---
title: "1 Latin Greek Quotes By Dimitri Gutas"
description: "1 Latin Greek quotes by Dimitri Gutas. Plus more from Dimitri Gutas and more Latin Greek sayings from other authors."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/226/dimitri-gutas-30388_mother-tongue_even-after-the-hellenistic-empire-of-ale_2116469.jpg"
---

> [“Even after the Hellenistic empire of Alexander’s successors was supplanted by that of the Latin-speaking Romans, the usual linguistic development – the language of the empire imposing itself on cultural activities – did not take place, and even philosophers whose…](https://sms4smile.com/quotes/dimitri-gutas/even-after-the-hellenistic-empire-of-alexander-s-successors-was/)

[Dimitri Gutas](https://sms4smile.com/quotes/author/dimitri-gutas/)

[Image](https://sms4smile.com/quotes/i/226/dimitri-gutas-30388_mother-tongue_even-after-the-hellenistic-empire-of-ale_2116469.jpg)

## More by Dimitri Gutas

> [“Al-Kind¯ı’s work revived philosophy as living practice and introduced it in the new social environment of Abbasid Baghdad by making it relevant to its…](https://sms4smile.com/quotes/dimitri-gutas/al-kind-s-work-revived-philosophy-as-living-practice-and-introduced/)

[Dimitri Gutas](https://sms4smile.com/quotes/author/dimitri-gutas/)

> [ “Certainly the most significant of \[the political, social and ideological currents playing a role in the development of philosophical texts in Arabic\] was the… ](https://sms4smile.com/quotes/dimitri-gutas/certainly-the-most-significant-of-the-political-social-and/)

[Dimitri Gutas](https://sms4smile.com/quotes/author/dimitri-gutas/)

> [ “, the core of \[Al-Kindi's\] philosophical enterprise was centered in the geometrical approach to the solution of all problems associated with metaphysics and cosmology.… ](https://sms4smile.com/quotes/dimitri-gutas/the-core-of-al-kindi-s-philosophical-enterprise-was-centered-in-the/)

[Dimitri Gutas](https://sms4smile.com/quotes/author/dimitri-gutas/)

> [“Two great contemporary scholars at the antipodes of the cultural spread of Hellenism, Boethius in Rome (d. 525) and Sergius of Re¯ˇsayna in northern…](https://sms4smile.com/quotes/dimitri-gutas/two-great-contemporary-scholars-at-the-antipodes-of-the-cultural/)

[Dimitri Gutas](https://sms4smile.com/quotes/author/dimitri-gutas/)

> [“This translation movement, during the course of which almost all non-literary and non-historical secular Greek works on science and philosophy were translated upon demand…](https://sms4smile.com/quotes/dimitri-gutas/this-translation-movement-during-the-course-of-which-almost-all-non/)

[Dimitri Gutas](https://sms4smile.com/quotes/author/dimitri-gutas/)

> [“If living philosophy was dead in Greek and had, furthermore, failed to be transplanted and to acquire an independent status in other languages, what…](https://sms4smile.com/quotes/dimitri-gutas/if-living-philosophy-was-dead-in-greek-and-had-furthermore-failed-to/)

[Dimitri Gutas](https://sms4smile.com/quotes/author/dimitri-gutas/)

> [“In Greek, the most significant area to which these curricula were reduced was the rudiments of Aristotelian logic. It is possible, for instance, to…](https://sms4smile.com/quotes/dimitri-gutas/in-greek-the-most-significant-area-to-which-these-curricula-were/)

[Dimitri Gutas](https://sms4smile.com/quotes/author/dimitri-gutas/)

> [“In ways that have not yet been properly understood, philosophy had a second beginning in Abbasid society by the end of the ninth century…](https://sms4smile.com/quotes/dimitri-gutas/in-ways-that-have-not-yet-been-properly-understood-philosophy-had-a/)

[Dimitri Gutas](https://sms4smile.com/quotes/author/dimitri-gutas/)

> [“Intellectual life in the caliphal court just before and after the Abbasid revolution (750), during which time Ibn al-Muqaffa was active, revolved around questions…](https://sms4smile.com/quotes/dimitri-gutas/intellectual-life-in-the-caliphal-court-just-before-and-after-the/)

[Dimitri Gutas](https://sms4smile.com/quotes/author/dimitri-gutas/)

> [“Even after the Hellenistic empire of Alexander’s successors was supplanted by that of the Latin-speaking Romans, the usual linguistic development – the language of…](https://sms4smile.com/quotes/dimitri-gutas/even-after-the-hellenistic-empire-of-alexander-s-successors-was/)

