---
title: "2 Language Mean Quotes By Jack Gilbert"
description: "2 Language Mean quotes by Jack Gilbert. Plus more from Jack Gilbert and more Language Mean sayings from other authors."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/71d/jack-gilbert-10996_morning-light_the-forgotten-dialect-of-the-heart-how-a_2946661.png"
---

> [“The Forgotten Dialect of the Heart How astonishing it is that language can almost mean, and frightening that it does not quite. Love, we say, God, we say, Rome and Michiko, we write, and the words get it all wrong.…](https://sms4smile.com/quotes/jack-gilbert/the-forgotten-dialect-of-the-heart-how-astonishing-it-is-that/)

[Jack Gilbert](https://sms4smile.com/quotes/author/jack-gilbert/)

[Image](https://sms4smile.com/quotes/i/71d/jack-gilbert-10996_morning-light_the-forgotten-dialect-of-the-heart-how-a_2946661.png)

> [How astonishing it is that language can almost mean, and frightening that it does not quite.](https://sms4smile.com/quotes/jack-gilbert/how-astonishing-it-is-that-language-can-almost-mean-and-frightening/)

[Jack Gilbert](https://sms4smile.com/quotes/author/jack-gilbert/)

[Image](https://sms4smile.com/quotes/i/f8d/jack-gilbert-10996_doe_how-astonishing-it-is-that-language-can_3041367.png)

## More by Jack Gilbert

> [I had lived all of my youthful dreams, but I couldn't think of many adult ones. I finally realized that we don't have many…](https://sms4smile.com/quotes/jack-gilbert/i-had-lived-all-of-my-youthful-dreams-but-i-couldn-t-think-of-many/)

[Jack Gilbert](https://sms4smile.com/quotes/author/jack-gilbert/)

> [I dream of lost vocabularies that might express some of what we no longer can.](https://sms4smile.com/quotes/jack-gilbert/i-dream-of-lost-vocabularies-that-might-express-some-of-what-we-no/)

[Jack Gilbert](https://sms4smile.com/quotes/author/jack-gilbert/)

> [Why do so manysettle for so little? I don't understand why they're not greedy for what's inside them.](https://sms4smile.com/quotes/jack-gilbert/why-do-so-manysettle-for-so-little-i-don-t-understand-why-they-re-not/)

[Jack Gilbert](https://sms4smile.com/quotes/author/jack-gilbert/)

> [Suddenly this defeat. This rain. The blues gone gray And the browns gone gray And yellow A terrible amber. In the cold streets Your…](https://sms4smile.com/quotes/jack-gilbert/suddenly-this-defeat-this-rain-the-blues-gone-gray-and-the-browns/)

[Jack Gilbert](https://sms4smile.com/quotes/author/jack-gilbert/)

> [“A DESCRIPTION OF HAPPINESS IN KOBENHAVN All this windless day snow fell into the King's Garden where I walked, perfecting and growing old, abandoning…](https://sms4smile.com/quotes/jack-gilbert/a-description-of-happiness-in-kobenhavn-all-this-windless-day-snow/)

[Jack Gilbert](https://sms4smile.com/quotes/author/jack-gilbert/)

> [When I was walking in the mountains with the Japanese man and began to hear the water, he said, 'What is the sound of…](https://sms4smile.com/quotes/jack-gilbert/when-i-was-walking-in-the-mountains-with-the-japanese-man-and-began/)

[Jack Gilbert](https://sms4smile.com/quotes/author/jack-gilbert/)

> [I'm vain enough to think that I've made a successful life. I've had everything I've ever wanted. You can't beat that.](https://sms4smile.com/quotes/jack-gilbert/i-m-vain-enough-to-think-that-i-ve-made-a-successful-life-i-ve-had/)

[Jack Gilbert](https://sms4smile.com/quotes/author/jack-gilbert/)

> [“There was no water at my grandfather’s when I was a kid and would go for it with two zinc buckets. Down the path,…](https://sms4smile.com/quotes/jack-gilbert/there-was-no-water-at-my-grandfather-s-when-i-was-a-kid-and-would-go/)

[Jack Gilbert](https://sms4smile.com/quotes/author/jack-gilbert/)

> [“Failing and Flying" Everyone forgets that Icarus also flew. It's the same when love comes to an end, or the marriage fails and people…](https://sms4smile.com/quotes/jack-gilbert/failing-and-flying-everyone-forgets-that-icarus-also-flew-it-s-the/)

[Jack Gilbert](https://sms4smile.com/quotes/author/jack-gilbert/)

> [“Horses At Midnight Without A Moon" Our heart wanders lost in the dark woods. Our dream wrestles in the castle of doubt. But there's…](https://sms4smile.com/quotes/jack-gilbert/horses-at-midnight-without-a-moon-our-heart-wanders-lost-in-the-dark/)

[Jack Gilbert](https://sms4smile.com/quotes/author/jack-gilbert/)

> [“Imagine if suffering were real. Imagine if those old people were afraid of death. What if the midget or the girl with one arm…](https://sms4smile.com/quotes/jack-gilbert/imagine-if-suffering-were-real-imagine-if-those-old-people-were/)

[Jack Gilbert](https://sms4smile.com/quotes/author/jack-gilbert/)

> [The heart lies to itself because it must.](https://sms4smile.com/quotes/jack-gilbert/the-heart-lies-to-itself-because-it-must/)

[Jack Gilbert](https://sms4smile.com/quotes/author/jack-gilbert/)

