---
title: "3 Russian Quotes By Vladimir Nabokov"
description: "3 Russian quotes by Vladimir Nabokov. Plus more from Vladimir Nabokov and more Russian sayings from other authors."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/c59/vladimir-nabokov-198_ears_my-mind-speaks-english-my-heart-speaks-r_695339.jpg"
---

> [My mind speaks English, my heart speaks Russian, and my ear prefers French.](https://sms4smile.com/quotes/vladimir-nabokov/my-mind-speaks-english-my-heart-speaks-russian-and-my-ear-prefers/)

[Vladimir Nabokov](https://sms4smile.com/quotes/author/vladimir-nabokov/)

[Image](https://sms4smile.com/quotes/i/c59/vladimir-nabokov-198_ears_my-mind-speaks-english-my-heart-speaks-r_695339.jpg)

> [“I will never go back. For the simple reason that all the Russia I need, after all, is with me--always with me.…](https://sms4smile.com/quotes/vladimir-nabokov/i-will-never-go-back-for-the-simple-reason-that-all-the-russia-i-need/)

[Vladimir Nabokov](https://sms4smile.com/quotes/author/vladimir-nabokov/)

[Image](https://sms4smile.com/quotes/i/a56/vladimir-nabokov-198_books_i-will-never-go-back-for-the-simple-reas_1376889.jpg)

> [If possible, be Russian. And live in another country. Play chess. Be an active trader between languages. Carry precious metals from one…](https://sms4smile.com/quotes/vladimir-nabokov/if-possible-be-russian-and-live-in-another-country-play-chess-be-an/)

[Vladimir Nabokov](https://sms4smile.com/quotes/author/vladimir-nabokov/)

[Image](https://sms4smile.com/quotes/i/e93/vladimir-nabokov-198_active_if-possible-be-russian-and-live-in-anoth_1835419.jpg)

## Other authors on Russian

- [ ![](https://sms4smile.com/quotes/wp-content/uploads/sms4s/authors/processed/b024/author-vladimir-putin-94037.jpg) Vladimir Putin 17 quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/russian/vladimir-putin/)
- [ ![](https://sms4smile.com/quotes/wp-content/uploads/sms4s/authors/processed/b004/author-anna-akhmatova-13607.jpg) Anna Akhmatova 13 quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/russian/anna-akhmatova/)
- [ ![](https://sms4smile.com/quotes/wp-content/uploads/sms4s/authors/processed/b014/author-joseph-brodsky-53277.jpg) Joseph Brodsky 8 quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/russian/joseph-brodsky/)
- [ ![](https://sms4smile.com/quotes/wp-content/uploads/sms4s/authors/processed/b009/author-elif-batuman-32340.jpg) Elif Batuman 5 quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/russian/elif-batuman/)
- [ ![](https://sms4smile.com/quotes/wp-content/uploads/sms4s/authors/processed/b001/author-alexander-ovechkin-3214.jpg) Alexander Ovechkin 5 quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/russian/alexander-ovechkin/)

## More by Vladimir Nabokov

> [And the rest is rust and stardust.](https://sms4smile.com/quotes/vladimir-nabokov/and-the-rest-is-rust-and-stardust/)

[Vladimir Nabokov](https://sms4smile.com/quotes/author/vladimir-nabokov/)

> [There is no science without fancy and no art without fact.](https://sms4smile.com/quotes/vladimir-nabokov/there-is-no-science-without-fancy-and-no-art-without-fact/)

[Vladimir Nabokov](https://sms4smile.com/quotes/author/vladimir-nabokov/)

> [“My solemn exasperation was to her the silence of love.”](https://sms4smile.com/quotes/vladimir-nabokov/my-solemn-exasperation-was-to-her-the-silence-of-love/)

[Vladimir Nabokov](https://sms4smile.com/quotes/author/vladimir-nabokov/)

> [ “...under no circumstances would he \[Humbert Humbert\] have interfered with the innocence of a child, if there was the least risk of a row.” ](https://sms4smile.com/quotes/vladimir-nabokov/under-no-circumstances-would-he-humbert-humbert-have-interfered-with/)

[Vladimir Nabokov](https://sms4smile.com/quotes/author/vladimir-nabokov/)

