to-me-for-when-he-could-and-should-have-wielded-his-pen/)

[Miguel de Cervantes](https://sms4smile.com/quotes/author/miguel-de-cervantes/)

> [“Too much sanity may be madness — and maddest of all: to see life as it is, and not as it should be!”](https://sms4smile.com/quotes/miguel-de-cervantes/too-much-sanity-may-be-madness-and-maddest-of-all-to-see-life-as-it/)

[Miguel de Cervantes](https://sms4smile.com/quotes/author/miguel-de-cervantes/)

> [Old, that's an affront no woman can well bear.](https://sms4smile.com/quotes/miguel-de-cervantes/old-that-s-an-affront-no-woman-can-well-bear/)

[Miguel de Cervantes](https://sms4smile.com/quotes/author/miguel-de-cervantes/)

> [One should not talk of hatters in the house of the hanged.](https://sms4smile.com/quotes/miguel-de-cervantes/one-should-not-talk-of-hatters-in-the-house-of-the-hanged/)

[Miguel de Cervantes](https://sms4smile.com/quotes/author/miguel-de-cervantes/)

> [It is courage that vanquishes in war, and not good weapons.](https://sms4smile.com/quotes/miguel-de-cervantes/it-is-courage-that-vanquishes-in-war-and-not-good-weapons/)

[Miguel de Cervantes](https://sms4smile.com/quotes/author/miguel-de-cervantes/)

> [Alas! all music jars when the soul's out of tune.](https://sms4smile.com/quotes/miguel-de-cervantes/alas-all-music-jars-when-the-soul-s-out-of-tune/)

[Miguel de Cervantes](https://sms4smile.com/quotes/author/miguel-de-cervantes/)

> [I follow a more easy, and, in my opinion, a wiser course, namely--to inveigh against the levity of the female sex, their fickleness, their…](https://sms4smile.com/quotes/miguel-de-cervantes/i-follow-a-more-easy-and-in-my-opinion-a-wiser-course-namely-to/)

[Miguel de Cervantes](https://sms4smile.com/quotes/author/miguel-de-cervantes/)

> [Every man is as heaven made him, and sometimes a great deal worse.](https://sms4smile.com/quotes/miguel-de-cervantes/every-man-is-as-heaven-made-him-and-sometimes-a-great-deal-worse/)

[Miguel de Cervantes](https://sms4smile.com/quotes/author/miguel-de-cervantes/)

> [Great people create great acts of kindness.](https://sms4smile.com/quotes/miguel-de-cervantes/great-people-create-great-acts-of-kindness/)

[Miguel de Cervantes](https://sms4smile.com/quotes/author/miguel-de-cervantes/)

> [One day, in the San Francisco walk, he came upon some badly painted figures and observed that good painters imitate nature but bad ones…](https://sms4smile.com/quotes/miguel-de-cervantes/one-day-in-the-san-francisco-walk-he-came-upon-some-badly-painted/)

[Miguel de Cervantes](https://sms4smile.com/quotes/author/miguel-de-cervantes/)

> [Drink moderately, for drunkeness neither keeps a secret, nor observes a promise.](https://sms4smile.com/quotes/miguel-de-cervantes/drink-moderately-for-drunkeness-neither-keeps-a-secret-nor-observes-a/)

[Miguel de Cervantes](https://sms4smile.com/quotes/author/miguel-de-cervantes/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "ItemList",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/about/translation-language/miguel-de-cervantes/#itemlist",
            "name": "1 Translation Language Quotes By Miguel de Cervantes",
            "numberOfItems": 1,
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "item": {
                        "@type": "Quotation",
                        "text": "Translation from one language to another is like viewing a piece of tapestry on the wrong side where though the figures are distinguishable yet there are so many ends and threads that the beauty and exactness of the work is obscured.",
                        "creator": {
                            "@type": "Person",
                            "name": "Miguel de Cervantes"
                        },
                        "url": "https://sms4smile.com/quotes/miguel-de-cervantes/translation-from-one-language-to-another-is-like-viewing-a-piece-of/",
                        "image": {
                            "@type": "ImageObject",
                            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/a38/miguel-de-cervantes-715_beauty_translation-from-one-language-to-another_1083037.png",
                            "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/a38/miguel-de-cervantes-715_beauty_translation-from-one-language-to-another_1083037.png",
                            "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/a38/miguel-de-cervantes-715_beauty_translation-from-one-language-to-another_1083037.png",
                            "width": 1080,
                            "height": 1080,
                            "caption": "“Translation from one language to another is like viewing a piece of tapestry on the wrong side where though…” — Miguel de Cervantes",
                            "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                            "creator": {
                                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                            }
                        }
                    }
                }
            ]
        },
        {
            "@type": "CollectionPage",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/about/translation-language/miguel-de-cervantes/#webpage",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/about/translation-language/miguel-de-cervantes/",
            "name": "Translation Language Quotes by Miguel de Cervantes",
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "mainEntity": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/about/translation-language/miguel-de-cervantes/#itemlist"
            },
            "primaryImageOfPage": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/a38/miguel-de-cervantes-715_beauty_translation-from-one-language-to-another_1083037.png"
            },
            "description": "1 Translation Language quotes by Miguel de Cervantes. Plus more from Miguel de Cervantes and more Translation Language sayings from other authors.",
            "breadcrumb": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/about/translation-language/miguel-de-cervantes/#breadcrumb"
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/about/translation-language/miguel-de-cervantes/#breadcrumb",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Topics",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/categories/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "Translation Language",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/about/translation-language/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 5,
                    "name": "Miguel de Cervantes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/about/translation-language/miguel-de-cervantes/"
                }
            ]
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
