---
title: "12 Accent American Quotes by 12 authors"
description: "Browse 12 Accent American quotes by 12 authors. Discover the best Accent American sayings and thoughts."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/8ec/dinesh-d-souza-2242_accents_i-m-completely-americanized-i-have-an-am_3060904.jpg"
---

> [I'm completely Americanized - I have an American accent, an American wife - but a residue of me is foreign.](https://sms4smile.com/quotes/dinesh-d-souza/i-m-completely-americanized-i-have-an-american-accent-an-american/)

[Dinesh D'Souza](https://sms4smile.com/quotes/author/dinesh-d-souza/)

[Image](https://sms4smile.com/quotes/i/8ec/dinesh-d-souza-2242_accents_i-m-completely-americanized-i-have-an-am_3060904.jpg)

> [I'm not good enough to flip in and out of my Brit accent to my American accent.](https://sms4smile.com/quotes/damian-lewis/i-m-not-good-enough-to-flip-in-and-out-of-my-brit-accent-to-my/)

[Damian Lewis](https://sms4smile.com/quotes/author/damian-lewis/)

[Image](https://sms4smile.com/quotes/i/3fa/damian-lewis-3773_accent_i-m-not-good-enough-to-flip-in-and-out-o_359820.png)

> [French name. English accent. American school. Anna confused.](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/french-name-english-accent-american-school-anna-confused/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

[Image](https://sms4smile.com/quotes/i/9ac/anonymous-1_accents_french-name-english-accent-american-scho_1585143.jpg)

> [“He had a hint of a British accent; either he was American and had been educated in England or was English and…](https://sms4smile.com/quotes/ted-heller/he-had-a-hint-of-a-british-accent-either-he-was-american-and-had-been/)

[Ted Heller](https://sms4smile.com/quotes/author/ted-heller/)

[Image](https://sms4smile.com/quotes/i/cdf/ted-heller-48573_too-long_he-had-a-hint-of-a-british-accent-either_1326772.jpg)

> [When I'm playing an American, I don't play Lennie with an American accent. They're American characters who look like me, but they…](https://sms4smile.com/quotes/lennie-james/when-i-m-playing-an-american-i-don-t-play-lennie-with-an-american/)

[Lennie James](https://sms4smile.com/quotes/author/lennie-james/)

[Image](https://sms4smile.com/quotes/i/1a0/lennie-james-15462_accent_when-i-m-playing-an-american-i-don-t-pla_2767927.jpg)

> [Afrikaans is my first language, although you would never know, as my English accent has more of an American-British thing going on…](https://sms4smile.com/quotes/tanit-phoenix/afrikaans-is-my-first-language-although-you-would-never-know-as-my/)

[Tanit Phoenix](https://sms4smile.com/quotes/author/tanit-phoenix/)

[Image](https://sms4smile.com/quotes/i/5cb/tanit-phoenix-47187_accent_afrikaans-is-my-first-language-although_1698987.jpg)

> [My natural accent is American. I chose to speak with a U.K. accent when I was about to enter the final year…](https://sms4smile.com/quotes/jennifer-ehle/my-natural-accent-is-american-i-chose-to-speak-with-a-u-k-accent-when/)

[Jennifer Ehle](https://sms4smile.com/quotes/author/jennifer-ehle/)

[Image](https://sms4smile.com/quotes/i/a85/jennifer-ehle-28424_accent_my-natural-accent-is-american-i-chose-to_486750.jpg)

> [The 'New York Honk,' as it was called, was the most fashionable accent an American male could have at that time, namely,…](https://sms4smile.com/quotes/tom-wolfe/the-new-york-honk-as-it-was-called-was-the-most-fashionable-accent-an/)

[Tom Wolfe](https://sms4smile.com/quotes/author/tom-wolfe/)