> [The cradle rocks above an abyss, and common sense tells us that our existence is but a brief crack of light between two eternities…](https://sms4smile.com/quotes/vladimir-nabokov/the-cradle-rocks-above-an-abyss-and-common-sense-tells-us-that-our/)

[Vladimir Nabokov](https://sms4smile.com/quotes/author/vladimir-nabokov/)

> [“Ami azt illeti, Vannak kezdtek nagyon tetszeni a fák is, a csodák is meg az Adák is.”](https://sms4smile.com/quotes/vladimir-nabokov/ami-azt-illeti-vannak-kezdtek-nagyon-tetszeni-a-f-k-is-a-csod-k-is/)

[Vladimir Nabokov](https://sms4smile.com/quotes/author/vladimir-nabokov/)

> [We live not only in a world of thoughts, but also in a world of things. Words without experience are meaningless.](https://sms4smile.com/quotes/vladimir-nabokov/we-live-not-only-in-a-world-of-thoughts-but-also-in-a-world-of-things/)

[Vladimir Nabokov](https://sms4smile.com/quotes/author/vladimir-nabokov/)

> [“As palavras sem a experiência não teriam qualquer significado.”](https://sms4smile.com/quotes/vladimir-nabokov/as-palavras-sem-a-experi-ncia-n-o-teriam-qualquer-significado/)

[Vladimir Nabokov](https://sms4smile.com/quotes/author/vladimir-nabokov/)

> [“It isn’t possible. I cannot imagine it. Come on over here, you foolish little doe, and tell me on what day I shall die.”](https://sms4smile.com/quotes/vladimir-nabokov/it-isn-t-possible-i-cannot-imagine-it-come-on-over-here-you-foolish/)

[Vladimir Nabokov](https://sms4smile.com/quotes/author/vladimir-nabokov/)

> [“Precautions to be taken in the case Of freak reincarnation: what to do On suddenly discovering that you Are now a young and vulnerable…](https://sms4smile.com/quotes/vladimir-nabokov/precautions-to-be-taken-in-the-case-of-freak-reincarnation-what-to-do/)

[Vladimir Nabokov](https://sms4smile.com/quotes/author/vladimir-nabokov/)

> [And this is the only immortality you and i may share, my Lolita.](https://sms4smile.com/quotes/vladimir-nabokov/and-this-is-the-only-immortality-you-and-i-may-share-my-lolita/)

[Vladimir Nabokov](https://sms4smile.com/quotes/author/vladimir-nabokov/)

> [“Be true to your Dick.”](https://sms4smile.com/quotes/vladimir-nabokov/be-true-to-your-dick/)

[Vladimir Nabokov](https://sms4smile.com/quotes/author/vladimir-nabokov/)

> [“It is indeed a tricky name. It is often misspelt, because the eye tends to regard the "a" of the first syllable as a…](https://sms4smile.com/quotes/vladimir-nabokov/it-is-indeed-a-tricky-name-it-is-often-misspelt-because-the-eye-tends/)

[Vladimir Nabokov](https://sms4smile.com/quotes/author/vladimir-nabokov/)

> [“(T)here exist friendships which develop their own inner duration, their own eons of transparent time.”](https://sms4smile.com/quotes/vladimir-nabokov/t-here-exist-friendships-which-develop-their-own-inner-duration-their/)

[Vladimir Nabokov](https://sms4smile.com/quotes/author/vladimir-nabokov/)

> [“She was all rose and honey.”](https://sms4smile.com/quotes/vladimir-nabokov/she-was-all-rose-and-honey/)

