---
title: "1 Influenced Aramaic Quotes By Angel Sáenz-Badillos"
description: "1 Influenced Aramaic quotes by Angel Sáenz-Badillos. Plus more from Angel Sáenz-Badillos and more Influenced Aramaic sayings from other authors."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/a40/angel-s-enz-badillos-10662_quote_according-to-paul-kahle-s-well-known-the_603802.jpg"
---

> [“According to Paul Kahle's well-known thesis, the Masoretic, especially the Tiberian, system of punctuation is not simply a representation of how Hebrew was actually pronounced in the sixth to eighth centuries; it also bears witness to the active intervention of…](https://sms4smile.com/quotes/angel-s-enz-badillos/according-to-paul-kahle-s-well-known-thesis-the-masoretic-especially/)

[Angel Sáenz-Badillos](https://sms4smile.com/quotes/author/angel-s-enz-badillos/)

[Image](https://sms4smile.com/quotes/i/a40/angel-s-enz-badillos-10662_quote_according-to-paul-kahle-s-well-known-the_603802.jpg)

## More by Angel Sáenz-Badillos

> [“There have been various attempts to reconstruct the vocalization and pronunciation of classical biblical Hebrew, which certainly differs considerably from that established by the…](https://sms4smile.com/quotes/angel-s-enz-badillos/there-have-been-various-attempts-to-reconstruct-the-vocalization-and/)

[Angel Sáenz-Badillos](https://sms4smile.com/quotes/author/angel-s-enz-badillos/)

> [“... before the tenth century Hebrew writing, like Phoenician, was purely consonantal, and it was halfway though the ninth century BCE, under the influence…](https://sms4smile.com/quotes/angel-s-enz-badillos/before-the-tenth-century-hebrew-writing-like-phoenician-was-purely/)

[Angel Sáenz-Badillos](https://sms4smile.com/quotes/author/angel-s-enz-badillos/)

> [“The formation of a unified standard (biblical) text probably also involved the elimination of terms and structures that were too archaic to be understood…](https://sms4smile.com/quotes/angel-s-enz-badillos/the-formation-of-a-unified-standard-biblical-text-probably-also/)

[Angel Sáenz-Badillos](https://sms4smile.com/quotes/author/angel-s-enz-badillos/)

> [“The number of vowel phonemes varies according to the different Masoretic traditions.”](https://sms4smile.com/quotes/angel-s-enz-badillos/the-number-of-vowel-phonemes-varies-according-to-the-different/)

[Angel Sáenz-Badillos](https://sms4smile.com/quotes/author/angel-s-enz-badillos/)

> [“Over a quarter of the words in the Bible appear just once, and of these no less than 289 belong to roots used only…](https://sms4smile.com/quotes/angel-s-enz-badillos/over-a-quarter-of-the-words-in-the-bible-appear-just-once-and-of/)

[Angel Sáenz-Badillos](https://sms4smile.com/quotes/author/angel-s-enz-badillos/)

> [“The language of archaic biblical poetry has obvious connexions with the poetry of the Canaanite north.”](https://sms4smile.com/quotes/angel-s-enz-badillos/the-language-of-archaic-biblical-poetry-has-obvious-connexions-with/)

[Angel Sáenz-Badillos](https://sms4smile.com/quotes/author/angel-s-enz-badillos/)

> [“Phoenician writing is a continuation of the Proto-Canaanite system, and from these developed the Palaeo-Hebrew script (c. 800 BCE) and the Aramaic script (c.…](https://sms4smile.com/quotes/angel-s-enz-badillos/phoenician-writing-is-a-continuation-of-the-proto-canaanite-system/)

[Angel Sáenz-Badillos](https://sms4smile.com/quotes/author/angel-s-enz-badillos/)

> [“The prevailing hypothesis continues to be that the Palestinian tradition is earlier than the Tiberian, although, under the influence of the latter, it developed…](https://sms4smile.com/quotes/angel-s-enz-badillos/the-prevailing-hypothesis-continues-to-be-that-the-palestinian/)

[Angel Sáenz-Badillos](https://sms4smile.com/quotes/author/angel-s-enz-badillos/)

> [“Expressions used almost exclusively in poetry ... tend to be concentrated in the oldest biblical texts. Generally, it may be said that these items…](https://sms4smile.com/quotes/angel-s-enz-badillos/expressions-used-almost-exclusively-in-poetry-tend-to-be-concentrated/)

[Angel Sáenz-Badillos](https://sms4smile.com/quotes/author/angel-s-enz-badillos/)

> [“... Ugarit ... in contrast to later Canaanite languages, there is no article.”](https://sms4smile.com/quotes/angel-s-enz-badillos/ugarit-in-contrast-to-later-canaanite-languages-there-is-no-article/)

[Angel Sáenz-Badillos](https://sms4smile.com/quotes/author/angel-s-enz-badillos/)