[Image](https://sms4smile.com/quotes/i/e32/tom-wolfe-2191_accents_the-new-york-honk-as-it-was-called-was-t_2318605.jpg)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "ItemList",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/about/accent-american/#itemlist",
            "name": "Accent American Quotes",
            "numberOfItems": 12,
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "item": {
                        "@type": "Quotation",
                        "text": "I'm completely Americanized - I have an American accent, an American wife - but a residue of me is foreign.",
                        "creator": {
                            "@type": "Person",
                            "name": "Dinesh D'Souza"
                        },
                        "url": "https://sms4smile.com/quotes/dinesh-d-souza/i-m-completely-americanized-i-have-an-american-accent-an-american/",
                        "image": {
                            "@type": "ImageObject",
                            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/8ec/dinesh-d-souza-2242_accents_i-m-completely-americanized-i-have-an-am_3060904.jpg",
                            "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/8ec/dinesh-d-souza-2242_accents_i-m-completely-americanized-i-have-an-am_3060904.jpg",
                            "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/8ec/dinesh-d-souza-2242_accents_i-m-completely-americanized-i-have-an-am_3060904.jpg",
                            "width": 1080,
                            "height": 1080,
                            "caption": "“I'm completely Americanized - I have an American accent, an American wife - but a residue of me is foreign.” — Dinesh D'Souza",
                            "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                            "creator": {
                                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                            }
                        }
                    }
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "item": {
                        "@type": "Quotation",
                        "text": "I'm not good enough to flip in and out of my Brit accent to my American accent.",
                        "creator": {
                            "@type": "Person",
                            "name": "Damian Lewis"
                        },
                        "url": "https://sms4smile.com/quotes/damian-lewis/i-m-not-good-enough-to-flip-in-and-out-of-my-brit-accent-to-my/",
                        "image": {
                            "@type": "ImageObject",
                            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/3fa/damian-lewis-3773_accent_i-m-not-good-enough-to-flip-in-and-out-o_359820.png",
                            "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/3fa/damian-lewis-3773_accent_i-m-not-good-enough-to-flip-in-and-out-o_359820.png",
                            "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/3fa/damian-lewis-3773_accent_i-m-not-good-enough-to-flip-in-and-out-o_359820.png",
                            "width": 1080,
                            "height": 1080,
                            "caption": "“I'm not good enough to flip in and out of my Brit accent to my American accent.” — Damian Lewis",
                            "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                            "creator": {
                                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                            }
                        }
                    }
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "item": {
                        "@type": "Quotation",
                        "text": "French name. English accent. American school. Anna confused.",
                        "creator": {
                            "@type": "Person",
                            "name": "Anonymous"
                        },
                        "url": "https://sms4smile.com/quotes/anonymous/french-name-english-accent-american-school-anna-confused/",
                        "image": {
                            "@type": "ImageObject",
                            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/9ac/anonymous-1_accents_french-name-english-accent-american-scho_1585143.jpg",
                            "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/9ac/anonymous-1_accents_french-name-english-accent-american-scho_1585143.jpg",
                            "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/9ac/anonymous-1_accents_french-name-english-accent-american-scho_1585143.jpg",
                            "width": 1080,
                            "height": 1080,
                            "caption": "“French name. English accent. American school. Anna confused.” — Anonymous",
                            "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                            "creator": {
                                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                            }
                        }
                    }
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "item": {
                        "@type": "Quotation",
                        "text": "“He had a hint of a British accent; either he was American and had been educated in England or was English and had been living in America too long. (Or he just could have been an asshole.)”",
                        "creator": {
                            "@type": "Person",
                            "name": "Ted Heller"
                        },
                        "url": "https://sms4smile.com/quotes/ted-heller/he-had-a-hint-of-a-british-accent-either-he-was-american-and-had-been/",
                        "image": {
                            "@type": "ImageObject",
                            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/cdf/ted-heller-48573_too-long_he-had-a-hint-of-a-british-accent-either_1326772.jpg",