[Vladimir Nabokov](https://sms4smile.com/quotes/author/vladimir-nabokov/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "ItemList",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/about/russian/vladimir-nabokov/#itemlist",
            "name": "3 Russian Quotes By Vladimir Nabokov",
            "numberOfItems": 3,
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "item": {
                        "@type": "Quotation",
                        "text": "My mind speaks English, my heart speaks Russian, and my ear prefers French.",
                        "creator": {
                            "@type": "Person",
                            "name": "Vladimir Nabokov"
                        },
                        "url": "https://sms4smile.com/quotes/vladimir-nabokov/my-mind-speaks-english-my-heart-speaks-russian-and-my-ear-prefers/",
                        "image": {
                            "@type": "ImageObject",
                            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/c59/vladimir-nabokov-198_ears_my-mind-speaks-english-my-heart-speaks-r_695339.jpg",
                            "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/c59/vladimir-nabokov-198_ears_my-mind-speaks-english-my-heart-speaks-r_695339.jpg",
                            "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/c59/vladimir-nabokov-198_ears_my-mind-speaks-english-my-heart-speaks-r_695339.jpg",
                            "width": 1080,
                            "height": 1080,
                            "caption": "“My mind speaks English, my heart speaks Russian, and my ear prefers French.” — Vladimir Nabokov",
                            "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                            "creator": {
                                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                            }
                        }
                    }
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "item": {
                        "@type": "Quotation",
                        "text": "“I will never go back. For the simple reason that all the Russia I need, after all, is with me--always with me. Her literature, her language, my own Russian childhood. I will never return, I will never surrender.”",
                        "creator": {
                            "@type": "Person",
                            "name": "Vladimir Nabokov"
                        },
                        "url": "https://sms4smile.com/quotes/vladimir-nabokov/i-will-never-go-back-for-the-simple-reason-that-all-the-russia-i-need/",
                        "image": {
                            "@type": "ImageObject",
                            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/a56/vladimir-nabokov-198_books_i-will-never-go-back-for-the-simple-reas_1376889.jpg",
                            "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/a56/vladimir-nabokov-198_books_i-will-never-go-back-for-the-simple-reas_1376889.jpg",
                            "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/a56/vladimir-nabokov-198_books_i-will-never-go-back-for-the-simple-reas_1376889.jpg",
                            "width": 1080,
                            "height": 1080,
                            "caption": "“I will never go back. For the simple reason that all the Russia I need, after all, is with me--always with…” — Vladimir Nabokov",
                            "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                            "creator": {
                                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                            }
                        }
                    }
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "item": {
                        "@type": "Quotation",
                        "text": "If possible, be Russian. And live in another country. Play chess. Be an active trader between languages. Carry precious metals from one to the other. Remind us of Stravinsky. Know the names of plants and flying creatures. Hunt gauzy wings with snares of gauze. Make science pay tribute. Have a butterfly known by your name.",
                        "creator": {
                            "@type": "Person",
                            "name": "Vladimir Nabokov"
                        },
                        "url": "https://sms4smile.com/quotes/vladimir-nabokov/if-possible-be-russian-and-live-in-another-country-play-chess-be-an/",
                        "image": {
                            "@type": "ImageObject",
                            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/e93/vladimir-nabokov-198_active_if-possible-be-russian-and-live-in-anoth_1835419.jpg",
                            "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/e93/vladimir-nabokov-198_active_if-possible-be-russian-and-live-in-anoth_1835419.jpg",
                            "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/e93/vladimir-nabokov-198_active_if-possible-be-russian-and-live-in-anoth_1835419.jpg",
                            "width": 1080,
                            "height": 1080,
                            "caption": "“If possible, be Russian. And live in another country. Play chess. Be an active trader between languages…” — Vladimir Nabokov",
                            "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                            "creator": {
                                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                            }
                        }
                    }
                }
            ]
        },
        {
            "@type": "CollectionPage",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/about/russian/vladimir-nabokov/#webpage",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/about/russian/vladimir-nabokov/",
            "name": "Russian Quotes by Vladimir Nabokov",
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "mainEntity": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/about/russian/vladimir-nabokov/#itemlist"
            },
            "primaryImageOfPage": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/c59/vladimir-nabokov-198_ears_my-mind-speaks-english-my-heart-speaks-r_695339.jpg"
            },
            "description": "3 Russian quotes by Vladimir Nabokov. Plus more from Vladimir Nabokov and more Russian sayings from other authors.",
            "breadcrumb": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/about/russian/vladimir-nabokov/#breadcrumb"
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/about/russian/vladimir-nabokov/#breadcrumb",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Topics",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/categories/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "Russian",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/about/russian/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 5,
                    "name": "Vladimir Nabokov",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/about/russian/vladimir-nabokov/"
                }
            ]
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