> [“ A Brief for the Defense Sorrow everywhere. Slaughter everywhere. If babies are not starving someplace, they are starving somewhere else. With flies in…](https://sms4smile.com/quotes/jack-gilbert/a-brief-for-the-defense-sorrow-everywhere-slaughter-everywhere-if/)

[Jack Gilbert](https://sms4smile.com/quotes/author/jack-gilbert/)

> [To hear the faint sound of oars in the silence as a rowboat comes slowly out and then goes back is truly worth all…](https://sms4smile.com/quotes/jack-gilbert/to-hear-the-faint-sound-of-oars-in-the-silence-as-a-rowboat-comes/)

[Jack Gilbert](https://sms4smile.com/quotes/author/jack-gilbert/)

> [“Naked Except for the Jewelry” “And,” she said, “you must talk no more about ecstasy. It is loneliness.” The woman wandered about picking up…](https://sms4smile.com/quotes/jack-gilbert/naked-except-for-the-jewelry-and-she-said-you-must-talk-no-more-about/)

[Jack Gilbert](https://sms4smile.com/quotes/author/jack-gilbert/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "ItemList",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/about/language-mean/jack-gilbert/#itemlist",
            "name": "2 Language Mean Quotes By Jack Gilbert",
            "numberOfItems": 2,
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "item": {
                        "@type": "Quotation",
                        "text": "“The Forgotten Dialect of the Heart How astonishing it is that language can almost mean, and frightening that it does not quite. Love, we say, God, we say, Rome and Michiko, we write, and the words get it all wrong. We say bread and it means according to which nation. French has no word for home, and we have no word for strict pleasure. A people in northern India is dying out because their ancient tongue has no words for endearment. I dream of lost vocabularies that might express some of what we no longer can. Maybe the Etruscan texts would finally explain why the couples on their tombs are smiling. And maybe not. When the thousands of mysterious Sumerian tablets were translated, they seemed to be business records. But what if they are poems or psalms? My joy is the same as twelve Ethiopian goats standing silent in the morning light. O Lord, thou art slabs of salt and ingots of copper, as grand as ripe barley lithe under the wind's labor. Her breasts are six white oxen loaded with bolts of long-fibered Egyptian cotton. My love is a hundred pitchers of honey. Shiploads of thuya are what my body wants to say to your body. Giraffes are this desire in the dark. Perhaps the spiral Minoan script is not language but a map. What we feel most has no name but amber, archers, cinnamon, horses, and birds.”",
                        "creator": {
                            "@type": "Person",
                            "name": "Jack Gilbert"
                        },
                        "url": "https://sms4smile.com/quotes/jack-gilbert/the-forgotten-dialect-of-the-heart-how-astonishing-it-is-that/",
                        "image": {
                            "@type": "ImageObject",
                            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/71d/jack-gilbert-10996_morning-light_the-forgotten-dialect-of-the-heart-how-a_2946661.png",
                            "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/71d/jack-gilbert-10996_morning-light_the-forgotten-dialect-of-the-heart-how-a_2946661.png",
                            "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/71d/jack-gilbert-10996_morning-light_the-forgotten-dialect-of-the-heart-how-a_2946661.png",
                            "width": 1080,
                            "height": 1080,
                            "caption": "“The Forgotten Dialect of the Heart How astonishing it is that language can almost mean, and frightening that…” — Jack Gilbert",
                            "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                            "creator": {
                                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                            }
                        }
                    }
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "item": {
                        "@type": "Quotation",
                        "text": "How astonishing it is that language can almost mean, and frightening that it does not quite.",
                        "creator": {
                            "@type": "Person",
                            "name": "Jack Gilbert"
                        },
                        "url": "https://sms4smile.com/quotes/jack-gilbert/how-astonishing-it-is-that-language-can-almost-mean-and-frightening/",
                        "image": {
                            "@type": "ImageObject",
                            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/f8d/jack-gilbert-10996_doe_how-astonishing-it-is-that-language-can_3041367.png",
                            "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/f8d/jack-gilbert-10996_doe_how-astonishing-it-is-that-language-can_3041367.png",
                            "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/f8d/jack-gilbert-10996_doe_how-astonishing-it-is-that-language-can_3041367.png",
                            "width": 1080,
                            "height": 1080,
                            "caption": "“How astonishing it is that language can almost mean, and frightening that it does not quite.” — Jack Gilbert",
                            "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                            "creator": {
                                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                            }
                        }
                    }
                }
            ]
        },
        {
            "@type": "CollectionPage",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/about/language-mean/jack-gilbert/#webpage",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/about/language-mean/jack-gilbert/",
            "name": "Language Mean Quotes by Jack Gilbert",
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "mainEntity": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/about/language-mean/jack-gilbert/#itemlist"
            },
            "primaryImageOfPage": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/71d/jack-gilbert-10996_morning-light_the-forgotten-dialect-of-the-heart-how-a_2946661.png"
            },
            "description": "2 Language Mean quotes by Jack Gilbert. Plus more from Jack Gilbert and more Language Mean sayings from other authors.",
            "breadcrumb": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/about/language-mean/jack-gilbert/#breadcrumb"
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/about/language-mean/jack-gilbert/#breadcrumb",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Topics",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/categories/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "Language Mean",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/about/language-mean/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 5,
                    "name": "Jack Gilbert",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/about/language-mean/jack-gilbert/"
                }
            ]
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