                            "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/cdf/ted-heller-48573_too-long_he-had-a-hint-of-a-british-accent-either_1326772.jpg",
                            "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/cdf/ted-heller-48573_too-long_he-had-a-hint-of-a-british-accent-either_1326772.jpg",
                            "width": 1080,
                            "height": 1080,
                            "caption": "“He had a hint of a British accent; either he was American and had been educated in England or was English…” — Ted Heller",
                            "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                            "creator": {
                                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                            }
                        }
                    }
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 5,
                    "item": {
                        "@type": "Quotation",
                        "text": "When I'm playing an American, I don't play Lennie with an American accent. They're American characters who look like me, but they have different voices.",
                        "creator": {
                            "@type": "Person",
                            "name": "Lennie James"
                        },
                        "url": "https://sms4smile.com/quotes/lennie-james/when-i-m-playing-an-american-i-don-t-play-lennie-with-an-american/",
                        "image": {
                            "@type": "ImageObject",
                            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/1a0/lennie-james-15462_accent_when-i-m-playing-an-american-i-don-t-pla_2767927.jpg",
                            "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/1a0/lennie-james-15462_accent_when-i-m-playing-an-american-i-don-t-pla_2767927.jpg",
                            "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/1a0/lennie-james-15462_accent_when-i-m-playing-an-american-i-don-t-pla_2767927.jpg",
                            "width": 1080,
                            "height": 1080,
                            "caption": "“When I'm playing an American, I don't play Lennie with an American accent. They're American characters who…” — Lennie James",
                            "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                            "creator": {
                                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                            }
                        }
                    }
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 6,
                    "item": {
                        "@type": "Quotation",
                        "text": "Afrikaans is my first language, although you would never know, as my English accent has more of an American-British thing going on from all my years of travelling.",
                        "creator": {
                            "@type": "Person",
                            "name": "Tanit Phoenix"
                        },
                        "url": "https://sms4smile.com/quotes/tanit-phoenix/afrikaans-is-my-first-language-although-you-would-never-know-as-my/",
                        "image": {
                            "@type": "ImageObject",
                            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/5cb/tanit-phoenix-47187_accent_afrikaans-is-my-first-language-although_1698987.jpg",
                            "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/5cb/tanit-phoenix-47187_accent_afrikaans-is-my-first-language-although_1698987.jpg",
                            "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/5cb/tanit-phoenix-47187_accent_afrikaans-is-my-first-language-although_1698987.jpg",
                            "width": 1080,
                            "height": 1080,
                            "caption": "“Afrikaans is my first language, although you would never know, as my English accent has more of an…” — Tanit Phoenix",
                            "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                            "creator": {
                                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                            }
                        }
                    }
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 7,
                    "item": {
                        "@type": "Quotation",
                        "text": "My natural accent is American. I chose to speak with a U.K. accent when I was about to enter the final year at drama school in London. I was going to try to find a way to stay in the U.K. after I finished college and could not imagine trying to live and get work there with an American accent.",
                        "creator": {
                            "@type": "Person",
                            "name": "Jennifer Ehle"
                        },
                        "url": "https://sms4smile.com/quotes/jennifer-ehle/my-natural-accent-is-american-i-chose-to-speak-with-a-u-k-accent-when/",
                        "image": {
                            "@type": "ImageObject",
                            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/a85/jennifer-ehle-28424_accent_my-natural-accent-is-american-i-chose-to_486750.jpg",
                            "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/a85/jennifer-ehle-28424_accent_my-natural-accent-is-american-i-chose-to_486750.jpg",
                            "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/a85/jennifer-ehle-28424_accent_my-natural-accent-is-american-i-chose-to_486750.jpg",
                            "width": 1080,
                            "height": 1080,
                            "caption": "“My natural accent is American. I chose to speak with a U.K. accent when I was about to enter the final year…” — Jennifer Ehle",