> [“The nature of the data we possess suggests we value each and every tradition rather than creating a dichotomy between the normative tradition and…](https://sms4smile.com/quotes/angel-s-enz-badillos/the-nature-of-the-data-we-possess-suggests-we-value-each-and-every/)

[Angel Sáenz-Badillos](https://sms4smile.com/quotes/author/angel-s-enz-badillos/)

> [“According to Paul Kahle's well-known thesis, the Masoretic, especially the Tiberian, system of punctuation is not simply a representation of how Hebrew was actually…](https://sms4smile.com/quotes/angel-s-enz-badillos/according-to-paul-kahle-s-well-known-thesis-the-masoretic-especially/)

[Angel Sáenz-Badillos](https://sms4smile.com/quotes/author/angel-s-enz-badillos/)

> [“According to Bauer, the oldest form of the Semitic verb is the imperfect, which does not indicate 'subjective' or 'objective' time but rather 'every…](https://sms4smile.com/quotes/angel-s-enz-badillos/according-to-bauer-the-oldest-form-of-the-semitic-verb-is-the/)

[Angel Sáenz-Badillos](https://sms4smile.com/quotes/author/angel-s-enz-badillos/)

> [“Sumerian substratum is obvious not only in the use of a cuneiform system of writing, but also in the weakness of Laryngeal and Pharyngeal…](https://sms4smile.com/quotes/angel-s-enz-badillos/sumerian-substratum-is-obvious-not-only-in-the-use-of-a-cuneiform/)

[Angel Sáenz-Badillos](https://sms4smile.com/quotes/author/angel-s-enz-badillos/)

> [“The Proto-Semitic phonological system contains perhaps twenty-nine consonantal phonemes, which despite certain modifications have been conserved with great fidelity in languages like Arabic.”](https://sms4smile.com/quotes/angel-s-enz-badillos/the-proto-semitic-phonological-system-contains-perhaps-twenty-nine/)

[Angel Sáenz-Badillos](https://sms4smile.com/quotes/author/angel-s-enz-badillos/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "ItemList",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/about/influenced-aramaic/angel-s-enz-badillos/#itemlist",
            "name": "1 Influenced Aramaic Quotes By Angel Sáenz-Badillos",
            "numberOfItems": 1,
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "item": {
                        "@type": "Quotation",
                        "text": "“According to Paul Kahle's well-known thesis, the Masoretic, especially the Tiberian, system of punctuation is not simply a representation of how Hebrew was actually pronounced in the sixth to eighth centuries; it also bears witness to the active intervention of the Masoretes, who deliberately introduced various corrections or reconstructions intended to guarantee that Hebrew woud be 'pronounced as it should be', and not as it actually had been during the previous centuries influenced by Aramaic ... However, it is possible, independently of Kahle's thesis, to accept that there might be important differences between Masoretic Hebrew and the language of the pre-exilic writings.”",
                        "creator": {
                            "@type": "Person",
                            "name": "Angel Sáenz-Badillos"
                        },
                        "url": "https://sms4smile.com/quotes/angel-s-enz-badillos/according-to-paul-kahle-s-well-known-thesis-the-masoretic-especially/",
                        "image": {
                            "@type": "ImageObject",
                            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/a40/angel-s-enz-badillos-10662_quote_according-to-paul-kahle-s-well-known-the_603802.jpg",
                            "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/a40/angel-s-enz-badillos-10662_quote_according-to-paul-kahle-s-well-known-the_603802.jpg",
                            "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/a40/angel-s-enz-badillos-10662_quote_according-to-paul-kahle-s-well-known-the_603802.jpg",
                            "width": 1080,
                            "height": 1080,
                            "caption": "“According to Paul Kahle's well-known thesis, the Masoretic, especially the Tiberian, system of punctuation…” — Angel Sáenz-Badillos",
                            "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                            "creator": {
                                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                            }
                        }
                    }
                }
            ]
        },
        {
            "@type": "CollectionPage",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/about/influenced-aramaic/angel-s-enz-badillos/#webpage",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/about/influenced-aramaic/angel-s-enz-badillos/",
            "name": "Influenced Aramaic Quotes by Angel Sáenz-Badillos",
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "mainEntity": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/about/influenced-aramaic/angel-s-enz-badillos/#itemlist"
            },
            "primaryImageOfPage": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/a40/angel-s-enz-badillos-10662_quote_according-to-paul-kahle-s-well-known-the_603802.jpg"
            },
            "description": "1 Influenced Aramaic quotes by Angel Sáenz-Badillos. Plus more from Angel Sáenz-Badillos and more Influenced Aramaic sayings from other authors.",
            "breadcrumb": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/about/influenced-aramaic/angel-s-enz-badillos/#breadcrumb"
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/about/influenced-aramaic/angel-s-enz-badillos/#breadcrumb",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Topics",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/categories/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "Influenced Aramaic",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/about/influenced-aramaic/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 5,
                    "name": "Angel Sáenz-Badillos",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/about/influenced-aramaic/angel-s-enz-badillos/"
                }
            ]
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```