[Dimitri Gutas](https://sms4smile.com/quotes/author/dimitri-gutas/)

> [“The beginnings of Arabic philosophical literature can be described as taking place in two stages. The first occurs from roughly the middle of the…](https://sms4smile.com/quotes/dimitri-gutas/the-beginnings-of-arabic-philosophical-literature-can-be-described-as/)

[Dimitri Gutas](https://sms4smile.com/quotes/author/dimitri-gutas/)

> [“To be sure, there were attempts at translating the philosophy that was written in Greek into other languages – the presumed intention being to…](https://sms4smile.com/quotes/dimitri-gutas/to-be-sure-there-were-attempts-at-translating-the-philosophy-that-was/)

[Dimitri Gutas](https://sms4smile.com/quotes/author/dimitri-gutas/)

> [“Another aspect of theological discussions that played a role in philosophical arguments is apologetics – that is, Muslim disputations with non-Muslims, a practice directly…](https://sms4smile.com/quotes/dimitri-gutas/another-aspect-of-theological-discussions-that-played-a-role-in/)

[Dimitri Gutas](https://sms4smile.com/quotes/author/dimitri-gutas/)

> [“Al-Kind¯ı (ca. 800 – ca. 870), the first to develop philosophical thought as such in Arabic, was a polymath in the translated sciences and…](https://sms4smile.com/quotes/dimitri-gutas/al-kind-ca-800-ca-870-the-first-to-develop-philosophical-thought-as/)

[Dimitri Gutas](https://sms4smile.com/quotes/author/dimitri-gutas/)

> [ “One may guess that the commissioning of this work \[a logical textbook and translation into Arabic of Aristotle and Porphyry\] must have come from… ](https://sms4smile.com/quotes/dimitri-gutas/one-may-guess-that-the-commissioning-of-this-work-a-logical-textbook/)

[Dimitri Gutas](https://sms4smile.com/quotes/author/dimitri-gutas/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "ItemList",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/about/latin-greek/dimitri-gutas/#itemlist",
            "name": "1 Latin Greek Quotes By Dimitri Gutas",
            "numberOfItems": 1,
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "item": {
                        "@type": "Quotation",
                        "text": "“Even after the Hellenistic empire of Alexander’s successors was supplanted by that of the Latin-speaking Romans, the usual linguistic development – the language of the empire imposing itself on cultural activities – did not take place, and even philosophers whose mother tongue was not Greek did philosophy not in Latin but in Greek.”",
                        "creator": {
                            "@type": "Person",
                            "name": "Dimitri Gutas"
                        },
                        "url": "https://sms4smile.com/quotes/dimitri-gutas/even-after-the-hellenistic-empire-of-alexander-s-successors-was/",
                        "image": {
                            "@type": "ImageObject",
                            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/226/dimitri-gutas-30388_mother-tongue_even-after-the-hellenistic-empire-of-ale_2116469.jpg",
                            "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/226/dimitri-gutas-30388_mother-tongue_even-after-the-hellenistic-empire-of-ale_2116469.jpg",
                            "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/226/dimitri-gutas-30388_mother-tongue_even-after-the-hellenistic-empire-of-ale_2116469.jpg",
                            "width": 1080,
                            "height": 1080,
                            "caption": "“Even after the Hellenistic empire of Alexander’s successors was supplanted by that of the Latin-speaking…” — Dimitri Gutas",
                            "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                            "creator": {
                                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                            }
                        }
                    }
                }
            ]
        },
        {
            "@type": "CollectionPage",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/about/latin-greek/dimitri-gutas/#webpage",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/about/latin-greek/dimitri-gutas/",
            "name": "Latin Greek Quotes by Dimitri Gutas",
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "mainEntity": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/about/latin-greek/dimitri-gutas/#itemlist"
            },
            "primaryImageOfPage": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/226/dimitri-gutas-30388_mother-tongue_even-after-the-hellenistic-empire-of-ale_2116469.jpg"
            },
            "description": "1 Latin Greek quotes by Dimitri Gutas. Plus more from Dimitri Gutas and more Latin Greek sayings from other authors.",
            "breadcrumb": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/about/latin-greek/dimitri-gutas/#breadcrumb"
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/about/latin-greek/dimitri-gutas/#breadcrumb",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Topics",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/categories/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "Latin Greek",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/about/latin-greek/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 5,
                    "name": "Dimitri Gutas",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/about/latin-greek/dimitri-gutas/"
                }
            ]
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