                            "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                            "creator": {
                                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                            }
                        }
                    }
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 8,
                    "item": {
                        "@type": "Quotation",
                        "text": "The 'New York Honk,' as it was called, was the most fashionable accent an American male could have at that time, namely, the spring of 1963. One achieved it by forcing all words out through the nostrils rather than the mouth. It was at once virile... and utterly affected. Nelson Rockefeller had a New York Honk.",
                        "creator": {
                            "@type": "Person",
                            "name": "Tom Wolfe"
                        },
                        "url": "https://sms4smile.com/quotes/tom-wolfe/the-new-york-honk-as-it-was-called-was-the-most-fashionable-accent-an/",
                        "image": {
                            "@type": "ImageObject",
                            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/e32/tom-wolfe-2191_accents_the-new-york-honk-as-it-was-called-was-t_2318605.jpg",
                            "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/e32/tom-wolfe-2191_accents_the-new-york-honk-as-it-was-called-was-t_2318605.jpg",
                            "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/e32/tom-wolfe-2191_accents_the-new-york-honk-as-it-was-called-was-t_2318605.jpg",
                            "width": 1080,
                            "height": 1080,
                            "caption": "“The 'New York Honk,' as it was called, was the most fashionable accent an American male could have at that…” — Tom Wolfe",
                            "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                            "creator": {
                                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                            }
                        }
                    }
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 9,
                    "item": {
                        "@type": "Quotation",
                        "text": "I think that as far as language goes I'm an American, I'm afraid, my accent is American, my way of talk is an American way of talk, I'm an old-fashioned American. That's probably one of the reasons why I'm in England now and why I'll always stay in England.",
                        "creator": {
                            "@type": "Person",
                            "name": "Sylvia Plath"
                        },
                        "url": "https://sms4smile.com/quotes/sylvia-plath/i-think-that-as-far-as-language-goes-i-m-an-american-i-m-afraid-my/",
                        "image": {
                            "@type": "ImageObject",
                            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/915/sylvia-plath-149_accents_i-think-that-as-far-as-language-goes-i-m_2483336.jpg",
                            "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/915/sylvia-plath-149_accents_i-think-that-as-far-as-language-goes-i-m_2483336.jpg",
                            "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/915/sylvia-plath-149_accents_i-think-that-as-far-as-language-goes-i-m_2483336.jpg",
                            "width": 1080,
                            "height": 1080,
                            "caption": "“I think that as far as language goes I'm an American, I'm afraid, my accent is American, my way of talk is…” — Sylvia Plath",
                            "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                            "creator": {
                                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                            }
                        }
                    }
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 10,
                    "item": {
                        "@type": "Quotation",
                        "text": "We just need more complex, important roles that tell our experiences as an immigrant; as someone with an accent, but also American; but also someone who's second or third-generation American, born and raised here who actually don't speak any language other than English.",
                        "creator": {
                            "@type": "Person",
                            "name": "Fala Chen"
                        },
                        "url": "https://sms4smile.com/quotes/fala-chen/we-just-need-more-complex-important-roles-that-tell-our-experiences/",
                        "image": {
                            "@type": "ImageObject",
                            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/f5c/fala-chen-12192_american_we-just-need-more-complex-important-role_1191160.jpg",
                            "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/f5c/fala-chen-12192_american_we-just-need-more-complex-important-role_1191160.jpg",
                            "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/f5c/fala-chen-12192_american_we-just-need-more-complex-important-role_1191160.jpg",
                            "width": 1080,
                            "height": 1080,
                            "caption": "“We just need more complex, important roles that tell our experiences as an immigrant; as someone with an…” — Fala Chen",
                            "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                            "creator": {
                                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                            }
                        }
                    }
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 11,
                    "item": {
                        "@type": "Quotation",
                        "text": "I'd rather be thought as an international actress rather than a French one. Because I don't know what's coming up for me, my ambition is not to be typecast. So I'm working on my English accent, as well as my American one. I don't want to be like 'Okay, I'm French, and I want to succeed in Hollywood!'",
                        "creator": {
                            "@type": "Person",
                            "name": "Eva Green"
                        },
                        "url": "https://sms4smile.com/quotes/eva-green/i-d-rather-be-thought-as-an-international-actress-rather-than-a/",
                        "image": {
                            "@type": "ImageObject",
                            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/c53/eva-green-4796_actress_i-d-rather-be-thought-as-an-internationa_474140.jpg",
                            "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/c53/eva-green-4796_actress_i-d-rather-be-thought-as-an-internationa_474140.jpg",
                            "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/c53/eva-green-4796_actress_i-d-rather-be-thought-as-an-internationa_474140.jpg",
                            "width": 1080,
                            "height": 1080,
                            "caption": "“I'd rather be thought as an international actress rather than a French one. Because I don't know what's…” — Eva Green",
                            "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                            "creator": {
                                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                            }
                        }
                    }
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 12,
                    "item": {
                        "@type": "Quotation",
                        "text": "“Oh my. He's English. \"Er. Does Mer live here?\" Seriously, I don't know any American girl who can resist an English accent. The boy clears his throat. \"Meredith Chevalier? Tall girl? Big, curly hair?\" Then he looks at me like I'm crazy or half deaf, like my Nana Oliphant. Nanna just smiles and shakes her head whenever I ask, \"What kind of salad dressing would you like?\" or \"Where did you put Granddad's false teeth?\" \"I'm sorry.\" He takes the smallest step away from me. \"You were going to bed.\" \"Yes! Meredith lives here. I've just spent two hours with her.\" I announce this proudly like my little brother, Seany, whenever he finds something disgusting in the yard. \"I'm Anna! I'm new here!\" Oh, [Gosh]. What. Is with. The scary enthusiasm? My cheeks catch fire, and it's all so humiliating. The beautiful boy gives an amused grin. His teeth are lovely - straight on top and crooked on the bottom, with a touch of overbite. I'm a sucker for smiles like this, due to my own lack of orthodontia. I have a gap between my front teeth the size of a raisin. \"Étienne,\" he says. \"I live one floor up.\" \"I live here.\" I point dumbly at my room while my mind whirs: French name, English accent, American school. Anna confused. He raps twice on Meredith's door. \"Well. I'll see you around then, Anna.\" Eh-t-yen says my name like this: Ah-na.”",
                        "creator": {
                            "@type": "Person",
                            "name": "Stephanie Perkins"
                        },
                        "url": "https://sms4smile.com/quotes/stephanie-perkins/oh-my-he-s-english-er-does-mer-live-here-seriously-i-don-t-know-any/",
                        "image": {
                            "@type": "ImageObject",
                            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/6e7/stephanie-perkins-482_anna-and-the-french_oh-my-he-s-english-er-does-mer-live-here_2047239.jpg",
                            "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/6e7/stephanie-perkins-482_anna-and-the-french_oh-my-he-s-english-er-does-mer-live-here_2047239.jpg",
                            "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/6e7/stephanie-perkins-482_anna-and-the-french_oh-my-he-s-english-er-does-mer-live-here_2047239.jpg",
                            "width": 1080,
                            "height": 1080,
                            "caption": "“Oh my. He's English. \"Er. Does Mer live here?\" Seriously, I don't know any American girl who can resist an…” — Stephanie Perkins",
                            "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                            "creator": {
                                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                            }
                        }
                    }
                }
            ]
        },
        {
            "@type": "CollectionPage",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/about/accent-american/#webpage",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/about/accent-american/",
            "name": "Accent American Quotes",
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "mainEntity": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/about/accent-american/#itemlist"
            },
            "primaryImageOfPage": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/8ec/dinesh-d-souza-2242_accents_i-m-completely-americanized-i-have-an-am_3060904.jpg"
            },
            "description": "Browse 12 Accent American quotes by 12 authors. Discover the best Accent American sayings and thoughts.",
            "breadcrumb": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/about/accent-american/#breadcrumb"
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/about/accent-american/#breadcrumb",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Topics",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/categories/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "Accent American Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/about/accent-american/"
                }
            ]
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
